aiuto per wireless

[baccoba]

al piano interrato ho un router netgear dg834gt, al secondo piano arrivo con il segnale wireless dove ho un pc fisso collegato con un cavo di rete ad un bridge Linksys WET54. tutto ok, navigo e gestisco bene tutto.
ora vorrei estendere la copertura wireless ai 2 piani superiori e pensavo che il bridge dlla linksys facesse proprio al caso mio ma se nelle impostazioni setto la rete ad-hoc, ho la copertura wireless al piano superiore (vedo la rete che mi crea ilbridge Linksys) ma non navigo, non c'' verso!
dopo un po di ricerche ho pensato che fosse colpa del router Netgear che non supporta il WDS, ma oggi ho provato a collegare al pc una chiavetta usb con la funzione di access point e dopo ave impostato il pc, riesco a navigare proprio come vorrei!
la mia situazione e' questa:
piano interrato con router netgear---
primo piano PC1 collegato con cavo di rete al bridge Linksys che prende il segnale wireless 1 dal netgear---
il PC1 e' dotato di una penna usb wifi che fa da access point e crea una nuova rete wireless 2--
ai piani superiori navigo con un portatile (pc2) collegandomi alla wifi2 creata dal pc1 (che ovviamente deve rimanere acceso).

Come posso evitare di dover passare perforza dal pc1?
grazie, sto impazzendo!