|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
17-04-2008, 11:42
|
#1 |
|
Bannato
Iscritto dal: Feb 2006
Città: Piedimonte Matese (Ce)
Messaggi: 734
|
traduzione di una frase in valenciano
Qualcuno sa tradurmi questa frase in Valenciano?
Italianoss!!!!!!!! Que estáis to volaos!!!! Moláis muchooooo!!!!! Que os quieroooooooooo!!!!!!!!! |
|
|
|
17-04-2008, 11:58
|
#2 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2003
Città: Roma
Messaggi: 2822
|
non vorrei sbagliarmi, ma credo che la prima parola sia "Italiani!!!!!"
|
|
|
|
|
17-04-2008, 12:04
|
#3 | |
|
Bannato
Iscritto dal: Feb 2006
Città: Piedimonte Matese (Ce)
Messaggi: 734
|
Quote:
|
|
|
|
|
|
17-04-2008, 12:08
|
#4 |
|
Bannato
Iscritto dal: Mar 2007
Città: Sparta (Grecia)
Messaggi: 503
|
Italiani che state a fare! Trombate molto!
 Vi desidero! |
|
|
|
|
17-04-2008, 12:11
|
#5 | |
|
Bannato
Iscritto dal: Feb 2006
Città: Piedimonte Matese (Ce)
Messaggi: 734
|
Quote:
|
|
|
|
|
|
17-04-2008, 12:12
|
#6 |
|
Bannato
Iscritto dal: Mar 2007
Città: Sparta (Grecia)
Messaggi: 503
|
scherzo
|
|
|
|
|
17-04-2008, 12:12
|
#7 | |
|
Bannato
Iscritto dal: Feb 2006
Città: Piedimonte Matese (Ce)
Messaggi: 734
|
Quote:
|
|
|
|
|
|
17-04-2008, 12:43
|
#8 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Sep 2001
Messaggi: 1551
|
Quote:
Vi voglioo beeneee!!! (non e' valenciano, e' castillano scritto come lo pronunciano ("to" invece di "todos", "volaos" invece di "volados") ciauz!!
__________________
myFlickr |
|
|
|
|
|
17-04-2008, 12:49
|
#9 | |
|
Bannato
Iscritto dal: Feb 2006
Città: Piedimonte Matese (Ce)
Messaggi: 734
|
Quote:
|
|
|
|
|
|
17-04-2008, 13:01
|
#10 |
|
Bannato
Iscritto dal: Mar 2007
Città: Sparta (Grecia)
Messaggi: 503
|
per la verità quiero può anche essere vi desidero
 
|
|
|
|
|
17-04-2008, 18:12
|
#12 | |
|
Bannato
Iscritto dal: Mar 2007
Città: Sparta (Grecia)
Messaggi: 503
|
Quote:
 grazie della lezione, amigo  
|
|
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 19:18.
