Go Back   Hardware Upgrade Forum > Software > Editing e Codec video

Garmin Forerunner 265 è sempre più un top di gamma
Garmin Forerunner 265 è sempre più un top di gamma
Il nuovo arrivato della gamma di smartwatch Garmin per la corsa ha un nome di fascia media ma caratteristiche al top, a partire dal nuovo schermo AMOLED che permette di assicurare una ottima visibilità in ogni condizione. Tutto questo porta ad un prezzo più elevato per un prodotto che è ormai un altro top di gamma
ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook con Ryzen 9 7945HX e RTX 4090 colpisce nel segno
ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook con Ryzen 9 7945HX e RTX 4090 colpisce nel segno
Al netto di una parte software in evoluzione, il notebook ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733 giunto in redazione, forte di una CPU Ryzen 9 7945HX e una GeForce RTX 4090 Laptop, si è dimostrato un notebook gaming decisamente potente, capace di assicurare prestazioni al vertice della categoria. Purtroppo, come tale, si tratta di un portatile per pochi.
Dead Island 2: dopo nove anni poteva andare meglio, ma anche molto peggio. La recensione
Dead Island 2: dopo nove anni poteva andare meglio, ma anche molto peggio. La recensione
Dopo quasi nove anni dal suo annuncio, abbiamo avuto modo di provare Dead Island 2, nuova iterazione del survival horror che tende a non prendersi troppo sul serio. Il titolo mantiene la tradizione e, quindi, tutti gli aspetti che caratterizzano il predecessore senza osare troppo. Le novità non mancano, seppur non troppo incisive, rappresentando più un perfezionamento del primo capitolo che un vero e proprio nuovo gioco della saga.
Tutti gli articoli Tutte le news

Forum Jump
Reply
 
Thread Tools
Old 30-05-2005, 19:17   #1
sirus
Senior Member
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 16,052
problemi backup dvd

ciao a tutti. sto facendo il back up del DVD di StarWars Episodio 4 Una nuova speranza...
come sempre ho usato DVD Decryptor per copiare il DVD sul HD, poi con DVD Shrink ho parto i file...ho selezionato il main e l'ho editato, togliendo audio AC3 inglese e sottotitoli inglesi...
problema dopo l'elaborazione il film è in inglese e non in ita...ho riprovato ma nulla da fare
avete qualche suggerimento...altri programmi da usare (in caso)
sirus is offline   Reply With Quote
Old 02-06-2005, 11:27   #2
sirus
Senior Member
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 16,052
UP
sirus is offline   Reply With Quote
Old 02-06-2005, 11:30   #3
goonico
Senior Member
 
goonico's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Location: livorno-->imola
Posts: 990
scusami ma sul dvd originale c'è la traccia audio in italiano?
__________________
...
"Verrà un giorno nel quale gli uomini giudicheranno dell'uccisione di un animale nello stesso modo in cui essi giudicano oggi quella di un uomo" Leonardo da Vinci - nuovo art.727 c.p.
goonico is offline   Reply With Quote
Old 02-06-2005, 15:51   #4
Zorcan
Senior Member
 
Zorcan's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 3,452
Levati il dubbio e ri-shrinkalo selezionando l'altra traccia audio, così capisci se è tutto in ordine. Io il backup dello stesso film l'ho fatto allo stesso modo e tutto ha funzionato bene, ciao.
Zorcan is offline   Reply With Quote
Old 02-06-2005, 19:03   #5
sirus
Senior Member
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 16,052
Quote:
Originally Posted by Zorcan
Levati il dubbio e ri-shrinkalo selezionando l'altra traccia audio, così capisci se è tutto in ordine. Io il backup dello stesso film l'ho fatto allo stesso modo e tutto ha funzionato bene, ciao.
non va comunque... e poi per esempio: ricordi la trama iniziale dei film di starwars?! ecco è sempre in inglese se "shrinko" il file con qualsiasi lingua
sirus is offline   Reply With Quote
Old 02-06-2005, 23:06   #6
Zorcan
Senior Member
 
Zorcan's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 3,452
Quote:
Originally Posted by sirus
non va comunque... e poi per esempio: ricordi la trama iniziale dei film di starwars?! ecco è sempre in inglese se "shrinko" il file con qualsiasi lingua
Quello è normale, la prima scena di tutti gli Star Wars è una multiangolo: a seconda della lingua scelta nel menu, ti verrà proposta la versione scritta nella lingua corrispondente.

Vuoi tagliare la testa al toro? Mantieni tutti i menu e tutte le lingue, usa la deep analysis e vedrai che risolverai il problema senza praticamente notare la perdita di qualità.
Zorcan is offline   Reply With Quote
Old 03-06-2005, 12:27   #7
sirus
Senior Member
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 16,052
Quote:
Originally Posted by Zorcan
Quello è normale, la prima scena di tutti gli Star Wars è una multiangolo: a seconda della lingua scelta nel menu, ti verrà proposta la versione scritta nella lingua corrispondente.

Vuoi tagliare la testa al toro? Mantieni tutti i menu e tutte le lingue, usa la deep analysis e vedrai che risolverai il problema senza praticamente notare la perdita di qualità.
EDIT riprovato...con il 3 film Schermata introduttiva in Inglese, sottotitoli assenti (anche so ho messo italiano) e soprattutto lingua italiana non so che fare
sirus is offline   Reply With Quote
Old 03-06-2005, 14:58   #8
Zorcan
Senior Member
 
Zorcan's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 3,452
Quote:
Originally Posted by sirus
EDIT riprovato...con il 3 film Schermata introduttiva in Inglese, sottotitoli assenti (anche so ho messo italiano) e soprattutto lingua italiana non so che fare
1) Schermata inglese, come ti ho detto è multiangolo e per averla "auto-selezionabile" devi mantenere menu e lingue.

2) Sottotitoli assenti, forse perchè hai selezionato i FORCED italiani (cioè quelli che appaiono solo quando parla qualcuno non doppiato in italiano, tipo Jabba) e non quelli del film intero.

3) Lingua italiana... qui non ho capito, mi sembra l'unica cosa che ha funzionato!

Robadisco: fai un backup completo, mantieni i menu e usa la Deep Analysis per evitare perdita di qualità.

P.S. Come consiglio generale, vai nelle preferenze di Shrink e togli la spunta (se c'è) da "Remove P-UOPs", cioè quell'opzione che toglie il blocco a certe operazioni sul dvd. Non serve a molto e rischia di mangiarsi i sottotitoli forzati. Per il resto, fai una FULL e vivi sereno. Ciao.
Zorcan is offline   Reply With Quote
Old 03-06-2005, 15:29   #9
sirus
Senior Member
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 16,052
rispondo punto a punto così ti spiego bene bene...
Quote:
Originally Posted by Zorcan
1) Schermata inglese, come ti ho detto è multiangolo e per averla "auto-selezionabile" devi mantenere menu e lingue.
come schermata iniziale intendo: "a long time ago, in a galaxy far, far away..." e l'intro (riassunto) è solo in inglese...

Quote:
2) Sottotitoli assenti, forse perchè hai selezionato i FORCED italiani (cioè quelli che appaiono solo quando parla qualcuno non doppiato in italiano, tipo Jabba) e non quelli del film intero.
io ho lasciato la lingua italiana, e i sottotitoli italiani forced (quando parla jabba etc...) come hai detto, li ho lasciati

Quote:
3) Lingua italiana... qui non ho capito, mi sembra l'unica cosa che ha funzionato!
questo va

Quote:
Robadisco: fai un backup completo, mantieni i menu e usa la Deep Analysis per evitare perdita di qualità.

P.S. Come consiglio generale, vai nelle preferenze di Shrink e togli la spunta (se c'è) da "Remove P-UOPs", cioè quell'opzione che toglie il blocco a certe operazioni sul dvd. Non serve a molto e rischia di mangiarsi i sottotitoli forzati. Per il resto, fai una FULL e vivi sereno. Ciao.
ok grazie cmq io ci riprovo ancora con il film pulito pulito
sirus is offline   Reply With Quote
Old 03-06-2005, 21:06   #10
Zorcan
Senior Member
 
Zorcan's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 3,452
Quote:
Originally Posted by sirus
rispondo punto a punto così ti spiego bene bene...

come schermata iniziale intendo: "a long time ago, in a galaxy far, far away..." e l'intro (riassunto) è solo in inglese...
Avevo capito, .

Il punto è che solo se mantieni il menu puoi avere quel pezzo nella lingua che preferisci (quindi mantenendolo multiangolo, cioè sia in inglese che in italiano). A seconda della lingua parlata selezionata nel menu, il dvd farà partire le scritte nella lingua corrispondente. Se invece elimini i menu, l'angolo mantenuto è uno solo (in questo caso l'inglese, forse perchè viene per primo).

Se proprio volessi perdere tempo, puoi riaccomodarti la struttura del dvd con un programma di authoring. Ma ne vale la pena? Copia tutto, così hai anche un prodotto più completo (secondo me).

Quote:
Originally Posted by sirus
io ho lasciato la lingua italiana, e i sottotitoli italiani forced (quando parla jabba etc...) come hai detto, li ho lasciati
Se elimini i menu, il dvd non sa quando deve far partire i forced e quindi li devi attivare a mano (a metà film magari, una palla). Anche qui vale il discorso di sopra, se mantieni tutto, tutto andrà come vuoi tu. Anche io per certi film faccio solo il "movie only", ma Star Wars merita un backup in cui la Forza scorra potente.
Zorcan is offline   Reply With Quote
Old 03-06-2005, 21:15   #11
sirus
Senior Member
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 16,052
Quote:
Originally Posted by Zorcan
Avevo capito, .

Il punto è che solo se mantieni il menu puoi avere quel pezzo nella lingua che preferisci (quindi mantenendolo multiangolo, cioè sia in inglese che in italiano). A seconda della lingua parlata selezionata nel menu, il dvd farà partire le scritte nella lingua corrispondente. Se invece elimini i menu, l'angolo mantenuto è uno solo (in questo caso l'inglese, forse perchè viene per primo).

Se proprio volessi perdere tempo, puoi riaccomodarti la struttura del dvd con un programma di authoring. Ma ne vale la pena? Copia tutto, così hai anche un prodotto più completo (secondo me).



Se elimini i menu, il dvd non sa quando deve far partire i forced e quindi li devi attivare a mano (a metà film magari, una palla). Anche qui vale il discorso di sopra, se mantieni tutto, tutto andrà come vuoi tu. Anche io per certi film faccio solo il "movie only", ma Star Wars merita un backup in cui la Forza scorra potente.
ok ora ho capito tutto...grazie 1000 su queste cose non sono molto ferrato, se invece mi parli di programmazione, I/O da periferiche ecc... me la cavo meglio
fondamentalmente cazzi del mio amico i dvd originali li ho io
sirus is offline   Reply With Quote
 Reply


Garmin Forerunner 265 è sempre più un top di gamma Garmin Forerunner 265 è sempre più...
ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook con Ryzen 9 7945HX e RTX 4090 colpisce nel segno ASUS ROG Strix SCAR 17 (2023) G733, il notebook ...
Dead Island 2: dopo nove anni poteva andare meglio, ma anche molto peggio. La recensione Dead Island 2: dopo nove anni poteva andare megl...
Recensione MSI RTX 4070 Gaming X Trio, il grande dissipatore tiene GPU e memoria al fresco Recensione MSI RTX 4070 Gaming X Trio, il grande...
Google Pixel 7a: migliora e fa centro ancora una volta! La recensione Google Pixel 7a: migliora e fa centro ancora una...
Microsoft spinge ancora sull'IA: tantiss...
PowerColor RX 7900 XTX Red Devil bollent...
HPE Aruba Networking: con la nuova inter...
Addio alle password anche su 1Password: ...
Tutte le cuffie Beats in offerta su Amaz...
realme 11 Pro Series arriverà anc...
GeForce RTX 4070 ancora disponibile a un...
MINISFORUM: ecco i Mini PC con AMD Ryzen...
Windows 11, Microsoft indaga sulle VPN l...
Tesla Roadster, la produzione slitta anc...
Il mercato delle auto cresce in Europa: ...
Google cancellerà gli account ina...
Tesla Bot, a che punto siamo? Un nuovo v...
Offerta super oggi per DJI Air 2S Fly Mo...
Steam Deck: Valve citata in giudizio per...
BurnAware Premium
BurnAware Free
Firefox 113
Dropbox
K-Lite Mega Codec Pack
K-Lite Codec Pack Full
K-Lite Codec Pack Standard
K-Lite Codec Pack Basic
Chromium
Firefox Portable
Thunderbird Portable
Process Lasso
Google Chrome Portable
K-Lite Codec Pack Update
NTLite
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 13:17.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v