Motorstorm potrebbe perdere l'online?

[Malek86]

Questa pagina riporta una notizia strana... forse è già stata postata, ma non credo:

http://www.watch.impress.co.jp/game/...0071108/ms.htm

また、「MotorStorm」関連の追加コンテンツの配信を含めたオンラインサービスは、現在のところ2008年6月20日で終了となる予定。サービス終了の告知もしくはサービス終了時期の変更の告知については、予定日の30日前までにその旨が発表されるという。

Ok, dato che nessuno qui mastica il giapponese, vi dico cosa vuol dire: in poche parole, dal 20 giugno 2008, i servizi addizionali per Motorstorm, incluso il servizio online, non saranno più offerti. Questo in teoria dovrebbe voler dire che i server online verranno chiusi (forse).

La notizia acquista maggiore "spessore" se si pensa che Motorstorm 2 dovrebbe uscire in quello stesso giorno.

Forse si riferisce solo ai contenuti addizionali (fra l'altro, mi sembra che in Giappone l'online sia stato aggiunto come download), e comunque potrebbe essere relativa al solo Giappone. In ogni caso, sembra una mossa strana, soprattutto per un gioco che ha venduto così tanto. A meno che non vogliano proprio spingere la gente a prendere il secondo.

PS. acc, dimenticavo del thread ufficiale. Se volete, spostatelo lì.

[Giant Lizard]

scusa se vado un attimo OT, ma quindi tu capisci il giapponese? sei una continua fonte di sorprese Malek

[Malek86]

Originariamente inviato da Giant Lizard

scusa se vado un attimo OT, ma quindi tu capisci il giapponese? sei una continua fonte di sorprese Malek

So leggere bene tutte le sillabe e anche qualche ideogramma comune, e so tradurre qualche frase basilare... ma soprattutto, ho Firefox con il rikai-chan installato

[naoto84]

Io avevo un compagno di classe che aveva imparato l'hiragana giocando a Winning Eleven 3.

[Rinha]

eh eh fatevi 4 (seee magari solo 4!) anni di università come noi poveri disgraziati e almeno 4 parole in croce le saprete leggere...

[Giant Lizard]

bè, beati voi, piacerebbe anche a me impararlo...