acquisizione dati via porta parallela

[LM317]

Salve a tutti!
Premetto che non sono per nulla un esperto di informatica, espongo il mio (complesso?) problema.
Dispongo di alcuni macchinari industriali di diverse marche, tutti con un registro (di tipo diverso a seconda della marca) di dati interno o su dischetto su alcuni parametri (pressione tempo temperatura). A queste attrezzature si puo' SOLO comandare di stampare in una specie di tabella, tramite porta parallela (quella per intenderci con 25 fori femmina), i dati in tempo reale (alla fine di ogni ciclo di lavorazione). Non credo sia possibile o forse lo e', ma non mi e'consentito...)“entrare” nel software del macchinario, che credo giri ancora su DOS.
Esistono software in grado di acquisire questi dati via porta parallela, ed inserirli in automatico in una tabella excel, facendo in pratica fungere excel da stampante virtuale? Ho visto winwedge ma va bene solo per la porta seriale...
Grazie a chi mi puo;fornire informazioni!!!!