[Thread Ufficiale] Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad

[hamham]

Originariamente inviato da tiger88

solo per farci giocare qualcuno

beh... sono entrato ora per provarlo un po' meglio... 0 giocatori. ZERO. mai visto il server completamente vuoto.

direi che hanno fatto la scelta giusta, si

vado a fare un giro su taviana, ho capito l'andazzo. se avete delle novità fatemi un fischio

[Darrosquall]

wow, viva gli integralisti che ora nel 40 1 fanno come i bambini e non ci giocano più mamma mia che pena comunque sono d'accordo col tizio dei 40 1, la best solution è come hanno sistemato il server+ niente spawn sullo SL. Oppure lockdown. Ma non è che per una feature da miglior gioco diventa merda al pari di Battlefield

[beuna]

Nel 40-1 classic da quanta gente c'era la sera era impensabile anche solo provare ad entrarci se si era in gruppo con 2/3 amici, altro che poca gente.

Per me il vero Ro2 è e sempre sarà quello giocato in modalità classic. Le migliori partite mai giocate sono sempre stata quelle giocate in quella modalità.

A mio avviso spostare da classic a custom realism può portare solo alla morte. Si andrebbe a privilegiare i nuovi giocatori a discapito delle vecchi e bravi foffi, choccolate Jesus e chi più ne ha più ne metta. Quindi, oltre a perdere di qualità di gioco e teamplay nel breve periodo, si rischierebbe anche di far morire il server nel lungo dato che all'uscita del nuovo ed entusiasmante Fessofield 3.1 poi voglio proprio vedere quanta gente ti resta nel server.

[hamham]

Originariamente inviato da Darrosquall

wow, viva gli integralisti che ora nel 40 1 fanno come i bambini e non ci giocano più mamma mia che pena comunque sono d'accordo col tizio dei 40 1, la best solution è come hanno sistemato il server+ niente spawn sullo SL. Oppure lockdown. Ma non è che per una feature da miglior gioco diventa merda al pari di Battlefield

ma lol hai proprio capito tuttotutto di quello che ho scritto!

Tornando a cose serie, dal 40-1 confermano che é tutto un wip... Speriamo bene, xché beuna hai l'occhio lungo...

Bon, vado a godermi un po' di sole al parco

[ThePonz]

Originariamente inviato da beuna

all'uscita del nuovo ed entusiasmante Fessofield 3.1 poi voglio proprio vedere quanta gente ti resta nel server.

basta che non fai ancora come con il 3, che dopo aver provato e schifato la beta, te lo sei preso in versione superpremiumsuper+..

scherzi a parte, quoto tutto

[beuna]

Originariamente inviato da ThePonz

basta che non fai ancora come con il 3, che dopo aver provato e schifato la beta, te lo sei preso in versione superpremiumsuper+..

scherzi a parte, quoto tutto

Magari avessi giocato la beta

(Che poi ricordo che in alfa il terreno si modificava con le esplosioni, il sistema di hitreg non era lo schifo che c'è ora e non c'era quell'inutile filtro che ti fa vedere tutto blu. EA, l'unica sh al mondo che più lavora sui propri prodotti più li rende una merda)

[Evil Chuck]

Ragazzi scusatemi ma io non ci sto capendo una mazza...
Ieri sera l'ho avviato dopo 1000 anni e Steam mi ha aggiornato con Rising Storm o una roba del genere, solo che adesso è tutto in inglese e già dalle impostazioni mi sembra poco immediato...
Adesso non ricordo se RO2 ce l'avevo in italiano, non è mica solo in inglese?

[Catilina_]

Originariamente inviato da Evil Chuck

Ragazzi scusatemi ma io non ci sto capendo una mazza...
Ieri sera l'ho avviato dopo 1000 anni e Steam mi ha aggiornato con Rising Storm o una roba del genere, solo che adesso è tutto in inglese e già dalle impostazioni mi sembra poco immediato...
Adesso non ricordo se RO2 ce l'avevo in italiano, non è mica solo in inglese?

Da un aggiornamento uber di tanto tempo fa (non ricordo precisamente) il gioco ora è tutto in inglese.

So che qualcuno ha lavorato per una conversione parziale in italiano. Non ho idea del risultato perchè non ne ero interessato. Se cerchi nel topic dovresti trovarlo non troppe pagine fa ^__^

[Darrosquall]

Originariamente inviato da hamham

ma lol hai proprio capito tuttotutto di quello che ho scritto!

Tornando a cose serie, dal 40-1 confermano che é tutto un wip... Speriamo bene, xché beuna hai l'occhio lungo...

Bon, vado a godermi un po' di sole al parco

non parlavo del tuo post, ma della situazione, due orette fa c'erano appena 4 persone vedremo stasera, sono curioso.

[ThePonz]

Originariamente inviato da Catilina_

Da un aggiornamento uber di tanto tempo fa (non ricordo precisamente) il gioco ora è tutto in inglese.

So che qualcuno ha lavorato per una conversione parziale in italiano. Non ho idea del risultato perchè non ne ero interessato. Se cerchi nel topic dovresti trovarlo non troppe pagine fa ^__^

l'italiano è sparito da quando è stato aggiornato a goty.. già diversi mesi, sì

il magheggio per la traduzione forse beuna l'ha messo in prima pagina? forse..

[beuna]

Ring storm è un'espansione di ro2 che ovviamente Tripwire ha dato gratuitamente a tutti (pagando sblocchi solo alcune classi).

Il menu è identico a quello di ro2, cambia solo lo sfondo e il carattere del testo. Però si, effettivamente è in quella indecifrabile e astrusa lingua che è l'inglese. C'è un modo per mettere in ITA ma non so quale sia.

Nel frattempo che arrivi qui qualcuno con la procedura ti elenco sotto cosa c'è scritto nel menu (non tutto, quello che mi viene in mente) con la relativa traduzione sperando di dissipare almeno in parte la mancanza di immediatezza da te percepito:

- single player: giocatore singolo
- multyplayer: multyplayer (manco mi viene in italiano)
- options: opzioni
- esc: uscire
- input: input, i tasti
- audio: sonoro
- graphic: grafica
- shadows: ombre
- low: basso; high: alto; ultra: ultra
- resolution: risoluzione
-1920*1080: 1920*1080

[beuna]

Sono da smartphone, ci metto un decennio a guardare la prima pagina. Provate a cercare.

Comunque mi sembra di ricordare che un utente (aveva forse l'avatar di guerre stellari? Boh, l'unica cosa di cui sono sicuro è che non sapeva una coppa lippa di inglese) aveva postato un metodo per metterlo in ITA e aveva confermato che funzionava anche con l'ultimo mega update.

[UnicoPCMaster]

Eccola la spiegazione:

http://www.hwupgrade.it/forum/showpo...ostcount=88118

Comunque a me il modo automatico non funzionava, ho spostato a meno e poi rinominato tutti i file con un programmino che faceva in automatico, la traduzione funzionava ma era prima di rising storm, con quello non ho ancora provato, a causa di casini di ridownload, cartelle, ecc... ho rimosso i file del gioco e non ho ancora riscaricato e provato.

[beuna]

Mi sembra che un altro utente avesse confermato che il metodo del cambiare il nome dei file audio funzionava.

[Evil Chuck]

Originariamente inviato da beuna

Ring storm è un'espansione di ro2 che ovviamente Tripwire ha dato gratuitamente a tutti (pagando sblocchi solo alcune classi).

Il menu è identico a quello di ro2, cambia solo lo sfondo e il carattere del testo. Però si, effettivamente è in quella indecifrabile e astrusa lingua che è l'inglese. C'è un modo per mettere in ITA ma non so quale sia.

Nel frattempo che arrivi qui qualcuno con la procedura ti elenco sotto cosa c'è scritto nel menu (non tutto, quello che mi viene in mente) con la relativa traduzione sperando di dissipare almeno in parte la mancanza di immediatezza da te percepito:

- single player: giocatore singolo
- multyplayer: multyplayer (manco mi viene in italiano)
- options: opzioni
- esc: uscire
- input: input, i tasti
- audio: sonoro
- graphic: grafica
- shadows: ombre
- low: basso; high: alto; ultra: ultra
- resolution: risoluzione
-1920*1080: 1920*1080

Non c'era bisogno che scrivevi tutta sta pappardella per prendermi per il c...!

[ndrmcchtt491]

Originariamente inviato da Evil Chuck

Non c'era bisogno che scrivevi tutta sta pappardella per prendermi per il c...!

certo però che di post inutili sul come avere il gioco in un inutile italiano ce ne sono a iosa anche...

[Evil Chuck]

Originariamente inviato da ndrmcchtt491

certo però che di post inutili sul come avere il gioco in un inutile italiano ce ne sono a iosa anche...

Si sono d'accordo, però io avevo solo chiesto se per caso il gioco originale era in italiano, visto che non lo ricordavo.
Non ho mica spammato, anzi non ho neanche chiesto la traduzione...

[Obi 2 Kenobi]

Originariamente inviato da beuna

Sono da smartphone, ci metto un decennio a guardare la prima pagina. Provate a cercare.

Comunque mi sembra di ricordare che un utente (aveva forse l'avatar di guerre stellari? Boh, l'unica cosa di cui sono sicuro è che non sapeva una coppa lippa di inglese) aveva postato un metodo per metterlo in ITA e aveva confermato che funzionava anche con l'ultimo mega update.

infatti, ma non ho mai detto di non sapere una coppa lippa d'inglese. Riesco a capire qualcosina, ma mi risulta un po difficile delle volte capire tutto.

[hamham]

visto che siamo in tema... qualcuno è riuscito a capire cosa dicono per "attenti granata!!!" i jappo? io e ponzolo ci abbiamo provato ma non è semplicissimo...

vado a fare un giretto sul 40-1 finto classic, se volete ci si becca lì... forse poi mi sposto su dayz

[lorenzo19823]

Originariamente inviato da hamham

vado a fare un giretto sul 40-1 finto classic, se volete ci si becca lì... forse poi mi sposto su dayz

E' tuttora vuoto alle 20:27 di sabato sera!