Problema con ksensors e coretemp

[zephyr83]

perché ksensors non mi rileva la temperatura tramite coretemp? nelle configurazioni di ksensors compaiono le due voci di coretemp ma sn vuote. Da shell se do il comando sensors ottengo

w83627dhg-isa-0290
Adapter: ISA adapter
VCore: +1.34 V (min = +0.00 V, max = +1.74 V)
in1: +11.40 V (min = +5.12 V, max = +13.25 V)
AVCC: +3.30 V (min = +0.70 V, max = +2.98 V) ALARM
3VCC: +3.30 V (min = +3.25 V, max = +2.19 V) ALARM
in4: +1.74 V (min = +0.58 V, max = +0.62 V) ALARM
in5: +1.67 V (min = +0.19 V, max = +1.66 V) ALARM
in6: +5.43 V (min = +3.35 V, max = +3.43 V) ALARM
VSB: +3.30 V (min = +0.03 V, max = +0.03 V) ALARM
VBAT: +3.28 V (min = +0.69 V, max = +3.14 V) ALARM
Case Fan: 0 RPM (min = 10546 RPM, div = 128) ALARM
CPU Fan: 2445 RPM (min = 2376 RPM, div = 4)
Aux Fan: 1569 RPM (min = 21093 RPM, div = 4) ALARM
fan5: 0 RPM (min = 10546 RPM, div = 128) ALARM
Sys Temp: +47°C (high = +52°C, hyst = -124°C) [thermistor]
CPU Temp: +28.0°C (high = +80.0°C, hyst = +75.0°C) [CPU diode ]
AUX Temp: -2.0°C (high = +80.0°C, hyst = +75.0°C) [thermistor]

coretemp-isa-0000
Adapter: ISA adapter
Core 0: +49°C (high = +100°C)

coretemp-isa-0001
Adapter: ISA adapter
Core 1: +51°C (high = +100°C)

quindi coretemp funziona. Sn su frugalware ma ho avuto lo stesso problema cn arch e altre distro. cn ubuntu invece nessun problema. Da cosa potrebbe dipendere? tutto il resto da ksensors va (bhe a dire il vero nn risco a far rilevare anche hddtemp da ksensors)