Samsung T220 strano "sfarfallio" con video

[nadaquever]

Ho comprato ieri il monitor in oggetto (dopo aver letto numerose recensioni positive dello stesso qui sul forum).

L'ho collegato alla 4850 via ingresso DVI (provato anche con d-sub), e in linea di principio sono davvero soddisfatto della qualità.

Si sono presentati però due "problemi" di cui uno piuttosto fastidioso, e vorrei capire se è normale che accada o se è solo il mio sistema a esserne affetto.

1) E' normale che ci siano delle luci tipo backlight che vengono proiettate dai quatto lati dello schermo verso il centro?
In un ambiente del tutto buio si notano chiaramente e non è che mi piacciano tantissimo.

2) Quello che invece mi infastidisce tantissimo è uno strano effetto di sfarfallio, o piuttosto di sfasamento dell'immagine durante la riproduzione dei video. Non ho avuto molto tempo a disposizione e lo ho potuto vedere solo con la presentazione della demo di Crysis, che per certo non mostrava lo stesso problema quando ho collegato il pc a un CRT.
In pratica si vedono delle linee di sfasamento orizzonatale che scrollano poi gradatamente verso l'alto, davvero fastidiose, per capirci come se in ambito grafico non ci fosse un "double buffer" quando vengono renderizzate le immagini.
La cosa strana è che lo stesso mi accade con una TV della Samsung, un LE37R86, con alcuni film sia da fonte DVD che Divx (ma non eseguiti dallo stesso pc).

Qualcuno sa dirmi se tutto questo è normale o meno?
Grazie!

[sacd]

1: regola il monitor
2: Attiva il vertical sincronise; v-sink