|
|
|
![]() |
|
Strumenti |
![]() |
#3321 |
Senior Member
Iscritto dal: Apr 2004
Città: ۞۞۞ Oristano ۞۞۞ Sto giocando a: Eriksholm The Stolen Dream
Messaggi: 4099
|
Se interessa a qualcuno, ho recuperato la traduzione completa per Thief Gold, perfettamente funzionante con la versione GOG. In pratica viente tradotto tutto ad eccezione dei dialoghi in-game di Garrett e delle guardie, che però sono inclusi (tradotti ovviamente) in un documento a parte.
Ci sto giocando per la prima volta perchè all'epoca me l'ero perso. Gran gioco non c'è che dire, molto impegnativo. Pieno di bastardate, pulsanti nascosti, trappole ecc. ![]() ![]()
__________________
Deepcool DN650 ● Gigabyte B450M DS3H ● Amd Ryzen 5 5600 ● G.Skill Aegis DDR4 3200 MHz (2x8 GB) ● MSI Radeon RX 6650 XT ● AOC Gaming 24G2SP ● Kingston A2000 NVMe M.2 500 GB + Samsung 840 EVO SSD 250 GB + WD 2TB ● PS4 PRO Ultima modifica di Vertex : 26-06-2012 alle 17:08. |
![]() |
![]() |
![]() |
#3322 |
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2004
Città: Cremona
Messaggi: 30773
|
Niente di che, non bruttissimo ma un po' noioso
__________________
The CRPG BOOK PROJECT L'enciclopedia dei giochi di ruolo https://crpgbook.wordpress.com/ |
![]() |
![]() |
![]() |
#3323 | |
Senior Member
Iscritto dal: May 2001
Messaggi: 15949
|
Ok, thanks.
Per 2€ o meno cmq ci penso lo stesso che come ambientazione non mi spiace. ![]() Quote:
So che ho usato la traduzione ingame per il 2, però verso la fine una delle istruzioni veniva tagliata e m'è toccato andare cercare in giro...
__________________
System of a Mario Ultima modifica di Jon Irenicus : 26-06-2012 alle 22:55. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#3324 |
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2009
Messaggi: 9905
|
__________________
Cerco Age of Empires Rise of Rome scatolato. Cerco Dark Souls scatolato, anche con key già utilizzata. |
![]() |
![]() |
![]() |
#3325 |
Moderatore
Iscritto dal: Oct 2009
Città: Roma
Messaggi: 16152
|
mi astengo, non si può scegliere uno di questi due capolavori
anche se longest journey forse è davvero la migliore AG di sempre
__________________
Meshroom S Blue || Fractal Ion 650G || ASRock B850 ITX || AXP120-X67 ARGB 9700X || 64GB 6000 C30 EXPO || Gigabyte 5070Ti 16GB || FURY Renegade 2TB WD Black 500GB || Laptop: 7940HS/32GB 5600 C40/4070@140W@OC/2TB+1TB |
![]() |
![]() |
![]() |
#3326 |
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2001
Messaggi: 1727
|
Si può
![]() Votato per Syberia. W i giocattoli con carica a molla. |
![]() |
![]() |
![]() |
#3327 | |
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2005
Città: Napoli
Messaggi: 11518
|
Quote:
Io LL l'ho sempre anelato ma mai giocato per il problema della lingua italiana
__________________
i5 10600KF - Asrock Z490 PG4 - 16GB Crucial Ballistix 3600Mhz DDR4 - Asus Dual GeForce 4070 SUPER Evo OC - Cooler Master V600 Gold V2 - Itek Vertibra H210 - Sound Blaster Z SE - Nvidia Shield Pro Streaming@LG OLED evo 42'' - Lenovo Legion GO - Steam Deck Oled 1TB mi oppongo alla disinformazione e alle opinioni spacciate per fatti. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#3328 |
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2001
Messaggi: 1727
|
Syberia VS The Longest Journey.
Syberia era doppiato in italiano ma The Longest Journey non aveva i sottotitoli? Ricordo male? |
![]() |
![]() |
![]() |
#3329 |
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2005
Città: Napoli
Messaggi: 11518
|
Uhm, dei due ho giocato solo Syberia ma non lo definerei proprio un capolavoro.
__________________
i5 10600KF - Asrock Z490 PG4 - 16GB Crucial Ballistix 3600Mhz DDR4 - Asus Dual GeForce 4070 SUPER Evo OC - Cooler Master V600 Gold V2 - Itek Vertibra H210 - Sound Blaster Z SE - Nvidia Shield Pro Streaming@LG OLED evo 42'' - Lenovo Legion GO - Steam Deck Oled 1TB mi oppongo alla disinformazione e alle opinioni spacciate per fatti. |
![]() |
![]() |
![]() |
#3330 | |
Bannato
Iscritto dal: Jan 2007
Messaggi: 39839
|
Quote:
Comunque Syberia tutta la vita, mi son sparato i due in rapida successione, un'esperienza emozionante come poche... sicuramente l'avventura grafica migliore che abbia mai giocato assieme a Blade Runner e l'accoppiata Day of the Tentacle/Sam & Max hit the Road (lo so, lo so... non sono fan di Monkey Island). TLJ invece non mi ha mai preso e manco l'ho mai finito, nonstante tutti lo considerassero un capolavoro... |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#3331 | |
Moderatore
Iscritto dal: Oct 2009
Città: Roma
Messaggi: 16152
|
Quote:
a dire il vero non ho mai mai controllato su dotemu, al momento non consultabile, però dubito che possano averlo
__________________
Meshroom S Blue || Fractal Ion 650G || ASRock B850 ITX || AXP120-X67 ARGB 9700X || 64GB 6000 C30 EXPO || Gigabyte 5070Ti 16GB || FURY Renegade 2TB WD Black 500GB || Laptop: 7940HS/32GB 5600 C40/4070@140W@OC/2TB+1TB |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#3333 |
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2005
Città: Napoli
Messaggi: 11518
|
Lo so, pensavo a traduzioni fai da te, ma se ci sono i sub in giro tanto meglio
__________________
i5 10600KF - Asrock Z490 PG4 - 16GB Crucial Ballistix 3600Mhz DDR4 - Asus Dual GeForce 4070 SUPER Evo OC - Cooler Master V600 Gold V2 - Itek Vertibra H210 - Sound Blaster Z SE - Nvidia Shield Pro Streaming@LG OLED evo 42'' - Lenovo Legion GO - Steam Deck Oled 1TB mi oppongo alla disinformazione e alle opinioni spacciate per fatti. |
![]() |
![]() |
![]() |
#3334 |
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2006
Messaggi: 16252
|
Geneforge serie
Però non mi basta: spero in una seconda old-uscita p.s. mi sono reso conto solo ora che nonostante i 9,99$ si tratta di un prezzo scontato di 5$... Non so che dire... Altro che dirty cheap oldgames... Vedo peggiorare la situazione...
__________________
Echi dal passato io - com'è questa Geforce 256? amico - potentissima ma rimpiango i drivers 3Dfx! Ultima modifica di Max_R : 28-06-2012 alle 12:40. |
![]() |
![]() |
![]() |
#3335 |
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2004
Messaggi: 6150
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#3336 |
Moderatore
Iscritto dal: Oct 2009
Città: Roma
Messaggi: 16152
|
Syberia appunto è multi
oggi scontro tra 2 RPG, scommettiamo? ![]() (speriamo non facciano troppi danni ![]() pessima proprio
__________________
Meshroom S Blue || Fractal Ion 650G || ASRock B850 ITX || AXP120-X67 ARGB 9700X || 64GB 6000 C30 EXPO || Gigabyte 5070Ti 16GB || FURY Renegade 2TB WD Black 500GB || Laptop: 7940HS/32GB 5600 C40/4070@140W@OC/2TB+1TB |
![]() |
![]() |
![]() |
#3337 | |
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2004
Messaggi: 6150
|
Quote:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#3338 | |
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2005
Città: Napoli
Messaggi: 11518
|
Quote:
![]()
__________________
i5 10600KF - Asrock Z490 PG4 - 16GB Crucial Ballistix 3600Mhz DDR4 - Asus Dual GeForce 4070 SUPER Evo OC - Cooler Master V600 Gold V2 - Itek Vertibra H210 - Sound Blaster Z SE - Nvidia Shield Pro Streaming@LG OLED evo 42'' - Lenovo Legion GO - Steam Deck Oled 1TB mi oppongo alla disinformazione e alle opinioni spacciate per fatti. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#3339 |
Senior Member
Iscritto dal: Nov 2001
Messaggi: 1727
|
Wow! Trionfo di The Longest Journey, a 20 minuti del termine siamo a 2909 voti per Syberia contro 6107 a favore di TLJ.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#3340 | |
Moderatore
Iscritto dal: Oct 2009
Città: Roma
Messaggi: 16152
|
Quote:
se l'euro scende un altro po' chiediamo noi di fare il cambio 1=1 ![]()
__________________
Meshroom S Blue || Fractal Ion 650G || ASRock B850 ITX || AXP120-X67 ARGB 9700X || 64GB 6000 C30 EXPO || Gigabyte 5070Ti 16GB || FURY Renegade 2TB WD Black 500GB || Laptop: 7940HS/32GB 5600 C40/4070@140W@OC/2TB+1TB |
|
![]() |
![]() |
![]() |
Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 23:46.