Pensando a un tatuaggio.. qualcuno che conosce il cinese - giapponese??

[Balop]

Originariamente inviato da nonsochisono

ricordatevi prima di farli che un tatuaggio e per sempre...tenete ben presente che quando invecchierete il tatuaggio sarà sempre li se non ne siete convinti non fateli

io proprio per questo ho cambiato.. prima dell'estate mi volevo fare una specie di angelo "dark" sul polpaccio..
era bello, mi piace tutt'ora, però in futuro magari non so.

[nonsochisono]

Originariamente inviato da Balop

io proprio per questo ho cambiato.. prima dell'estate mi volevo fare una specie di angelo "dark" sul polpaccio..
era bello, mi piace tutt'ora, però in futuro magari non so.

bè un angelo darkettone non è male.
però io lo vedrei meglio sulla schiena e abbastanza grosso..tu che dici?

cmq,sembri un po indeciso su cosa fare e dove farlo è il primo tatu che fai?

fossi in te punterei su qualcosa che non vedi spesso in giro...tipo la ragnatela nell'orecchio?

oppure il collare del cane tatutato sul collo?

[Balop]

Originariamente inviato da nonsochisono

bè un angelo darkettone non è male.
però io lo vedrei meglio sulla schiena e abbastanza grosso..tu che dici?

dico che mi vedrei fuori di casa.......

Originariamente inviato da nonsochisono

cmq,sembri un po indeciso su cosa fare e dove farlo è il primo tatu che fai?

fossi in te punterei su qualcosa che non vedi spesso in giro...tipo la ragnatela nell'orecchio?

oppure il collare del cane tatutato sul collo?

si è il primo tattoo, prima volevo farmi questo angelo sul polaccio, ora mi sa che farò una tigre bianca dietro il braccio, diciamo che scenda dalla spalla.. penso che sia ormai quasi sicuro. anche se devo vedere il tatuatore come me lo farebbe, perchè il tatuaggio lo voglio in bianco e nero, quindi la tigre "bianca" non dovrà essere piena di bianco..

[jack_121]

di niente
I caretteri cinesi piacciono molto anche a me.
In cina la calligrafia è un'arte vera e propria e si vedono caratteri scritti da alcuni maestri che sono a dir poco uno spettacolo.
Però opterei appunto per una frase significativa e lascerei perdere i nomi per i moti già citati prima.
La tigre bianca a me non dispiace ma, a meno che tu non lo faccia solo per estetica o perchè per te rappresenta qualcosa di personale, ti suggerisco di fare qualche ricerca su internet per capire il significato di determinati simboli.
In Cina ad esempio, e in oriente in generale, la tigre ha un valore un po' ambiguo.
Oltre alla forza e al coraggio ha anche un valore di aggressività e spesso non è vista di buon occhio.
Già il drago (quello orientale) ha un valore prevalentemente positivo visto chè il simbolo principale della saggezza e nelle antiche religioni era considerato un dio buono (anche se in realtà ha assunto valori anche negativi visto che viene utilizzato da alcuni membri della mafia).
Come ti è stato suggerito, un tatuaggio è per sempre, e soprattutto porterai sulla tua pelle un simbolo preciso, con tutti i suoi possibili significati positivi e negativi, quindi credo faresti bene a informarti bene prima di decidere.
Io personalmente sono anni che aspetto di farmi tatuare un drago cinese insieme a una scritta su tutta la schiena, questo perchè per me ha un significato particolare che difficilmente potrà cambiare negli anni.
Purtroppo il lavoro costa parecchio, e mia moglie, che è cinese, non lo vede di buon occhio perchè dice che in Cina mi considererebbero un mafioso

[jack_121]

Originariamente inviato da irenezzz

Io una volta volevo farmi fare un codice a barre sulla caviglia, verso l'interno, ma poi ci ho ripensato perchè ho le gambe un pò...tozze e corte
Ma in generale come idea che ne pensate??

Personalmente a me non piace.
Prima di tutto lo considero più che altro una moda, in quanto faccio un po' fatica a vederci un vero significato dietro.
Inoltre mi sembra davvero di cattivo gusto nei confronti di chi un codice, anche se non a barre, ce l'ha tatuato davvero (vedi ebrei...).
Io se dovessi ritrovarmi a fare una visita dal dottore a 60 anni con il codice a barre tatuato, mi sentirei un po' in imbarazzo... ma questa è un'opinione personale.
Se tu sei sicura e ti piace, perchè non farlo?

[gigio2005]

Originariamente inviato da Balop

Ciao a tutti, qualche mese fa, poco prima dell'estate, avevo deciso di farmi un tatuaggio, ma siccome il disegno che avevo scelto era abbastanza grosso e veniva a costare tanto e inoltre si avvicinava l'estate, ho lasciato stare..
ora mi è ritornata di nuovo in mente l'idea del tattoo, e pensavo ad una scritta sul braccio, tipo una paio di caratteri in cinese o giapponese (dipende qual è la più bella visivamente..)
c'è qualcuno che saprebbe fare una traduzione in una di queste due lingue??

scusa ma perche' non te la tatui in italiano la scritta? non e' piu' semplice?

[Guren]

Originariamente inviato da jack_121

L'alfabeto cinese (l'unico con cui posso aiutarti) non è un alfabeto fonetico come il nostro, ovvero non esiste una traduzione letterale dei nomi occidentali in caratteri cinesi.

quoto.

non ti dico cosa ho sentito dire dai cinesi per chiamare due miei colleghi, Manuel e Patrik (si senza la c ma solo con la k)

ma anche con il mio, Marco ma pronunciato ma-cro o mah-ke, non scherzano

[Balop]

Originariamente inviato da gigio2005

scusa ma perche' non te la tatui in italiano la scritta? non e' piu' semplice?

in italiano mi sembrava troppo banale..

Originariamente inviato da Guren

quoto.

non ti dico cosa ho sentito dire dai cinesi per chiamare due miei colleghi, Manuel e Patrik (si senza la c ma solo con la k)

ma anche con il mio, Marco ma pronunciato ma-cro o mah-ke, non scherzano

mhi non pensavo che fosse così tragica la fonetica cinese!!!

[Matrixbob]

Originariamente inviato da Balop

in italiano mi sembrava troppo banale..



mhi non pensavo che fosse così tragica la fonetica cinese!!!

Fallo in latino, tra i calciatori ad esempio e diffuso come tipo di tatuaggio.

[Balop]

Originariamente inviato da Matrixbob

Fallo in latino, tra i calciatori ad esempio e diffuso come tipo di tatuaggio.

ma perchè la tigre non vi piace proprio??

[irenezzz]

Originariamente inviato da Matrixbob

Fallo in latino, tra i calciatori ad esempio e diffuso come tipo di tatuaggio.

Ah bè allora........