[eclipse + java] il classPath "ordinato"

[gaglioppo]

ciao amici,
ho un problema, con eclipse, se vado sui settaggi del classpath e posiziono l'ordine:

java build path --> order and export

tale e quale a quello che ho un altro pc ottengo un errore su tutti i file .java
del tipo:

Class file collision: A resource exists with a different case: /pippero/BIN/pipperoFDS/Albero.class.

non so dove andare a parare!

aiutami buffon!

a presto