Mettere la password a una cartella crendo un nuovo utente: si può?

[camus77]

Salve

io dovrei mettere la password a una cartella per evitare la lettura/modifica dei file contenuti: non vorrei usare programmi esterni al sistema operativo per paura di malfunzionamenti e perdita di dati.
Un mio conoscente mi ha detto che su vista/7 si può fare in questo modo:
si mette la password all'account amministratore;
si crea un account utente;
nelle autorizzazioni della cartella da proteggere si impedisce la lettura/modifica per l'utente creato;
a questo punto, secondo lui, quando si tenta di aprire la cartella (dall'account utente, naturalmente), il sistema ti chiede la password dell'account amministratore per entrare e modificare.

Io ho provato ma non sono riuscito; in questo momento non ho la possibilità di sentire questa persona e, non sapendo se la colpa è mia, per non scervellarmi, vorrei sapere se a qualcuno risulta che questo metodo (o simile) possa realmente funzionare.

Grazie