server smtp e email corrotte

[tron]

Ciao a tutti! Ho un problema relativo ad outlook. Sto utlizzando la casella
di posta di gmail e la scarico su outlook tramite server pop3. Utilizzo
anche il server smtp di gmail, così da poter condividere sul web anche la
mia posta inviata.

Le e-mail però che invio utilizzando tale server smtp, hanno problemi con le
lettere accentate. Ossia, se scrivo una e-mail utilizzando i seguenti
caratteri: "ò" "è" "ù", al destinatario arrivano distorte, e al posto dei
caratteri utilizzati le parole che utilizzo compaiono così: " quantit=E0 "
pi=F9 ".

Come vedete le parole "quantitià" e "più" per esempio, sono state
modificate.

Anche la virgola e le interruzioni di linea, mi portano gli stessi
risultati.

Qualcuno sa come posso risolvere?

Ho provato già ad utlizzare le codifiche seguenti: "europa occidentale ISO",
UFT-8, e UTF-7" ma se digito una lettera accentata, poi a destinazione
arriva non accentata. Non c'è un modo per configurare correttamente?

Il client di posta elettronica che uso è outlook 2003.

Un cordiale saluto e ringraziamento anticipato.