Problemi masterizzazione dvd dual layer con Vista Ultimate 64 bit

[saulos]

Salve, sul mio pc ho installato Vista Ultimate 64 bit e possiedo questo masterizzatore:

http://www.lge.com/products/model/detail/gsa-e60n.jhtml

che ho tolto dal box originale,rendendolo interno. Non ho mai avuto problemi di masterizzazione di alcun tipo, ma quando ho dovuto fare una copia di un dvd dual layer e ho inserito il supporto nel lettore mi diceva che lo spazio sul disco era insufficiente. L'immagine da masterizzare era di 8.56 GB e il supporto da 8.5GB ... nemmeno adesso che l'ho zippata ed è quasi 5 GB mi fa masterizzare, come mai?