|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
25-08-2005, 11:52
|
#1 |
|
Bannato
Iscritto dal: Jul 2004
Città: Portici(NA)
Messaggi: 77
|
Domanda Neverwinter night
Esiste la traduzione italiana per neverwinter night e le sue due espansioni Shadows of Undrentide e Hordes of the Underdark????
Grazie^^ |
|
|
|
25-08-2005, 11:56
|
#2 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Dec 2002
Messaggi: 5986
|
certamente. Li puoi trovare in una bundle ( ovviamente in italiano , con manuali. ecc ) tipo Gold Edition , ma non so il prezzo .. oppure sciolti e anche li in italiano .. mi pare che NWN lo trovi anche a 19 euro ( forse 9 ma non ne sono sicuro
 ) le 2 espansioni anche a cifre cmq ragionevoli.
__________________
Steam : azatoth81 Nikon D610 + Tamron SP 24-70mm F/2.8 Di VC USD + Nikkor 105 Ai F/2.5 + Nikkor 50 AF-S F/1.8 |
|
|
|
|
25-08-2005, 11:58
|
#3 |
|
Bannato
Iscritto dal: Jul 2004
Città: Portici(NA)
Messaggi: 77
|
parlavo di una traduzione casaerccia non so'... perchè io lo comprerei da play.com e quindi inglese.. in italia la deluxe costa piu' di 40 euro .. mentre su play costa 26 euro ... -.-
Cmq ora che ci penso non è possibile prelevare i file della lingua italiana dal computer di un mio amico ke nwn e le espansioni ce le ha in italiano? |
|
|
|
|
25-08-2005, 13:09
|
#4 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2004
Città: Ferrara
Messaggi: 2702
|
potresti cercare sul mulo
 
__________________
Seasonic Focus 650W - Lian Li O11 Dynamic Evo - Intel 13600k - Gigabyte Z790 Gaming X - 32 Gb Corsair Vengeance 6000 - Artic Liquid Freezer II 360 - Gigabyte Rtx 4070ti Gaming OC – Kingston KC3000 2Tb – Edifier M4 – Dell Aw3423dwf  - Zoom75 SE - Hifiman Sundara - Smsl C200
|
|
|
|
|
25-08-2005, 13:49
|
#5 |
|
Senior Member
![L'Avatar di [-°-3DM@RK-°-]©](customavatars/avatar9234_1.gif){kind=avatar}
Iscritto dal: Jan 2001
Città: Genova
Messaggi: 977
|
la cosa è molto più semplice vai sul sito ftp della bioware e scarichi i dialog in versione italiana.. naturalmente il parlato rimane inglese ma almeno tutte le scritte e i sottotitoli sono in italiano
__________________
AsRock 939Dual,Venice 3200+@260*10,KingMax 2x512Mb @216,GeForce 6800le@gt,Seagate 250GB & 200GB all Powered by ArchLinux  /kernel 2.6.28/kde 4.2.1 Tante trattative sul forum...tutto ok
|
|
|
|
|
15-11-2005, 13:46
|
#6 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2002
Città: Milano
Messaggi: 944
|
Quote:
sei sicuro che come operazione sia fattibile? è spiegato da qualche parte cosa fare? in caso di filmati sai se ci sono i sottotitoli anche lì? grazie, dario
__________________
Il mio cervello è talmente sviluppato che ha espulso i capelli - S.B. Siamo in missione per conto di Dio And if you don't like then hey fuck you! |
|
|
|
|
|
15-11-2005, 15:50
|
#7 |
|
Bannato
Iscritto dal: Nov 2000
Città: mi
Messaggi: 18791
|
Ma il parlato se non ricordo male rimane in inglese anche con la versione italiana del gioco
 Comunque bisogna scaricarsi la critical rebuilt in italiano, cosi coverte il gioco, e poi lo si patcha normalmente con l'ultima patch (per averlo aggiornato). Se avete NWN + SOU + HOTU in inglese, installate il tutto, scaricate la critical qui : http://content.bioware.com/neverwint...HotUUpdate.exe e poi lo patchate normalmente. |
|
|
|
|
15-11-2005, 15:58
|
#8 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2002
Città: Milano
Messaggi: 944
|
Quote:
grazie mille, dario
__________________
Il mio cervello è talmente sviluppato che ha espulso i capelli - S.B. Siamo in missione per conto di Dio And if you don't like then hey fuck you! |
|
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 14:42.
