Win 10: un client di posta mostra una strana e spessa scrittura

[BadHombre]

Ciao, ho un nuovo notebook Asus ZenBook con windows 10 e installando un client vecchio di posta, all'apertura mi mostra scritte dense e nere. Sembrano in grassetto, molto differenti da quelle che dovrebbero essere. Ma non solo Eudora ma anche Forte Agent che è un prgramma per i newsgroups. Ma la cosa molto strana è che questi programmi vanno benissimo con il mio PC con Windows 10. E' un PC che ho comprato qualche mese fa e ricordo di aver avuto lo stesso problema ma che poi sono riuscito a risolvere. Ma ora non lo ricordo più. Qualcuno mi sa dire come posso risolvere questo problema? Grazie.