Lingue straniere e Layout tastiere

[dasdsasderterowaa]

Ma dico io, i produttori per PC non potrebbero realizzare una tastiera con un layout internazionale valido sia per l'italiano, per il tedesco, per il francese e per lo spagnolo?

ora che sto studiando spagnolo, ad esempio, dove le trovo le lettere accentate al contrario su una tastiera italiana? dove la trovo la punteggiatura capovolta?

e chi studia francese o tedesco, come fa?

a voi capita di scrivere in queste lingue? come fate ogni volta?

[shinji_85]

Pure secondo me si potevano impegnare di più...

Ma alla fine i simboli in più son parecchi, e stanno tutti su lingue inutili (gli Americani se ne sbattono)...
Forse per quello che dici ci sono programmi appositi con "tastiere virtuali", se no credo si possa cambiare il layout "al volo", sempre scomodo...

[LilithSChild]

Originariamente inviato da Cloudis

Ma dico io, i produttori per PC non potrebbero realizzare una tastiera con un layout internazionale valido sia per l'italiano, per il tedesco, per il francese e per lo spagnolo?

ora che sto studiando spagnolo, ad esempio, dove le trovo le lettere accentate al contrario su una tastiera italiana? dove la trovo la punteggiatura capovolta?

e chi studia francese o tedesco, come fa?

a voi capita di scrivere in queste lingue? come fate ogni volta?

e di quanti tasti le vogliamo fare ste tastiere ?

[shinji_85]

C'è pure da aggiungere che l'attuale standard (QWERTY e altri) nel Mondo non è conservato identico per un motivo credo...
Cioè... Spero che la distribuzione sia diversa per venire incontro a differenti esigenze derivanti dalle varie Lingue...

[-dieguz-]

e i cinesi come fanno?

[LilithSChild]

Originariamente inviato da shinji_85

C'è pure da aggiungere che l'attuale standard (QWERTY e altri) nel Mondo non è conservato identico per un motivo credo...
Cioè... Spero che la distribuzione sia diversa per venire incontro a differenti esigenze derivanti dalle varie Lingue...

io sapevo che lo schema è studiato per venire in contro alle esigenze dei ciechi
infatti su la J e sulla F ci sono i trattini per facilitare la scrittura

[dasdsasderterowaa]

I simboli nuovi, rispetto all'italiano, saranno circa una trentina.
Si potrebbero disporre sotto le lettere normali e richiamarli con il tasto Alt Gr. Perché non lo fanno?

Oppure, si potrebbe aggiungere una decina di tasti, con ognuno tre simboli.
Credo che, volendo, lo si possa fare tranquillamente. Mi pare una sciocchezza fare queste tastiere così limitate e ancora di più ordinare una tastiera dalla Spagna per esercitarsi a scrivere correttamente in spagnolo.

[LilithSChild]

Originariamente inviato da Cloudis

I simboli nuovi, rispetto all'italiano, saranno circa una trentina.
Si potrebbero disporre sotto le lettere normali e richiamarli con il tasto Alt Gr. Perché non lo fanno?

su linux si può
¡¿ ecc ecc

[dasdsasderterowaa]

Originariamente inviato da LilithSChild

su linux si può
¡¿ ecc ecc

attraverso una semplice combinazione di tasti (ad esempio Alt o Alt Gr) oppure devi sapere il codice ASCII a memoria?

No, perché anche in Windows nessuno mi vieta di aprire un word processor e di andare a pescare i singoli caratteri, ma di certo non è la soluzione più comoda quando devi scrivere su MSN o su un form di un forum.

[LilithSChild]

Originariamente inviato da Cloudis

attraverso una semplice combinazione di tasti (ad esempio Alt o Alt Gr) oppure devi sapere il codice ASCII a memoria?

No, perché anche in Windows nessuno mi vieta di aprire un word processor e di andare a pescare i singoli caratteri, ma di certo non è la soluzione più comoda quando devi scrivere su MSN o su un form di un forum.

alt graf + shift + ! = ¡
alt graf + shift + ? = ¿

[shinji_85]

Originariamente inviato da LilithSChild

io sapevo che lo schema è studiato per venire in contro alle esigenze dei ciechi
infatti su la J e sulla F ci sono i trattini per facilitare la scrittura

Quello è vero (serve anche a chi non è cieco).

Io mi riferivo alla diversa disposizione delle lettere e simboli nei vari layout...
Te ne accorgi facilmente se hai mai usato una tastiera con un layout diverso...
Cambia, che ne so, pure la posizione delle parentesi e altro.

Originariamente inviato da Cloudis

I simboli nuovi, rispetto all'italiano, saranno circa una trentina.
Si potrebbero disporre sotto le lettere normali e richiamarli con il tasto Alt Gr. Perché non lo fanno?

Oppure, si potrebbe aggiungere una decina di tasti, con ognuno tre simboli.
Credo che, volendo, lo si possa fare tranquillamente. Mi pare una sciocchezza fare queste tastiere così limitate e ancora di più ordinare una tastiera dalla Spagna per esercitarsi a scrivere correttamente in spagnolo.

Questa sicuramente lo è... Vedi com'è il layout Spagnolo, cambialo via Software e cerca di non vedere i tasti, pensando all'altro layout.

[dasdsasderterowaa]

Originariamente inviato da shinji_85

Questa sicuramente lo è... Vedi com'è il layout Spagnolo, cambialo via Software e cerca di non vedere i tasti, pensando all'altro layout.

Sì, avevo pensato anch'io di fare così e magari mi scrivo con un pennarello la disposizione dei caratteri che mi servono.

Però avere una tastiera con layout universale (o almeno per le lingue europee) sarebbe una gran bella cosa.

[ozeta]

edit |:

[shinji_85]

http://en.wikipedia.org/wiki/Keyboard_layout

Leggi la parte "US-International"... Ne ignoravo l'esistenza... Anche se comunque non è "standard", in Italia...

[dasdsasderterowaa]

Originariamente inviato da ozeta

edit |:

Perché hai editato? avevi avuto una grande intuizione...

[LilithSChild]

Originariamente inviato da shinji_85

Quello è vero (serve anche a chi non è cieco).

Io mi riferivo alla diversa disposizione delle lettere e simboli nei vari layout...
Te ne accorgi facilmente se hai mai usato una tastiera con un layout diverso...
Cambia, che ne so, pure la posizione delle parentesi e altro.

tipo tastiere per programmatori

[Poiam]

Originariamente inviato da Cloudis

attraverso una semplice combinazione di tasti (ad esempio Alt o Alt Gr) oppure devi sapere il codice ASCII a memoria?

No, perché anche in Windows nessuno mi vieta di aprire un word processor e di andare a pescare i singoli caratteri, ma di certo non è la soluzione più comoda quando devi scrivere su MSN o su un form di un forum.

Io solitamente tengo aperta in background la mappa caratteri di windows e faccio copia/incolla da lì.

[shinji_85]

Originariamente inviato da LilithSChild

tipo tastiere per programmatori

Boh... IO mi riferivo a semplici tastiere US, UK...

[Fides Brasier]

la soluzione

[LilithSChild]

Originariamente inviato da Fides Brasier

la soluzione

persino io non spenderei mai 2000€ per una tastiera








semplicemente perchè non ho 2000€