[IMMIGRAZIONE]Lega: test d'italiano agli extracomunitari che vogliono aprire negozi

[fabio80]

Originariamente inviato da Jarni

Non capirò mai la tua (il)logica...

nemmeno io capisco la tua ma ti garantisco vivo bene lo stesso

[fabio80]

Originariamente inviato da mixkey

Il nord perderebbe il confronto.

Al di la di chi parla meglio nella realta', per un meridionale che ci metta impegno e molto piu' facile apprendere l'italiano che per un bergamasco.
Questo per ragioni tecniche dovute alla maggiori differenze linguistiche che sfavoriscono (o sfavorirebbero) gli abitanti del Nord.

Poi conta la volonta' di imparare, come ho gia detto, nella mia regione, la Toscana si parla un'italiano scorrettissimo pur essendo avvantaggiati.

basta vedere infatti le interviste ai tg per vedere chi perderebbe il confronto, quando intervistano certi personaggi ci vorrebbero i sottotitoli...

[frankytop]

Originariamente inviato da johnnyc_84

non ne avevo dubbi
questi naturalmente sono dei tuoi pareri personali sulla TUA preparazione.

Eh immagino che tu invece fai parte a pieno titolo dei luminari dell'accademia della crusca...beh,ognuno è libero di dar sfogo alle proprie fantasie erotiche evidentemente ...

[johnnyc_84]

Originariamente inviato da frankytop

Ma stai scherzando spero.

Ma sai quanti meridionali usano per esempio l'espressione "mi hanno imparato",giusto per dirne una,e sai quanti sono realmente analfabeti?

Caro mio,non c'è confronto che possa reggere sulle capacità linguistiche.

io so una sola cosa, di non sapere
tu continua a vivere nel tuo autocompiacimento che di strada ne farai tanta nella vita
ma mi rendo conto che per te Socrate è un po troppo...

[johnnyc_84]

Originariamente inviato da frankytop

Eh immagino che tu invece fai parte a pieno titolo dei luminari dell'accademia della crusca...beh,ognuno è libero di dar sfogo alle proprie fantasie erotiche evidentemente ...

mi sono permesso di evidenziare in grassetto gli errori di italiano da te commessi

[johnnyc_84]

Originariamente inviato da fabio80

basta vedere infatti le interviste ai tg per vedere chi perderebbe il confronto, quando intervistano certi personaggi ci vorrebbero i sottotitoli...

il sindaco di Adro...

Originariamente inviato da frankytop

Ma stai scherzando spero.

Ma sai quanti meridionali usano per esempio l'espressione "mi hanno imparato",giusto per dirne una,e sai quanti sono realmente analfabeti?

Caro mio,non c'è confronto che possa reggere sulle capacità linguistiche.

Io ho detto che conta la volonta'.

Da "mi hanno imparato" a "mi hanno insegnato" la strada e' corta, dipende poi se chi lo dice sa di essere in errore oppure no.

Un po' piu' lunga e' quella da "Te gh'ee l'oeucc pusée grand del boeucc" a "hai l'occhio piu' grande della bocca". Pero' devo osservare che nei dialetti meridionali non si dice nemmeno "mi hanno imparato".

Devo tuttavia osservare che a Milano sento in genere un Italiano corretto, cosa che non sento a Napoli.

Escludo da questo chi, in famiglia e tra amici, preferisce le forme dialettali all'Italiano ma conosce, parla e scrive molto bene la lingua nazionale.

[Tensai]

Originariamente inviato da superanima

e meno male che poi parlate tanto di integrazione. «sono cavoli suoi...», un ottimo argomento.

Sai cosa significa libero mercato? Non è che andiamo a casa degli imprenditori a spiegare come gestire la propria azienda eh.

[frankytop]

Originariamente inviato da johnnyc_84

io so una sola cosa, di non sapere
tu continua a vivere nel tuo autocompiacimento che di strada ne farai tanta nella vita
ma mi rendo conto che per te Socrate è un po troppo...

Lascia in pace Socrate,io almeno quando parlo non quadruplico le consonanti come fanno i tuoi conterranei.

[Jarni]

Originariamente inviato da fabio80

nemmeno io capisco la tua ma ti garantisco vivo bene lo stesso

Contento tu...

[Onisem]

Originariamente inviato da superanima

e meno male che poi parlate tanto di integrazione. «sono cavoli suoi...», un ottimo argomento.

Certo che sono cavoli suoi, come di qualunque attività od impresa privata che apra senza i requisiti per poter attrarre i clienti.

[frankytop]

Originariamente inviato da mixkey

Io ho detto che conta la volonta'.

Da "mi hanno imparato" a "mi hanno insegnato" la strada e' corta, dipende poi se chi lo dice sa di essere in errore oppure no.

Un po' piu' lunga e' quella da "Te gh'ee l'oeucc pusée grand del boeucc" a "hai l'occhio piu' grande della bocca". Pero' devo osservare che nei dialetti meridionali non si dice nemmeno "mi hanno imparato".

Devo tuttavia osservare che a Milano sento in genere un Italiano corretto, cosa che non sento a Napoli.

Escludo da questo chi, in famiglia e tra amici, preferisce le forme dialettali all'Italiano.

Guarda,quello che io osservo è che al nord si sa parlare il dialetto e l'italiano,al sud invece la maggior parte della gente sanno parlare solo il dialetto o un misto dialetto/italiano e quasi mai l'italiano.

Originariamente inviato da johnnyc_84

mi sono permesso di evidenziare in grassetto gli errori di italiano da te commessi

Di solito non faccio mai notare errori sul forum, e' facile metterli scrivendo in fretta e correggendo col copia e incolla vengono fuori, talvolta, cose mostruse.

Originariamente inviato da frankytop

Guarda,quello che io osservo è che al nord si sa parlare il dialetto e l'italiano,al sud invece la maggior parte della gente sanno parlare solo il dialetto o un misto dialetto/italiano e quasi mai l'italiano.

Pero', perdonami, ma un'eccezione la devo fare: la mancanza di spazio dopo la punteggiatura mi fa venire i tic.

[supermario]

ah cmq il presidente della regione piemonte non conosce i confini della regione piemonte

[Micene.1]

Originariamente inviato da girodiwino

http://www.corriere.it/politica/10_a...4f02aabe.shtml


Io sarei anche disposto ad essere favorevole, a patto che valga anche per i cittadini comunitari: non è che un arabo che non sa l'italiano gestisce l'attività e i rapporti con la clientela peggio di un tedesco che non conosce la lingua

ma se lo facciamo anche ai leghisti? probabile che ci ritroviamo solo con imprenditori extracomunitari o nessun imprenditore

Originariamente inviato da frankytop

Lascia in pace Socrate,io almeno quando parlo non quadruplico le consonanti come fanno i tuoi conterranei.

Sugli accenti si puo' lavorare meno.
Un tempo, pero', a chi dove parlare in televisione facevano i corsi di dizione.

Mi da fastidio sentire nominare: la rabbia saudita

[whistler]

Originariamente inviato da superanima

dio mio, e fatti una risata, ogni tanto.

se solo ci fosse qualcosa da ridere me la farei la risata , credimi.

amenochè tu non voglia dire che devo ridire lo stesso , nonostante lo schifo in cui voialtri sembrate sguazzare.

NON C È UN CAZZO DA RIDERE.

[supermario]

Originariamente inviato da Micene.1

ma se lo facciamo anche ai leghisti? probabile che ci ritroviamo solo con imprenditori extracomunitari o nessun imprenditore

Originariamente inviato da supermario

ah cmq il presidente della regione piemonte non conosce i confini della regione piemonte

[frankytop]

Originariamente inviato da johnnyc_84

mi sono permesso di evidenziare in grassetto gli errori di italiano da te commessi

Ah indubbiamente sono errori,in una scrittura da "post" è più che spontaneo costruire una miscellanea tra un linguaggio corretto e un linguaggio di tipo colloquiale tra due persone.

Con un po' di sforzo potrei scrivere come Proteus,ma francamente....non mi pare il caso.

[LUVІ]

Originariamente inviato da mixkey

Io la estenderi agli italiani, vedresti quante licenze restituiscono.

Quoto.