WhatsApp introduce le traduzioni dei messaggi per rompere le barriere linguistiche

WhatsApp introduce le traduzioni dei messaggi per rompere le barriere linguistiche

WhatsApp ha introdotto la traduzione dei messaggi su Android e iPhone, consentendo agli utenti di comunicare in diverse lingue senza compromettere la privacy. Gli utenti Android devono scaricare i pacchetti linguistici per le traduzioni, mentre iPhone si affida al sistema di Apple.

di pubblicata il , alle 11:51 nel canale Telefonia
MetaWhatsApp
 

Meta ha annunciato che WhatsApp sta introducendo la traduzione dei messaggi, una nuova funzionalità pensata per facilitare la comunicazione tra utenti di lingue diverse. Con questa funzione, gli utenti possono tradurre i messaggi direttamente all'interno dell'app, senza dover passare a strumenti esterni.

Per utilizzarla, basta tenere premuto un messaggio e selezionare Traduci, scegliendo la lingua da cui tradurre o quella in cui ricevere la traduzione. Le traduzioni possono anche essere salvate per un uso futuro. Questa funzionalità è disponibile in chat individuali, conversazioni di gruppo e aggiornamenti dei Canali.

Gli utenti Android possono inoltre abilitare la traduzione automatica per intere conversazioni, così tutti i messaggi in arrivo vengono tradotti immediatamente, rendendo più fluide le comunicazioni multilingue.

WhatsApp ha sottolineato che la privacy è centrale: tutte le traduzioni avvengono localmente sul dispositivo, garantendo che il contenuto dei messaggi resti completamente protetto. La "end-to-end encryption" rimane intatta, assicurando la massima sicurezza durante il processo di traduzione.

WhatsApp traduzione dei messaggi: rollout graduale e un occhio ad iPhone

Su Android, le traduzioni funzionano grazie a pacchetti di lingue scaricati direttamente sul dispositivo, evitando l'invio di dati esternamente. Per gli utenti iPhone, WhatsApp utilizza l'API di traduzione integrata di Apple, anch'essa gestita interamente sul dispositivo, mantenendo privacy e sicurezza.

Il rollout della funzione è graduale. Gli utenti Android inizialmente potranno tradurre i messaggi in sei lingue: inglese, spagnolo, hindi, portoghese, russo e arabo. Gli utenti iPhone avranno accesso a oltre 19 lingue, con ulteriori aggiunte previste nel tempo. Android riceverà nuove lingue man mano che WhatsApp rilascerà pacchetti aggiornati, mentre iPhone beneficia già della maggiore varietà grazie ai pacchetti di Apple integrati nel sistema operativo.

I migliori sconti su Amazon oggi
-60%

Bosch Set da 34 Pezzi di punte e bit avvitamento in titanio X-Line (per legno, pietra e metallo, accessori trapano)

25.01 9.95€ Compra ora
-60%

TCL 55V6C TV 55" 4K UHD Smart LED TV, 4K HDR, Google TV con design senza bordi (Dolby Audio, Motion Clarity, compatibile con Google Assistant e Alexa)

299.00€ Compra ora
-60%

LG SQC2 Soundbar TV 300W, 2.1 Canali con Subwoofer Wireless, Soundbar Dolby Digital, Bluetooth, Ingresso Ottico, Ingresso AUX 3,5mm, USB

99.00€ Compra ora
2 Commenti
Gli autori dei commenti, e non la redazione, sono responsabili dei contenuti da loro inseriti - info
DanieleG24 Settembre 2025, 12:03 #1
L'hanno preso da Xurrent?
giuvahhh24 Settembre 2025, 13:33 #2
ma se poi non mi traduce le parolacce a cosa serve?

Devi effettuare il login per poter commentare
Se non sei ancora registrato, puoi farlo attraverso questo form.
Se sei già registrato e loggato nel sito, puoi inserire il tuo commento.
Si tenga presente quanto letto nel regolamento, nel rispetto del "quieto vivere".

La discussione è consultabile anche qui, sul forum.
 
^