[Thread Ufficiale] GOTHIC 3 - Pagina 184

clessidra4000 · 12-04-2008, 11:38

dovrei avere la traduzione di gothic 1 se nn sbaglio

Fantasma diablo 2 · 12-04-2008, 11:43

Quote:

Originariamente inviato da clessidra4000

dovrei avere la traduzione di gothic 1 se nn sbaglio

ma quando è uscito in italia non era già con i sottotitoli in italiano? sapevo che per il 2 si era dovuto aspettare 2 anni dall'uscita della versione inglese/tedesca per avere una versione italiana ufficiale (problemi col publisher) e che molti lo giocarono in english perchè stufi dell'attesa...

clessidra4000 · 12-04-2008, 11:47

Quote:

Originariamente inviato da Fantasma diablo 2

ma quando è uscito in italia non era già con i sottotitoli in italiano? sapevo che per il 2 si era dovuto aspettare 2 anni dall'uscita della versione inglese/tedesca per avere una versione italiana ufficiale (problemi col publisher) e che molti lo giocarono in english perchè stufi dell'attesa...

io ricordo ke esisteva una traduzione di gothic 1 e mi pare anche di averla su qualke cd

F5F9 · 14-04-2008, 14:48

Quote:

Originariamente inviato da Fantasma diablo 2

ma quando è uscito in italia non era già con i sottotitoli in italiano? sapevo che per il 2 si era dovuto aspettare 2 anni dall'uscita della versione inglese/tedesca per avere una versione italiana ufficiale (problemi col publisher) e che molti lo giocarono in english perchè stufi dell'attesa...

esatto

Fantasma diablo 2 · 14-04-2008, 17:16

Quote:

Originariamente inviato da F5F9

esatto

quindi un evuntuale traduzione italiana di gothic1 non sarebbe legale, perchè presente già nella versione ufficiale?...Comunque non capisco perchè quegli infami della Leader (primo publisher di gothic 1 in italia) non abbai passato la traduzione a quelli della koch media per la universe...

giacomo_uncino · 14-04-2008, 17:21

Quote:

Originariamente inviato da Fantasma diablo 2

quindi un evuntuale traduzione italiana di gothic1 non sarebbe legale, perchè presente già nella versione ufficiale?...Comunque non capisco perchè quegli infami della Leader (primo publisher di gothic 1 in italia) non abbai passato la traduzione a quelli della koch media per la universe...

Gothic I all'epoca venne pubblicato nel nostro paese in due versioni, la prima fu quella solo in inglese poi a distanza di alcuni mesi uscì la versione con i sottotitoli in ita.

tempesta6 · 21-04-2008, 18:27

ragazzi sapete dove posso scaricare la traduzione in italiano di gothic 3?
Inoltre se installo la patch 1.12 non serve che installi quelle precedenti?infine ho 4 gb di ram ma nei caricamenti e nei slavataggi è lento,tipo con f5 ci mette 8 secondi e per caricarsi 20...

Seangel · 25-04-2008, 13:54

ciao le patch da installare sono la 1.6 full (se non hai installato gia la 1.12) o lite (se hai gia installato la 1.12)
x la traduzione e le patch trovi tutto qua..

http://hosted.multiplayer.it/gothici...download_patch

alessio76 · 20-05-2008, 07:57

Ciao, ho ricominciato da poco G3 con tutte le patch installate (1.6 full e 1.0 ita); tra l'altro con Vista SP1 funziona moooooolto meglio di prima!
mi è successa una cosa strana nel gioco, proprio all'inizio: stavo passeggiando sulla spiaggia nella zona che va da Ardea alle pendici delle montagne sotto Capo Dun e ho trovato una profonda galleria con goblin, ogre e ben 2 draghi! ebbene, il problema è che, dopo aver ucciso i 3 ogre, ho rubato loro le loro 3 morning star, ma dopo ho guardato nell'inventario e non ce n'era traccia...ne sapete qualcosa? volevo venderle!!

alessio76 · 21-05-2008, 13:54

Quote:

Originariamente inviato da alessio76

Ciao, ho ricominciato da poco G3 con tutte le patch installate (1.6 full e 1.0 ita); tra l'altro con Vista SP1 funziona moooooolto meglio di prima!
mi è successa una cosa strana nel gioco, proprio all'inizio: stavo passeggiando sulla spiaggia nella zona che va da Ardea alle pendici delle montagne sotto Capo Dun e ho trovato una profonda galleria con goblin, ogre e ben 2 draghi! ebbene, il problema è che, dopo aver ucciso i 3 ogre, ho rubato loro le loro 3 morning star, ma dopo ho guardato nell'inventario e non ce n'era traccia...ne sapete qualcosa? volevo venderle!!

errata corrige, tutto ok, non è un bug, le tre morning star ci sono nell'inventario!

budellino123456789 · 21-05-2008, 16:55

Quote:

Originariamente inviato da alessio76

errata corrige, tutto ok, non è un bug, le tre morning star ci sono nell'inventario!

quella caverna è troppo figa....con quei draghi li...

Denton · 21-05-2008, 23:16

MA per chi ha finito G3 non pensate che il filmato finale sia un po' deludente? Soprattutto una volta visti tutti e tre i finali... mi aspettavo molto di più!! Si vede che il gioco è uscito in stadio pre-beta

SPeriamo che l'espansione sia migliore e aggiunga qualcosa alla trama!

clessidra4000 · 22-05-2008, 11:17

Quote:

Originariamente inviato da Denton

MA per chi ha finito G3 non pensate che il filmato finale sia un po' deludente? Soprattutto una volta visti tutti e tre i finali... mi aspettavo molto di più!! Si vede che il gioco è uscito in stadio pre-beta

SPeriamo che l'espansione sia migliore e aggiunga qualcosa alla trama!

pienamente d'accordo

Benia · 22-05-2008, 13:02

Quote:

Originariamente inviato da Denton

MA per chi ha finito G3 non pensate che il filmato finale sia un po' deludente? Soprattutto una volta visti tutti e tre i finali... mi aspettavo molto di più!! Si vede che il gioco è uscito in stadio pre-beta

SPeriamo che l'espansione sia migliore e aggiunga qualcosa alla trama!

Esatto! Un gioco del genere meritava un finale epico... e un bel filmatone ricco di effetti

! Allora si che avrebbe lasciato il segno!

F5F9 · 22-05-2008, 13:26

Quote:

Originariamente inviato da Denton

...
SPeriamo che l'espansione sia migliore e aggiunga qualcosa alla trama!

"qualcosa alla"?

avrebbe dovuto aggiungere "UNA QUALCHE" trama

zioser92 · 22-05-2008, 19:16

Ehi raga, qualcuno per favore potrebbe postare la cartella contenente i sottotitoli in lingua italiana ??' Vi prego a me è in inglese.....

Denton · 23-05-2008, 00:30

Quote:

Originariamente inviato da F5F9

"qualcosa alla"?

avrebbe dovuto aggiungere "UNA QUALCHE" trama

Hai proprio ragione!!

Poi nei due capitoli precedenti la trama era proprio bella! Cmq anche G3 mi ha preso ma il filmato finale è proprio deludente, sopratutto con Beliar mi aspettavo qualcosa di diverso

Al momento in attesa dell'espansione mi sa che mi gioco oblivion

F5F9 · 23-05-2008, 09:28

Quote:

Originariamente inviato da Denton

Hai proprio ragione!!

Poi nei due capitoli precedenti la trama era proprio bella! Cmq anche G3 mi ha preso ma il filmato finale è proprio deludente, sopratutto con Beliar mi aspettavo qualcosa di diverso

Al momento in attesa dell'espansione mi sa che mi gioco oblivion

e fai bene. ti divertirai.

budellino123456789 · 23-05-2008, 13:21

diciamo ke la trama è inesistente...e un po dispersiva...pero preferisco cosi ke dover sempre essre costretto a seguire un puntino sulla mappa...
cioè a me l impostazione di gothic piace..lo rende complesso e mi piace guardare la mappa e dovermi orientare da solo senza avere mete prefissate come in oblivion...o the wtcher ad esempio...
per alcuni sara il contrario ma a me piace cosi....

29Leonardo · 23-05-2008, 14:12

hai ragione... il gps è qualcosa di odioso in questo genere di giochi..

25-04-2008, 13:54	#3668
Seangel Senior Member Iscritto dal: Mar 2002 Messaggi: 1819	ciao le patch da installare sono la 1.6 full (se non hai installato gia la 1.12) o lite (se hai gia installato la 1.12) x la traduzione e le patch trovi tutto qua.. http://hosted.multiplayer.it/gothici...download_patch __________________ Core I7 950 - Asrock X58 Deluxe3 1.80 - 2*3 GB Ram Corsaire - ASUS Ati 5850 1GB - RAID 0 (2HDD WESTERN DIGITAL) - Monitor VW224T - 2 ASUS DRW-22B2ST - Win 7 Pro 64 Bit

20-05-2008, 07:57	#3669
alessio76 Senior Member Iscritto dal: Oct 2006 Messaggi: 572	Ciao, ho ricominciato da poco G3 con tutte le patch installate (1.6 full e 1.0 ita); tra l'altro con Vista SP1 funziona moooooolto meglio di prima! mi è successa una cosa strana nel gioco, proprio all'inizio: stavo passeggiando sulla spiaggia nella zona che va da Ardea alle pendici delle montagne sotto Capo Dun e ho trovato una profonda galleria con goblin, ogre e ben 2 draghi! ebbene, il problema è che, dopo aver ucciso i 3 ogre, ho rubato loro le loro 3 morning star, ma dopo ho guardato nell'inventario e non ce n'era traccia...ne sapete qualcosa? volevo venderle!! __________________ CASE CM Elite 332 MODDATO PSU LC Power LC6600GP 600W MB Asus P5QL/EPU CPU Q6600@2.4Ghz - CM Vortex 752 RAM Corsair XMS2 2x2GB PC2-6400@800Mhz 5-5-5-18 VGA Gainward HD4670 512MB GDDR3 HD1 Seagate Barracuda 320GB 16MB 7200rpm HD2 Western Digital Caviar 400GB 16MB 7200rpm MONITOR Samsung SyncMaster 940NW 19" (1440x900) OS Windows 7 Home Premium 64bit

21-05-2008, 23:16	#3672
Denton Member Iscritto dal: Jul 2004 Messaggi: 108	Finalmente finito! MA per chi ha finito G3 non pensate che il filmato finale sia un po' deludente? Soprattutto una volta visti tutti e tre i finali... mi aspettavo molto di più!! Si vede che il gioco è uscito in stadio pre-beta SPeriamo che l'espansione sia migliore e aggiunga qualcosa alla trama!

22-05-2008, 19:16	#3676
zioser92 Senior Member Iscritto dal: Dec 2007 Messaggi: 428	Ehi raga, qualcuno per favore potrebbe postare la cartella contenente i sottotitoli in lingua italiana ??' Vi prego a me è in inglese..... __________________ Main station: Mac Mini M4 + ASUS ProArt PA279CV + Razer Mamba + NuPhy Air75 + Secretlab Titan EVO Mobile: Macbook Air M2 + Lenovo Legion Y540 Node: Bitcoin Core full node on Raspberry Pi4

12-04-2008, 11:38	#3661
clessidra4000 Senior Member Iscritto dal: Oct 2005 Città: Salerno Messaggi: 7189	dovrei avere la traduzione di gothic 1 se nn sbaglio

21-04-2008, 18:27	#3667
tempesta6 Senior Member Iscritto dal: Apr 2008 Messaggi: 710	ragazzi sapete dove posso scaricare la traduzione in italiano di gothic 3? Inoltre se installo la patch 1.12 non serve che installi quelle precedenti?infine ho 4 gb di ram ma nei caricamenti e nei slavataggi è lento,tipo con f5 ci mette 8 secondi e per caricarsi 20...

23-05-2008, 13:21	#3679
budellino123456789 Member Iscritto dal: Apr 2007 Città: salice terme Messaggi: 105	diciamo ke la trama è inesistente...e un po dispersiva...pero preferisco cosi ke dover sempre essre costretto a seguire un puntino sulla mappa... cioè a me l impostazione di gothic piace..lo rende complesso e mi piace guardare la mappa e dovermi orientare da solo senza avere mete prefissate come in oblivion...o the wtcher ad esempio... per alcuni sara il contrario ma a me piace cosi....

23-05-2008, 14:12	#3680
29Leonardo Senior Member Iscritto dal: Mar 2007 Messaggi: 29983	hai ragione... il gps è qualcosa di odioso in questo genere di giochi..

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email