Da MKV a BluRay con Mac. Come fare?

[emmediemme]

Salve a tutti,
Ho fatto delle ricerche sul forum ma senza trovare quello che cercavo. Spero di non aver sbagliato sezione.

Vengo al punto: sono utente Mac e ho alcuni file in formato MKV che vorrei masterizzare in BluRay per poterli vedere sul mio lettore in TV. Il mio lettore di casa è un LG BD550 e, nonostante supporti il formato MKV, non riesce mai a leggerlo e si blocca ancor prima di cominciare la riproduzione da praticamente qualsiasi periferica.

A prescindere dal mio LG il mio intento sarebbe di convertire gli MKV, ma in generale qualsiasi altro formato video, nel formato leggibile da qualsiasi lettore BD (il corrispettivo della cartella Video_TS nei DVD).
Utilizzo da sempre Toast Titanium e sono da poco passato all'ultima versione. Ho anche l'estensione per la masterizzazione BluRay che effettua la codifica del file prima di scriverlo su disco. L'unico problema è che per la conversione di un file di circa 8gb impiega tempi praticamente incalcolabili, dopo un'ora era ancora al 3%.

Sto cercando quindi, se esiste, una soluzione più veloce che mi permetta di masterizzare sia MKV che altri filmati in formato BD in tempi più rapidi e che non facciano lavorare il Mac per più di 30 ore al massimo della potenza.

Il problema deriva sia dai tempi eccessivamente lunghi che dallo sforzo a cui sottoporrei il computer per un semplice filmato.

Ho tanti filmati montati e codificati in formati diversi (MPEG, AVI, MOV) che ho creato nel tempo con software e codifiche sempre differenti (purtroppo la codifica è sempre stata un problema per me che ho imparato da autodidatta). Adesso vorrei trasferire alcuni filmati in BluRay "puri".

Alternative più rapide a toast con particolare riferimento agli MKV? Qualche consiglio sul miglior metodo di codifica da utilizzare quando esporto i miei filmati da software di montaggio? Ogni consiglio e osservazione è ben accetto.

Grazie in anticipo,
Marco