[JAVA] configurazione sybase

[patrics]

Ciao a tutti
sto provando a installare il driver per il collegamento del mio programma java ad un db Sybase.
Ho, nell'ordine:
- creato la cartella C:\Sybase\jConnect-5_5\classes con tutto il ripieno (jconn2.jar, jTDS2.jar)

- modificato la variabile di ambiente CLASSPATH, aggiungendo %JDBC_HOME%\classes\jconn2.jar

-modificato la variabile di ambiente JDBC_HOME, aggiungendo C:\sybase\jConnect-5_5

perchè se provo ad importare il package com.sybase.jdbc2.jdbc il compilatore si arrabbia e non lo riconosce? cosa mi sono persa?
Graaaazie
Pat