Domanda forse banale ma mi serve una soluzione.. se c'è

[Kain79]

Salve ragazzi, ho un problema con la masterizzazione di un progetto montato con premiere ad una risoluzione 1080p...

Adesso devo masterizzarlo in modo da potersi leggere in tutti i classici lettori dvd da salotto... pero' vorrei non perdere la risoluzione nativa con cui il cameraman ha fatto le immagini ed io le ho montate: ovvero 1080p

per masterizzare in dvd devo per forza potarlo a 720x576 ?
Il file, una volta esportato in .mov, è pesante quasi 4gb.... (50 minuti di filmato con bitrate limitato a 10.000)

ci sarebbero altre soluzioni per non perdere qualità e poterlo vedere in tutti i lettori dvd?
sarà un dvd distribuito come allegato su alcune riviste.... quindi non so su quali lettori dvd andrà a finire....
come si opera in questi casi?

[Styb]

Originariamente inviato da Kain79

... pero' vorrei non perdere la risoluzione nativa con cui il cameraman ha fatto le immagini ed io le ho montate: ovvero 1080p

per masterizzare in dvd devo per forza potarlo a 720x576 ?

Si, devi ridurre la risoluzione ai valori da te indicati, non c'è altra soluzione poiché lo standard dei DVD-Video è limitato a quella risoluzione. Per mantenere i 1080p dovresti orientarti verso i blu-ray disc.