cesare - de bello gallico

Snake156 · 13-11-2004, 16:12

mi aspete dire in che liber si trova il seguente "episodio"?

le fazioni presso i galli

vi prego aiutatemi.lo sto cercando da tempo ma nn lo trovo

thotgor · 13-11-2004, 16:14

IV?

BadMirror · 13-11-2004, 17:03

Se non erro parla di costumi e organizzazione dei Galli nel sesto libro ma potrei sbagliarmi.

alphacygni · 13-11-2004, 17:05

Gallia est omnes divisa in partes tres....

BadMirror · 13-11-2004, 17:10

Quote:

Originariamente inviato da alphacygni
Gallia est omnes divisa in partes tres....

Quanti brutti ricordi

Bè no, quelle di Cesare erano facili.
Per un esame dell'uni mi sono dovuto fare le odi di Orazio e ne ho tirate testate al muro

Meno male che col latino ho finito

Fede · 13-11-2004, 17:29

Quote:

Originariamente inviato da alphacygni
Gallia est omnes divisa in partes tres....

noooooooo

HYPERR · 13-11-2004, 17:40

Quote:

Originariamente inviato da BadMirror
Se non erro parla di costumi e organizzazione dei Galli nel sesto libro ma potrei sbagliarmi.

Quoto... dovrebbe essere proprio il sesto...
Dai un'occhiata qui: http://www.skuola.net/latino/cesaregallicosesto.asp

alphacygni · 13-11-2004, 17:56

Quote:

Originariamente inviato da Fede
noooooooo

Ao ma te ancora qua stai? Guarda che koalapalle se inkazza...

Fradetti · 13-11-2004, 17:59

Ma dai che Cesare è facile da tradurre....

matt22222 · 13-11-2004, 18:30

libro 6 ragazzo

copiato quel brano ieri

Alien · 13-11-2004, 18:32

Ma era pure divertente da tradurre Cesare da tanto era semplice.
infatti dopo la 2a liceo non ne abbiamo più vista nemmeno una riga!

(professori bastardi!!

)

Zebiwe · 13-11-2004, 18:45

Bello Cesare!! Anche se mi trovavo meglio con Cicerone (nella maggioranza dei casi..)

In Tacito invece mi mancavano sempre parole per dare un senso comprensibile alle frasi....

Byezz

Han Solo · 13-11-2004, 19:52

Gallia est omnes divisa in partes tres....

lo sapevo quasi a memoria quel pezzo

Ja]{|e · 13-11-2004, 19:55

Quote:

Originariamente inviato da Han Solo
Gallia est omnes divisa in partes tres....

lo sapevo quasi a memoria quel pezzo

ahahhahaha

infatti era omnis

alphacygni · 13-11-2004, 20:37

Quote:

Originariamente inviato da Ja]{|e
ahahhahaha

infatti era omnis

hai ragione, e' singolare Gallia, che cavolo c'entra omnes

hannibalthecannibal · 13-11-2004, 23:33

Quote:

Originariamente inviato da alphacygni
Gallia est omnes divisa in partes tres....

guarda, se vuoi, quella mi sà ke l'ho fatta io!!!!dove parla dei gallli!!!se mi dai il testo, forse te la so dire
ce l'ho già fatta

hannibalthecannibal · 13-11-2004, 23:37

se vuoi posso passarti la traduzione della versione da "gallia est omnis divisa in partes tres" a "cum aut suis finius eos prohibent aut ipsi in eorum finibus bellum gerunt"

io ho 8 in latino!!!!

hannibalthecannibal · 13-11-2004, 23:40

la galia e tutta divisa in tre parti di cui ne abitano una i belgiun altra gli aquitani e una terza coloro che nella loro lingua sono detti celti nella nostra galli..Tutti questi differiscono tra loro per lingua istituzioni e leggi.Il fiume garonna divide i galli dagli aquitani,la matrona e la senna li divide dai belgi.I belgi sono i piu forti di tutti loro specialmente perchè sono molto lontani dal modo di vivere e dall 'umanità della provincia e i mercanti molto di radao vanno da loroe protano quelle cose che servono per addolcire gli animi e sono molto vicini ai germani che abitano oltre il reno con i quali fanno continuamente guerra.Per questo motivo gli elvezi superano anche gli altri in valore perchèlottano con i germani quasi in guerre quotidiane;mentre o li tengono lontani dai loro confini o essi stessi fanno guerra nei loro territori.

Ja]{|e · 14-11-2004, 02:20

http://www.skuola.it/public/index.php fai una ricerca interna con la chiave "de bello gallico" che ti dà tutti i libri e le traduzioni

Gordon · 14-11-2004, 02:24

eccomi!!!!
qualcuno mi cerca?

byz

13-11-2004, 16:12	#1
Snake156 Senior Member Iscritto dal: Dec 2002 Messaggi: 6308	cesare - de bello gallico mi aspete dire in che liber si trova il seguente "episodio"? le fazioni presso i galli vi prego aiutatemi.lo sto cercando da tempo ma nn lo trovo

13-11-2004, 16:14	#2
thotgor Senior Member Iscritto dal: Jun 2001 Città: Treviso Messaggi: 1158	IV? __________________ Non ho niente altro da offrire alle altre persone, se non la mia stessa confusione something cold is creepin' around, blue ghost is got me, I feel myself sinkin' down L'arte non insegna niente, tranne il senso della vita

13-11-2004, 17:03	#3
BadMirror Senior Member Iscritto dal: Dec 1999 Città: Firenze Messaggi: 1334	Se non erro parla di costumi e organizzazione dei Galli nel sesto libro ma potrei sbagliarmi. __________________ I miei strumenti • Musicoff, la community per musicisti! •

13-11-2004, 17:05	#4
alphacygni Senior Member Iscritto dal: Mar 2002 Città: Roma - Milano - Lagos Messaggi: 8579	Gallia est omnes divisa in partes tres.... __________________ --- --- VENDO AppleCare per Macbook Pro 15"/17" a 200E --- --- Ho trattato con mezzo forum, per l'altra meta' mi sto attrezzando... tutto ok, tranne con quel diversamente onesto di drwebby Perditempo di professione: signirr

13-11-2004, 18:32	#11
Alien Senior Member Iscritto dal: Aug 1999 Città: Como Messaggi: 1509	Ma era pure divertente da tradurre Cesare da tanto era semplice. infatti dopo la 2a liceo non ne abbiamo più vista nemmeno una riga! (professori bastardi!! ) __________________ il forum italiano delle torce www.cpfitaliforum.it

13-11-2004, 17:59	#9
Fradetti Bannato Iscritto dal: Feb 2002 Città: Sanremo, Italy Messaggi: 1942	Ma dai che Cesare è facile da tradurre....

13-11-2004, 18:30	#10
matt22222 Senior Member Iscritto dal: Sep 2003 Messaggi: 686	libro 6 ragazzo copiato quel brano ieri

13-11-2004, 18:45	#12
Zebiwe Senior Member Iscritto dal: Oct 2003 Città: Bergamo Messaggi: 3204	Bello Cesare!! Anche se mi trovavo meglio con Cicerone (nella maggioranza dei casi..) In Tacito invece mi mancavano sempre parole per dare un senso comprensibile alle frasi.... Byezz __________________ \| iMac 20" C2D 2.4Ghz \| Mac Mini 1.5Ghz Core Solo \| iPhone 6 n16Gb \| iPod Nano Red \| \| Canon EOS 400D \|

13-11-2004, 19:52	#13
Han Solo Senior Member Iscritto dal: Oct 2001 Messaggi: 663	Gallia est omnes divisa in partes tres.... lo sapevo quasi a memoria quel pezzo

13-11-2004, 23:37	#17
hannibalthecannibal Senior Member Iscritto dal: Dec 2002 Città: Roma: Caput mundi Messaggi: 267	se vuoi posso passarti la traduzione della versione da "gallia est omnis divisa in partes tres" a "cum aut suis finius eos prohibent aut ipsi in eorum finibus bellum gerunt" io ho 8 in latino!!!! __________________ Portatore sano di FEBBRA Guarda io c'ho provato ma niente proprio...!!!

13-11-2004, 23:40	#18
hannibalthecannibal Senior Member Iscritto dal: Dec 2002 Città: Roma: Caput mundi Messaggi: 267	la galia e tutta divisa in tre parti di cui ne abitano una i belgiun altra gli aquitani e una terza coloro che nella loro lingua sono detti celti nella nostra galli..Tutti questi differiscono tra loro per lingua istituzioni e leggi.Il fiume garonna divide i galli dagli aquitani,la matrona e la senna li divide dai belgi.I belgi sono i piu forti di tutti loro specialmente perchè sono molto lontani dal modo di vivere e dall 'umanità della provincia e i mercanti molto di radao vanno da loroe protano quelle cose che servono per addolcire gli animi e sono molto vicini ai germani che abitano oltre il reno con i quali fanno continuamente guerra.Per questo motivo gli elvezi superano anche gli altri in valore perchèlottano con i germani quasi in guerre quotidiane;mentre o li tengono lontani dai loro confini o essi stessi fanno guerra nei loro territori. __________________ Portatore sano di FEBBRA Guarda io c'ho provato ma niente proprio...!!!

14-11-2004, 02:20	#19
Ja]{\|e Senior Member Iscritto dal: Nov 2001 Città: Trapani-Palermo Messaggi: 1556	http://www.skuola.it/public/index.php fai una ricerca interna con la chiave "de bello gallico" che ti dà tutti i libri e le traduzioni

14-11-2004, 02:24	#20
Gordon Bannato Iscritto dal: Jan 2000 Città: Roma Messaggi: 4302	eccomi!!!! qualcuno mi cerca? byz

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email