Suggerimenti su ProFTP

[Herod2k]

Ciao Ragazzi,
avrei bisogno di una mano con ProFTP, ho compilato e installato ProFTP 1.3.0rc3 su Solaris Express l'ho settato ed è tutto ok, però ho alcune domande:

1. Ho creato l'utente pippo che ha la home in /export/home/pippo l'ho aggiunto al gruppo ftp e nel file di configurazione ho dichiarato

   Group				ftp

   ora posso loggarmi con pippo senza problemi, la domanda è:
   Pippo mi si logga sempre nella sua home (/export/home/pippo) come faccio a dire a proftp che tutti gli utenti si devono loggare su una cartella che decido io (/ftp) e da li non possono uscire? perché quando con pippo mi loggo e do cd .. lui può andare liberamente a spasso per tutto il pc
2. Si possono fare degli Alias come in Apache? Mi spiego meglio, io voglio che tutti i miei utenti si logghino in /ftp quello che gli utenti dovrebbero vedere, una volta loggati, sono 3 cartelle.
   a. Cartella www di Apache per pubblicare dei siti.
   b. Cartella per dati.
   c. Cartella per altri dati.
   Il problema che queste cartelle sono in luoghi diversi del computer e volevo sapere se si poteva creare 3 alias in modo che l'utente una volta loggato veda queste 3 cartelle come se fossero tre sottocartelle di /ftp....

Spero di essermi spiegato decentemente...

Grazie

H2K

[Herod2k]

ragazzi up per me...

[uovobw]

a sentimento:
devi cercare nel man di proftpd o su google "chrooting users" e poi devi linkare le dir in modo che te le veda come locali di /ftp, ma occhio perchè devi permettere a proftpd di seguire i link e questo èproblema di sicurezza.
Poi mi scuso, ma sempre usato vsftpd

ciao