Aggiornamento Asus A730??????

[emi74]

Ho trovato sul sito della Asus questo aggiornamento ma non riesco a capire come installarlo! Qualcuno sa spiegarmi come si va? Grazie e ciao a Tutti.

ASUS MyPal A730 ROM image Italian version. Please follow the ROM update procedure as below. And do NOT update PDA with different ROM language. 1. Backup your persional data(Please backup your data to your PC by ActiveSync ) and unzip ROM file first. 2. Plug-in AC adapter into PDA unit (Make sure power is enough to update ROM image) 3. Copy ROM image file into CF or SD card, put card into device. 4. Press the download hot key ==>soft reset + camera button + AP4. 5. After LCD show “Pocket PC OS FlashROM Update”, release action and wait for LCD show “Upgrade Success!!” message. 6. Press power button and reset button together once to reboot system.
Enhanced features are as following:


PS.
io e l'inglese non andiamo d'accordo!!!!

[batta]

Dice questo:
Seguire la procedura ROM update come descritto.
NON aggiornare il palmare con una lingua diversa (se il tuo palmare ha il sistema operativo in italiano, aggiorna solo con con "ROM image" versione italiano.
1. esegui un backup dei tuoi dati (esegui backup sul tuo PC utilizzando ActiveSync) e scompatta il file che hai scaricato (dovrebbe essere A7303428_ITA.zip, ed una volta scompattato ti trovi A7303428_ITA.nb0).
2. Alimenta il palmare dalla rete (devi essere sicuro che ci sia autonomia sufficiente per portare a termine l'operazione. Tieni presente che, se per qualsiasi motivo l'operazione non termina correttamente, sono c.... amari).
3. Copia il file scompattato (A7303428_ITA.nb0) sulla scheda di memoria del palmare (CF o SD, dipende da cosa usi). Poi dice di inserire la scheda nel palmare. Questo implica aver copiato il file utilizzando un lettore di schede, ma penso che se trasferisci il file direttamente dal PC è la stessa cosa).
4. premere contemporaneamente i pulsanti "soft reset" + "camera button" + "AP4". Dove: "soft reset" è il pulsantino da premere con lo stilo, "camera button" è il pulsante sul fianco per scattare foto, ed "AP4" è il pulsante attività in basso a destra.
5. Quando sul display appare "Pocket PC OS FlashROM Update" rilasciare i pulsanti, ed attendere fino a quando appare la scritta "Upgrade Success!!" (a me è apparsa la scritta "Upgrade end!")
IMPORTANTE: l'operazione dura alcuni minuti. NON interrompere per NESSUN MOTIVO!!!
6. A questo punto dice di premere contemporaneamente Reset + tasto accensione una sola volta, per riavviare il sistema. Questo causa un reset hardware e si deve poi effettuare un restore dei dati precedentemente salvati.

Hai proprio bisogno di effettuare questo aggiornamento?
Ricorda che queste operazioni comportano sempre un certo rischio. Se qualcosa va storto... meglio non pensarci