|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
31-10-2004, 08:31
|
#1 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Dec 2002
Messaggi: 6728
|
Attaccare sottotitoli a video HEEELLLPPP
Ragazzi mi servirebbe una mano...
Dovrei attaccare dei sottotitoli tipo .srt ad un avi....ho provato col SubMux del VobSub, ma ho scoperto che mi si vedono solo col MediaPlayer (con altri tipo DivxPlayer nulla).... Non è che conoscete un programma non troppo complicato per fare sto lavoretto? Gracias 
__________________
Questa situazione è tutta colpa dei governi passati, dell'euro, dell'11 Settembre, del recesso e poi AVEVO UNA GOMMA A TERRA, AVEVO FINITO LA BENZINA, NON AVEVO I SOLDI PER IL TAXI, C'ERA IL FUNERALE DI MIA MADRE, L'INONDAZIONE, LE CAVALLETTE, LE CAVALLETTE.... 
|
|
|
|
31-10-2004, 17:00
|
#2 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2002
Messaggi: 32713
|
Avimux.
__________________
| Front & Rear: Arbour 5.02 | Center: Arbour C.4 | Sub: Arbour S.10 | Ampli: Onkyo TX-SR607 | Video: Panasonic TX-L47DT50 | Recorder: TS-6600HD |
Sorgente Video: Raspberry PI & Openelec + QNAP TS-869L WD Red 4x4TB | Musica Liquida: Squeezebox Touch | Remote Control: Harmony One | |
|
|
|
|
31-10-2004, 22:11
|
#3 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Dec 2002
Messaggi: 6728
|
Ho provato a prendere AviMux GUI 1.16.8...
Ma sarò tardo io.....non capisco come farlo partire....dopo che faccio Add del file avi e del file srt, che altro mi serve??? Sul sito non è che siano molto d'aiuto... EDIT: Allora...messo Avi..messo SRT..cliccato sul filmato e messo "generate data source".....lasciato audio originale (lui dice ac3)...cliccato su Start....file si crea ma: 1) i sottotitoli non si vedono 2) se lo apro col DivXPlayer il filmato si blocca dopo 14 sec... Devo fare qualche cosa di particolare?
__________________
Questa situazione è tutta colpa dei governi passati, dell'euro, dell'11 Settembre, del recesso e poi AVEVO UNA GOMMA A TERRA, AVEVO FINITO LA BENZINA, NON AVEVO I SOLDI PER IL TAXI, C'ERA IL FUNERALE DI MIA MADRE, L'INONDAZIONE, LE CAVALLETTE, LE CAVALLETTE....
Ultima modifica di Hitman47 : 31-10-2004 alle 22:37. |
|
|
|
|
01-11-2004, 14:04
|
#4 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Dec 2002
Messaggi: 6728
|
UP!
__________________
Questa situazione è tutta colpa dei governi passati, dell'euro, dell'11 Settembre, del recesso e poi AVEVO UNA GOMMA A TERRA, AVEVO FINITO LA BENZINA, NON AVEVO I SOLDI PER IL TAXI, C'ERA IL FUNERALE DI MIA MADRE, L'INONDAZIONE, LE CAVALLETTE, LE CAVALLETTE....
|
|
|
|
|
02-11-2004, 09:22
|
#5 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jul 2004
Città: Cagliari
Messaggi: 1614
|
Trovi una guida che ti spiega tutto e passo per passo Come Aggiungere i Sottotitoli ad un Video....
:ciao:
__________________
|- Ricomprimere Correttamente un Film -| |- Da avi a DVD con CCE/QuEnc/Mainconcept -| |- Inserire i Sottotitoli in un divx -| |- Da RM a AVI/DVD -| |- Cosa controllare negli xvid -| |- Unire avi con audio VBR -| |- Forza Drago -|
|
|
|
|
|
02-11-2004, 11:15
|
#6 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Dec 2002
Messaggi: 6728
|
grazie
__________________
Questa situazione è tutta colpa dei governi passati, dell'euro, dell'11 Settembre, del recesso e poi AVEVO UNA GOMMA A TERRA, AVEVO FINITO LA BENZINA, NON AVEVO I SOLDI PER IL TAXI, C'ERA IL FUNERALE DI MIA MADRE, L'INONDAZIONE, LE CAVALLETTE, LE CAVALLETTE....
|
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 13:11.
