Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Hardware Upgrade > News

Deep Tech Revolution: così Area Science Park apre i laboratori alle startup
Deep Tech Revolution: così Area Science Park apre i laboratori alle startup
Siamo tornati nel parco tecnologico di Trieste per il kick-off del programma che mette a disposizione di cinque startup le infrastrutture di ricerca, dal sincrotrone Elettra ai laboratori di genomica e HPC. Roberto Pillon racconta il modello e la visione
HP OMEN MAX 16 con RTX 5080: potenza da desktop replacement a prezzo competitivo
HP OMEN MAX 16 con RTX 5080: potenza da desktop replacement a prezzo competitivo
HP OMEN MAX 16-ak0001nl combina RTX 5080 Laptop e Ryzen AI 9 HX 375 in un desktop replacement potente e ben raffreddato, con display 240 Hz e dotazione completa. Autonomia limitata e calibrazione non perfetta frenano l'entusiasmo, ma a 2.609 euro è tra le proposte più interessanti della categoria.
Recensione Google Pixel 10a, si migliora poco ma è sempre un'ottima scelta
Recensione Google Pixel 10a, si migliora poco ma è sempre un'ottima scelta
Google ha appena rinnovato la sua celebre serie A con il Pixel 10a, lo smartphone della serie più conveniente se consideriamo il rapporto tra costo e prestazioni. Con il chip Tensor G4, un design raffinato soprattutto sul retro e l'integrazione profonda di Gemini, il colosso di Mountain View promette un'esperienza premium a un prezzo accessibile. E il retro non ha nessuno scalino
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 23-10-2024, 13:41   #1
Redazione di Hardware Upg
www.hwupgrade.it
 
Iscritto dal: Jul 2001
Messaggi: 75166
Link alla notizia: https://www.hwupgrade.it/news/web/ol...on_132101.html

Una lettera aperta, firmata da numerosi artisti, creativi, scrittori, compositori, punta il dito contro l'uso non autorizzato del frutto dalla creatività umana come materiale di addestramento dell'IA

Click sul link per visualizzare la notizia.
Redazione di Hardware Upg è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 23-10-2024, 14:02   #2
jepessen
Senior Member
 
L'Avatar di jepessen
 
Iscritto dal: Jul 2007
Città: Sicilia
Messaggi: 6567
Mi sembra una battaglia analoga a quella che hanno fatto quando sono spuntati le applicazioni di streaming...

"oooohhh c'e' una nuova tecnologia che ci toglie i piccioli!!!"
"Presto, diciamo a tutti che e' pericolosa e immorale a meno che non ci paghinoooo!!"

Poi per carita', e' giusto pagare le opere coperte da copyright, ma piu' che un pericolo qua mi pare che cerchino di spremere soldi...
__________________
Non abbiamo ereditato il mondo dai nostri padri
L'abbiamo preso in prestito dai nostri figli
jepessen è online   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 23-10-2024, 14:11   #3
giovanni69
Senior Member
 
L'Avatar di giovanni69
 
Iscritto dal: Jun 2005
Messaggi: 23783
Tutto ciò avviene anche perchè dietro questi artisti ci sono società e studi legali che sono in grado di perorare la causa.

Quando l'IA utilizza dati di utenti non organizzati e magari pure usufruendo di dati sensibili, stiamo sicuri che non succede nulla di tutto ciò perchè non ci sono cause milionarie o associazioni consumatori che si mobilitano....
giovanni69 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 23-10-2024, 15:07   #4
cecofuli2
Member
 
Iscritto dal: Jan 2016
Messaggi: 152
Quote:
Originariamente inviato da jepessen Guarda i messaggi
Mi sembra una battaglia analoga a quella che hanno fatto quando sono spuntati le applicazioni di streaming...

"oooohhh c'e' una nuova tecnologia che ci toglie i piccioli!!!"
"Presto, diciamo a tutti che e' pericolosa e immorale a meno che non ci paghinoooo!!"

Poi per carita', e' giusto pagare le opere coperte da copyright, ma piu' che un pericolo qua mi pare che cerchino di spremere soldi...
Oddio, qui non è proprio la stessa cosa. Facciamo un esempio :

Immagina che sei un doppiatore, per esempio quello di Tom Cruise o di Silverster Stallone (due piuttosto famosi in Italia). Prima dalla IA, venivi pagato per doppiare i vari film. Ora potrebbero allenare la IA campionando i film che questi doppiatori hanno doppiato in passato e utilizzare una versione sintetica per fare quello che tu facevi con la TUA voce.
.
Ti sembra giusto doppiare digitalmente un film senza pagare i diritti ai leggimi proprietari delle voci e allenare la IA senza il tuo consenso? Concorderai con me che non è corretto.

Questo concetto lo si può estendere alle immagini, quadri, libri, e persino film e video. Se tu utilizzi roba che ho creato IO per allenare la tua IA e quindi guadagnarci, o mi paghi oppure non lo fai.
cecofuli2 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 23-10-2024, 16:39   #5
jepessen
Senior Member
 
L'Avatar di jepessen
 
Iscritto dal: Jul 2007
Città: Sicilia
Messaggi: 6567
Quote:
Originariamente inviato da cecofuli2 Guarda i messaggi
Questo concetto lo si può estendere alle immagini, quadri, libri, e persino film e video. Se tu utilizzi roba che ho creato IO per allenare la tua IA e quindi guadagnarci, o mi paghi oppure non lo fai.
Quindi se io leggo Licia Troisi e ne traggo ispirazione per un libro fantasy, devo pagarla?
__________________
Non abbiamo ereditato il mondo dai nostri padri
L'abbiamo preso in prestito dai nostri figli
jepessen è online   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 23-10-2024, 17:06   #6
Max_R
Senior Member
 
Iscritto dal: Feb 2006
Messaggi: 16252
Quote:
Originariamente inviato da jepessen Guarda i messaggi
Quindi se io leggo Licia Troisi e ne traggo ispirazione per un libro fantasy, devo pagarla?
Se sfrutti lo stesso contesto e gli stessi personaggi, non vedo perché no. C'è gente che ci campa della propria arte e trovo molto limitante risolvere il tutto con: "si trovino un lavoro serio". I lavoratori vanno tutelati.
__________________
Echi dal passato
io - com'è questa Geforce 256?
amico - potentissima ma rimpiango i drivers 3Dfx!
Max_R è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 23-10-2024, 17:10   #7
jepessen
Senior Member
 
L'Avatar di jepessen
 
Iscritto dal: Jul 2007
Città: Sicilia
Messaggi: 6567
Quote:
Originariamente inviato da Max_R Guarda i messaggi
Se sfrutti lo stesso contesto e gli stessi personaggi, non vedo perché no. C'è gente che ci campa della propria arte e trovo molto limitante risolvere il tutto con: "si trovino un lavoro serio". I lavoratori vanno tutelati.
Perche' c'e' una differenza fra "voglio" pagarla e "devo" pagarla... E se non devo io non vedo perche' dovrebbe una IA che in pratica fa la stessa cosa...
__________________
Non abbiamo ereditato il mondo dai nostri padri
L'abbiamo preso in prestito dai nostri figli
jepessen è online   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 23-10-2024, 17:17   #8
aqua84
Senior Member
 
L'Avatar di aqua84
 
Iscritto dal: Jan 2010
Messaggi: 8387
Quote:
Originariamente inviato da cecofuli2 Guarda i messaggi
Oddio, qui non è proprio la stessa cosa. Facciamo un esempio :

Immagina che sei un doppiatore, per esempio quello di Tom Cruise o di Silverster Stallone (due piuttosto famosi in Italia). Prima dalla IA, venivi pagato per doppiare i vari film. Ora potrebbero allenare la IA campionando i film che questi doppiatori hanno doppiato in passato e utilizzare una versione sintetica per fare quello che tu facevi con la TUA voce.
.
Ti sembra giusto doppiare digitalmente un film senza pagare i diritti ai leggimi proprietari delle voci e allenare la IA senza il tuo consenso? Concorderai con me che non è corretto.

Questo concetto lo si può estendere alle immagini, quadri, libri, e persino film e video. Se tu utilizzi roba che ho creato IO per allenare la tua IA e quindi guadagnarci, o mi paghi oppure non lo fai.
Ma io nn credo che userebbero la voce del doppiatore italiano per “ricopiare” la voce, per evitare problemi potrebbero benissimo usarne una simile di uno sconosciuto e allenare la IA con quella

PS
Non è inerente a questo topic ma su YouTube mesi fa era uscito un Nessun Dorma fatta con la IA usando la voce di Freddie Mercury, era in italiano con accento inglese.
Sparita!!
Mentre rimangono tantissime altre canzoni cantate da Freddie

Qualcuno L aveva sentita per caso??
__________________
Telegram: @shutter1sland

Ultima modifica di aqua84 : 23-10-2024 alle 17:20.
aqua84 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-10-2024, 00:23   #9
zancle
Senior Member
 
Iscritto dal: Jun 2006
Città: Padova
Messaggi: 446
Quote:
Originariamente inviato da Max_R Guarda i messaggi
Se sfrutti lo stesso contesto e gli stessi personaggi, non vedo perché no. C'è gente che ci campa della propria arte e trovo molto limitante risolvere il tutto con: "si trovino un lavoro serio". I lavoratori vanno tutelati.
il fatto è che IA non usa lo stesso contesto e gli stessi personaggi, ma imita il modo di esprimersi e lo stesso stile e sintassi.

è come se io facessi un quadro imitando lo stile e il modo di dipingere di Picasso.
devo pagare i diritti d'autore a Picasso?
zancle è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-10-2024, 07:06   #10
megamitch
Senior Member
 
L'Avatar di megamitch
 
Iscritto dal: May 2004
Messaggi: 13289
A me non interessa difendere i privilegi degli attori di Hollywood, però non trovo il senso di creare opere artistiche in maniera artificiale con la IA.

Spero siano obbligati a specificare che il tal libro o la tal canzone o il tal film siano stati fatti con la IA (intendo scrittura del pezzo, recitazione) perché io così potrei filtrarli e non andare neppure a perderci tempo.
__________________
"Qualunque cosa abbia il potere di farti ridere ancora trent'anni più tardi non è uno spreco di tempo. Credo che le cose di quella categoria si avvicinino molto all'immortalità"
megamitch è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-10-2024, 08:39   #11
UtenteHD
Senior Member
 
Iscritto dal: Sep 2022
Messaggi: 1993
Quote:
Originariamente inviato da megamitch Guarda i messaggi
A me non interessa difendere i privilegi degli attori di Hollywood, però non trovo il senso di creare opere artistiche in maniera artificiale con la IA.

Spero siano obbligati a specificare che il tal libro o la tal canzone o il tal film siano stati fatti con la IA (intendo scrittura del pezzo, recitazione) perché io così potrei filtrarli e non andare neppure a perderci tempo.
Beh come per ogni altro lavoro l'IA puo' sostituire l'uomo, e piu' passa il tempo e piu' sara' brava, in questo caso, possono creare facilmente degli attori virtuali, parlarci, dire cosa devono fare, dare il film o canzone da cantare ovviamente tutto in video, fare film, ecc... spendendo un 1/1000? rispetto alle Persone?
Beh se tutti Le vogliono (non gli Utenti ovviamente) ci sara' motivo.
Tu potrai filtrarle, ma vedrai che piu' passa il tempo e piu' le "Opere" di qualunque genere create da IA aumenteranno a dismisura.
Infine con L'IA, se per prima creare qualcosa, ad uno Studio artistico servivano tot soldi e tot personale, ora 1, 2 o poche persone faranno tutto, altro risparmio di risorse e soldi..
Infine si in futuro saranno obbligati a segnare craeti con IA, ma poi quando un'IA diventera' famosa, sara' un pregio, non difetto, vedi in Jap che sono anni che certe IA o quel che sono cantano e son pure famose.
__________________
Le regole che mi ha insegnato un bravo programmatore e che, secondo me, dovremmo sempre ricordare:
1) Un PC (anche cell, tablet, ecc..) sicuro e' PC spento
2) Una "cosa" (HW e/o Software) se funziona e non si hanno particolari esigenze non si cambia
3) Tutto quello che e' connesso ad internet e' per sua natura vulnerabile
UtenteHD è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-10-2024, 08:48   #12
randorama
Senior Member
 
Iscritto dal: Sep 2013
Messaggi: 9908
Quote:
Originariamente inviato da cecofuli2 Guarda i messaggi
Ti sembra giusto doppiare digitalmente un film senza pagare i diritti ai leggimi proprietari delle voci e allenare la IA senza il tuo consenso? Concorderai con me che non è corretto.
concordo.
poi però mi faccio una domanda.
se uno, sparandosi i vari taxi driver, rocky, rambo, c'era una volta in america , padrino, riuscisse a imitare perfettamente la voce di Ferruccio Amendola, che si fa?
e ho detto Ferruccio Amendola perchè è (era ) una voce iconica; ma vale ovviamente per doppiatori in vita.
randorama è online   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-10-2024, 08:57   #13
Max_R
Senior Member
 
Iscritto dal: Feb 2006
Messaggi: 16252
Quote:
Originariamente inviato da randorama Guarda i messaggi
concordo.
poi però mi faccio una domanda.
se uno, sparandosi i vari taxi driver, rocky, rambo, c'era una volta in america , padrino, riuscisse a imitare perfettamente la voce di Ferruccio Amendola, che si fa?
e ho detto Ferruccio Amendola perchè è (era ) una voce iconica; ma vale ovviamente per doppiatori in vita.
Non è la stessa cosa: non era solo la voce ma anche la capacità di interpretare. L'arte. Quella l'ia non ce la può mettere. Stiamo, ripeto, svalutando e sminuendo il lavoro fatto da questi artisti.
E' un assurdo, come lo è l'idea di non pagarli o pagarli per la voce o per l'immagine ma non per l'effettiva "recitazione", delegata a un'IA.
Sinceramente se Bruce Willis non è più in condizione, Freddie Mercury non è più in vita, semplicemente preferisco che li si lasci in pace e si accetti quello che viene dalle nuove generazioni. Quello che hanno fatto, non glie lo leva e non ce lo leva nessuno.
Uno che dice di amare i Queen e Freddie Mercury e spera che la sua voce venga riutilizzata, per me non è nemmeno degno di considerazione. Al netto di qualche esercizio di stile che male non fa, sia chiaro: ho trovato anche io curioso il sentire l'ia che simulava la sua voce in brani mai cantati. Finisce li però.
__________________
Echi dal passato
io - com'è questa Geforce 256?
amico - potentissima ma rimpiango i drivers 3Dfx!
Max_R è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-10-2024, 08:58   #14
TorettoMilano
Senior Member
 
L'Avatar di TorettoMilano
 
Iscritto dal: Dec 2008
Messaggi: 18036
Quote:
Originariamente inviato da megamitch Guarda i messaggi
A me non interessa difendere i privilegi degli attori di Hollywood, però non trovo il senso di creare opere artistiche in maniera artificiale con la IA.

Spero siano obbligati a specificare che il tal libro o la tal canzone o il tal film siano stati fatti con la IA (intendo scrittura del pezzo, recitazione) perché io così potrei filtrarli e non andare neppure a perderci tempo.
a quanto dice sto tizio da solo ha creato questo corto usando programmi con IA, il tutto era semplicemente impossibile prima dell'IA

https://www.youtube.com/watch?v=5NZubOOeeV0
TorettoMilano è online   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-10-2024, 09:07   #15
Max_R
Senior Member
 
Iscritto dal: Feb 2006
Messaggi: 16252
Quote:
Originariamente inviato da TorettoMilano Guarda i messaggi
a quanto dice sto tizio da solo ha creato questo corto usando programmi con IA, il tutto era semplicemente impossibile prima dell'IA

https://www.youtube.com/watch?v=5NZubOOeeV0
Io penso al mondo del gaming: quelli vogliono velocizzare i processi con l'IA ma è un ambiente già super-inflazionato dove stanno a stento a galla
Continuo a dire che mi sembra un assurdo.
Non dico che l'IA è un male: per me, lo ripeto, l'importante è che vada regolamentata e che si tutelino gli artisti.
Già il fatto che venga specificato, dove usata e per cosa, per me è importante.
__________________
Echi dal passato
io - com'è questa Geforce 256?
amico - potentissima ma rimpiango i drivers 3Dfx!
Max_R è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-10-2024, 09:13   #16
randorama
Senior Member
 
Iscritto dal: Sep 2013
Messaggi: 9908
Quote:
Originariamente inviato da Max_R Guarda i messaggi
Non è la stessa cosa: non era solo la voce ma anche la capacità di interpretare. L'arte. Quella l'ia non ce la può mettere.
e allora non è un problema. se non ce la può mettere, farà un lavoro non accettabile e nessuno la vorrà.
no?

Quote:
Sinceramente se Bruce Willis non è più in condizione, Freddie Mercury non è più in vita, semplicemente preferisco che li si lasci in pace e si accetti quello che viene dalle nuove generazioni. Quello che hanno fatto, non glie lo leva e non ce lo leva nessuno.
sono d'accordo; ma tu ed io non siamo il pubblico.

Quote:
Uno che dice di amare i Queen e Freddie Mercury e spera che la sua voce venga riutilizzata, per me non è nemmeno degno di considerazione. Al netto di qualche esercizio di stile che male non fa, sia chiaro: ho trovato anche io curioso il sentire l'ia che simulava la sua voce in brani mai cantati. Finisce li però.
ancora una volta: tu, io, il singolo non siamo tutti.
se c'è gente che sbava per un tizio che si mette parruccone, vestito di pelle bianca con le frange e stivaletti che canta (magari in playback) Jailhouse rock ancheggiando come una ballerina sciancata... caggiafà?
randorama è online   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-10-2024, 09:15   #17
Max_R
Senior Member
 
Iscritto dal: Feb 2006
Messaggi: 16252
Quote:
Originariamente inviato da randorama Guarda i messaggi
e allora non è un problema. se non ce la può mettere, farà un lavoro non accettabile e nessuno la vorrà.
no?


sono d'accordo; ma tu ed io non siamo il pubblico.



ancora una volta: tu, io, il singolo non siamo tutti.
se c'è gente che sbava per un tizio che si mette parruccone, vestito di pelle bianca con le frange e stivaletti che canta (magari in playback) Jailhouse rock ancheggiando come una ballerina sciancata... caggiafà?
Il fulcro del discorso, come sopra, è la tutela degli artisti / lavoratori
Che i furbetti-scrocconi usino pure l'IA, ma che tutti vengano tutelati.
Dopodiché ci sono anche tante cose da far fare all'IA: la restaurazione è sempre cosa buona!
__________________
Echi dal passato
io - com'è questa Geforce 256?
amico - potentissima ma rimpiango i drivers 3Dfx!
Max_R è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-10-2024, 10:18   #18
randorama
Senior Member
 
Iscritto dal: Sep 2013
Messaggi: 9908
Quote:
Originariamente inviato da Max_R Guarda i messaggi
Il fulcro del discorso, come sopra, è la tutela degli artisti / lavoratori
Che i furbetti-scrocconi usino pure l'IA, ma che tutti vengano tutelati.
Dopodiché ci sono anche tante cose da far fare all'IA: la restaurazione è sempre cosa buona!
non riesco a spiegarmi, probabilmente anche perché io per primo non ho le idee chiare.
"rubare" il lavoro degli altri non è una bella etica e nemmeno legale; su questo siamo d'accordo.

la domanda è: c'è differenza tra una IA che clona una voce un volto (ma facendogli fare cose nuove) e un sosia / uno che imita la voce?
io, confesso, una risposta non ce l'ho.
randorama è online   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-10-2024, 10:24   #19
Max_R
Senior Member
 
Iscritto dal: Feb 2006
Messaggi: 16252
Quote:
Originariamente inviato da randorama Guarda i messaggi
la domanda è: c'è differenza tra una IA che clona una voce un volto (ma facendogli fare cose nuove) e un sosia / uno che imita la voce?
io, confesso, una risposta non ce l'ho.
Un sosia, personalmente, lo vedo a sua volta come un artista: scimmiottano le movenze e lo stile e fanno un po' di scena.
Non assumi un sosia per fargli fare un film, se non come controfigura. Non ha le stesse doti dell'artista originale e questo fa parte del gioco.
Con l'IA l'intenzione di tanti è quella di sfruttare alcune caratteristiche degli attori / doppiatori per poter replicare alcune loro doti e poterli pagare meno. Per questo dico che questi professionisti vanno tutelati. Ci devono essere delle regole ben chiare.
__________________
Echi dal passato
io - com'è questa Geforce 256?
amico - potentissima ma rimpiango i drivers 3Dfx!
Max_R è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-10-2024, 10:43   #20
aqua84
Senior Member
 
L'Avatar di aqua84
 
Iscritto dal: Jan 2010
Messaggi: 8387
Quote:
Originariamente inviato da TorettoMilano Guarda i messaggi
a quanto dice sto tizio da solo ha creato questo corto usando programmi con IA, il tutto era semplicemente impossibile prima dell'IA

https://www.youtube.com/watch?v=5NZubOOeeV0
Pazzesco!
Se non lo avessi saputo prima che era fatto con la IA non lo avrei MAI detto, dico seriamente.

Certo, sapendolo sono stato attento a tante cose, tipo il tizio che quando parla sembra che gli stia cadendo la dentiera attaccata male… ma quelli sono “errori” tecnici che saranno sicuramente corretti senza troppi problemi
__________________
Telegram: @shutter1sland
aqua84 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


Deep Tech Revolution: così Area Science Park apre i laboratori alle startup Deep Tech Revolution: così Area Science P...
HP OMEN MAX 16 con RTX 5080: potenza da desktop replacement a prezzo competitivo HP OMEN MAX 16 con RTX 5080: potenza da desktop ...
Recensione Google Pixel 10a, si migliora poco ma è sempre un'ottima scelta Recensione Google Pixel 10a, si migliora poco ma...
6G, da rete che trasporta dati a rete intelligente: Qualcomm accelera al MWC 2026 6G, da rete che trasporta dati a rete intelligen...
CHUWI CoreBook Air alla prova: design premium, buona autonomia e qualche compromesso CHUWI CoreBook Air alla prova: design premium, b...
Crollo del mercato PC nel 2026: secondo ...
Come dimostrare che gli agenti di IA fan...
Galaxy AI potrebbe creare app funzionant...
Luce solare anche di notte con i satelli...
The Witcher 4 con ambientazioni da urlo ...
007 First Light e Control Resonant avran...
DLSS 4.5 con Dynamic Multi Frame Generat...
Meta acquisisce Moltbook, il social netw...
Red Hat al MWC 2026: attenzione all'IA n...
Amazon espande 'Paga in Contanti': ora d...
Samsung Galaxy S26 Ultra, promosso ma se...
Gemini sempre più integrato in Go...
NVIDIA investe in Thinking Machines Lab:...
NVIDIA prepara NemoClaw, piattaforma ope...
Samsung testa una batteria da 20.000 mAh...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 19:27.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v
1