|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
23-01-2008, 15:51
|
#1 |
|
Member
Iscritto dal: Jun 2006
Città: Reggio Calabria
Messaggi: 49
|
e con l'ebraico?
se risponde pure a questa richiesta giuro che mi tatuo il suo nick sulla fronte..
Sommo, potrei sottoporti una pagina web in ebraico da tradurre? è il tracking di una spedizione e non ci capisco niente.. Tuo sempre devotissimo 
|
|
|
|
23-01-2008, 16:04
|
#2 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2005
Città: Roma
Messaggi: 647
|
Quote:
 ragà ma siete impazziti ma veramente pensate che io sia in grado di tradurre tutto, addirittura una pagina web in ebraico comunque manda, vediamo quello che riusciamo a fare  
__________________
|
|
|
|
|
|
24-01-2008, 08:16
|
#3 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: May 2000
Messaggi: 12165
|
Quote:
__________________
645Z & some glass |
|
|
|
|
|
24-01-2008, 08:23
|
#4 |
|
Bannato
Iscritto dal: Mar 2004
Città: Galapagos Attenzione:utente flautolente,tienilo a mente
Messaggi: 28966
|
ti mettiamo su pure la musica di rocky
|
|
|
|
|
24-01-2008, 09:09
|
#5 |
|
Member
Iscritto dal: Jun 2006
Città: Reggio Calabria
Messaggi: 49
|
vorrei fare notare come il Sommo si sia palesato anche senza nominarlo direttamente, ormai è chiaro che sia lui..
il testo è questo: דבר הדואר האמור התקבל למשלוח בתאריך 18/01/2008 באמצעות יחידת הדואר Country Center אשר במודיעין. דבר הדואר האמור הוטס לחו"ל. ניתן לבצע מעקב אחר דואר רשום לחו"ל לאחר יציאתו מן הארץ באמצעות האתרים של המדינות הבאות: אוסטריה, איסלנד, אירלנד, ארה"ב, ברזיל, בריטניה, דנמרק, הונג קונג, טייואן, נורבגיה, ניו זילנד, סינגפור, ספרד, פורטוגל, פינלנד, צ'כיה, קוריאה הדרומית, קנדה, רומניה, שוויץ, תאילנד. המידע באחריות המדינות. * לגבי דואר רשום המיועד למדינות אחרות אין אפשרות למעקב באינטרנט לאחר יציאת דבר הדואר מהארץ. For detail related to post offices, click here (hebrew only) This information is continuously updated. More information about our EMS service. Delivery tracking is available for 85 countries Thank you for using our online Web postal services. * Track & Trace for registered mail is currently available in Hebrew only. grazie in anticipo.. 
|
|
|
|
|
24-01-2008, 09:15
|
#6 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: May 2000
Messaggi: 12165
|
Quote:
egli è ovunque
__________________
645Z & some glass |
|
|
|
|
|
24-01-2008, 09:27
|
#7 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Sep 2005
Messaggi: 372
|
Quote:
__________________
 Ho fatto affari con: redragonerosso - Rory1991
|
|
|
|
|
|
24-01-2008, 09:55
|
#8 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2005
Città: Roma
Messaggi: 647
|
Quote:
 Comunque, più o meno, e con beneficio d'inventario, il testo dice:Il contenuto della spedizione è stato accettato per la consegna in data 18.01.2008 attraverso l'ufficio postale Country Center. Il contenuto della spedizione è stato inviato all'estero. E' possibile ottenere ulteriori informazioni sulla spedizione dopo la sua partenza dalla terra (qui viene usata la parola "הארץ" che letteralmente significa "terra", ma potrebbe essere il nome della ditta che ha spedito, c'è anche un giornale con questo nome) tramite i siti dei seguenti Stati: Austria, Islanda, Irlanda, Stati uniti, Brasile, Danimarca, Hong Kong, Filippine (???), Norvegia, Nuova Zelanda, Singapore, Spagna, Portogallo, Finlandia, Repubblica Ceca, Corea del Sud, Canada, Romania, Svizzera, Thailandia. I singoli Stati sono responsabili delle informazioni. Per quanto riguarda le spedizioni verso altre destinazioni, non c'è possibilità di ottenere informazioni sulla spedizione (credo si riferisca al tracking) con Internet una volta che la spedizione è partita da "הארץ" (viene ancora usata la parola in questione).
__________________
|
|
|
|
|
|
24-01-2008, 09:58
|
#9 |
|
Bannato
Iscritto dal: Mar 2004
Città: Galapagos Attenzione:utente flautolente,tienilo a mente
Messaggi: 28966
|
|
|
|
|
|
24-01-2008, 10:02
|
#10 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2002
Città: Mission world: Napoles, Milan, Madrid, Paris, London, Now AMSTERDAM!!!!! yahoooo!!! Next stop: California, Tnx TNS-NIPO!!
Messaggi: 2109
|
Quote:
 possiamo avviare qualcosa tipo scientology? la chiameremo Northerantaticology....
__________________
La libertá sopratutto di parola é un lusso che non ci si puo' permettere in italia, per la strada come su internet. |
|
|
|
|
|
24-01-2008, 10:09
|
#11 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Dec 2005
Città: Lingua di terra che taglia il Tirreno
Messaggi: 795
|
Dicci la verità....
La domenica di taaaaaaaaaanto tempo fa, dopo 6 giorni di "lavoro", ti sei riposato?
__________________
Il Paradiso lo preferisco per il clima, l'Inferno per la compagnia [Mark Twain] [Romantico Inside][Thread prof. gnocche] |
|
|
|
|
24-01-2008, 10:19
|
#12 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2004
Città: London, UK
Messaggi: 10708
|
...sono basito, meno male che non lo sapeva....
...le non sapessi io le lingue così...  - CRL -
__________________
"non è compito del mod dare una mano di bianco sul grigio della vita" [cit.] |
|
|
|
|
24-01-2008, 10:43
|
#13 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jul 2002
Città: Soci (AR)
Messaggi: 842
|
Ragazzi vi prego...postate una foto del Sommo....devo vederlo...
__________________
...Fatti non foste a viver come bruti ma per seguir virtute e canoscenza... ...Excusatio non petita, accusatio manifesta... Bruno Boschi |
|
|
|
|
24-01-2008, 10:48
|
#14 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2007
Città: o mia bela madunina che te brili de luntan
Messaggi: 396
|
oddio. |
|
|
|
|
24-01-2008, 10:50
|
#15 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2007
Città: o mia bela madunina che te brili de luntan
Messaggi: 396
|
appena trovo qualcosa scritto in tibetano arcaico giuro che lo posto.
|
|
|
|
|
24-01-2008, 10:51
|
#16 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jul 2002
Città: Soci (AR)
Messaggi: 842
|
Quote:
Comunque insisto: F O T O ! !
__________________
...Fatti non foste a viver come bruti ma per seguir virtute e canoscenza... ...Excusatio non petita, accusatio manifesta... Bruno Boschi |
|
|
|
|
|
24-01-2008, 11:34
|
#17 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Sep 2006
Città: La Capitale
Messaggi: 776
|
Quote:
Sei un mito
__________________
EeePC 900 HD http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=1874695Ciao ~ZeRO sTrEsS~ http://img252.imageshack.us/my.php?i...67large8cq.jpg |
|
|
|
|
|
24-01-2008, 11:40
|
#18 |
|
Member
Iscritto dal: Jun 2006
Città: Reggio Calabria
Messaggi: 49
|
 piango per la felicità... Tipo e dimensioni del font da usare per tatuarmi il tuo nome sulla fronte?
|
|
|
|
|
24-01-2008, 11:40
|
#19 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2000
Messaggi: 2108
|
Prendendo spunto da questo thread: http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=1638357 Dobbiamo aspettarci di vederti con una brocca d'acqua visto che stiamo entrando nell'era dell'acquario?
__________________
Su WIKISERIAL -> Lost | Heroes | The Big Bang Theory | Fringe | The Mentalist | Terminator TSCC Vuoi comprare una nuova pelliccia? QUI trovi un vasto assortimento (**V.M.18**)  Segui una DIETA equilibrata:Il Mondo Di Soraya. Pinocchio era un bambino vero…prima di conoscere Chuck Norris. |
|
|
|
|
24-01-2008, 12:15
|
#20 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2003
Città: Dovunque.
Messaggi: 1989
|
Massima ammirazione. Sul serio. Sei un grande Northern
__________________
Workshop fotografico fashion&beauty a Firenze il 27 e 28 marzo! Info: http://www.nicolacasini.com/blog/?page_id=130
|
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 13:41.
