Cerco prg per tradurre da ING a Ita pagine di documenti.

ninoo · 19-02-2003, 12:56

Ne ho già provati molti ma non ho mai trovato uno buono.Ultimamente ho trovato molti traduttori di parola singola ma pochi di testi interi.
Di questi ultimi quasi tutti mi hanno deluso .La domanda sorge spontanea ...

Che prg usare per tradurre in modo decente da ing a ita un documento senza doverlo tradurre parola per parola?

Ne esisterà uno che funzioni bene.....

grazie per eventuali risposte

P.S.
Mi hanno detto che uno buono è il systran Che dite?

Raistlin83 · 19-02-2003, 13:07

hai provato power translator 7??

19-02-2003, 12:56	#1
ninoo Senior Member Iscritto dal: Apr 2001 Messaggi: 2407	Cerco prg per tradurre da ING a Ita pagine di documenti. Ne ho già provati molti ma non ho mai trovato uno buono.Ultimamente ho trovato molti traduttori di parola singola ma pochi di testi interi. Di questi ultimi quasi tutti mi hanno deluso .La domanda sorge spontanea ... Che prg usare per tradurre in modo decente da ing a ita un documento senza doverlo tradurre parola per parola? Ne esisterà uno che funzioni bene..... grazie per eventuali risposte P.S. Mi hanno detto che uno buono è il systran Che dite?

19-02-2003, 13:07	#2
Raistlin83 Member Iscritto dal: Feb 2003 Città: Roma Messaggi: 310	hai provato power translator 7??

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email