Onimusha 3 [Thread Ufficiale]

david-1 · 14-07-2004, 20:55

Qualcuno sa dirmi se è anche in italiano (almeno sottotitoli) ?

tnx

pero · 14-07-2004, 20:57

non so se sia in Italiano però ti consiglio di prenderlo cmq... davvero molto,ma molto bello....

yamaz · 14-07-2004, 21:17

La versione PAL è multi-language e non localizzata per ogni paese diverso

Indi per cui se la compri da play.com avrai anche la lingua italiana

david-1 · 14-07-2004, 21:45

Quote:

Originariamente inviato da yamaz
La versione PAL è multi-language e non localizzata per ogni paese diverso

Indi per cui se la compri da play.com avrai anche la lingua italiana

grasssie

david-1 · 14-07-2004, 21:57

Quote:

Originariamente inviato da yamaz
La versione PAL è multi-language e non localizzata per ogni paese diverso

Indi per cui se la compri da play.com avrai anche la lingua italiana

Non capisco se ciò significa che ci sono i sottotitoli italiani, o solo il menù??? (PS: io devo avere almeno i sottotitoli, sennò non capisco un checchio

)

Che mi dite di questo (PAL)???
http://www.play.com/play247.asp?pa=m...2&title=120252
Avrà almeno i sottotitoli italiani?

yamaz · 14-07-2004, 22:01

la morale è: tutto sottotitolato in italiano, ma niente doppiaggio (che resta in inglese)

david-1 · 14-07-2004, 22:04

Quote:

Originariamente inviato da yamaz
la morale è: tutto sottotitolato in italiano, ma niente doppiaggio (che resta in inglese)

sicuro sicuro, pure Syphon Filter ?

Ma come mai i vecchi Syphon Filter erano doppiati in italiano? E qui ci sono i sottotitoli italiani soltanto?

EDIT: ho corretto un errore grammaticale

yamaz · 14-07-2004, 22:11

mi riferivo solo ad onimusha

Hitman47 · 15-07-2004, 00:19

Io l'ho ordinato Martedì

...
....Adesso aspetto con ansia...

.....E se non è un capolavoro...vi meno a tutti...

pero · 15-07-2004, 10:03

Quote:

Originariamente inviato da Hitman47
Io l'ho ordinato Martedì

...
....Adesso aspetto con ansia...

.....E se non è un capolavoro...vi meno a tutti...

Tranquillo,non rimarrai deluso... Poi anche solo l'introduzione in CG vale l'acquisto del gioco... davvero splendida!

Grem · 15-07-2004, 10:25

Quote:

Originariamente inviato da pero
Poi anche solo l'introduzione in CG vale l'acquisto del gioco...

Per quella non c'è bisogno di sborsare neanche un cent, ciapa chì!

Hitman47 · 17-07-2004, 13:52

Mi è arrivato oggi....

Oddio che intro!!!

Veramente qualcosa di FENOMENALE!!!

Anche se non c'ho giocato molto, mi è bastato per capire che è veramente il capitolo migliore della serie....
...La grafica è veramente una delle migliori viste su ps2 (levando FFXII

)....
....Confermo versione Play.com= multilingua con italiano (sottotitoli e testo a schermo)...

L'unica cosa strana è il parlato...non si può sentire Samanosuke parlare in inglese e Jean Reno e gli altri che non lo capiscono

...(originariamente Samanosuke parla giapponese..)..

A parte questa cosa insignificante, prendetevelo se potete

Grem · 17-07-2004, 14:10

Quote:

Originariamente inviato da Hitman47

A parte questa cosa insignificante, prendetevelo se potete

Il giorno che lo convertiranno per xbox lo prenderò, mannaggia!

cicconf · 18-07-2004, 09:09

Quote:

Originariamente inviato da pero
Tranquillo,non rimarrai deluso... Poi anche solo l'introduzione in CG vale l'acquisto del gioco... davvero splendida!

ogni volta che inizio a giocare la vedo....
troppo avanti

cicconf · 18-07-2004, 09:11

Quote:

Originariamente inviato da Grem
Per quella non c'è bisogno di sborsare neanche un cent, ciapa chì!

gran bel sito non lo conoscevo...

MarcoM · 18-07-2004, 15:38

Mazza che intro!!!!

Ho giocato e finito i primi due, di certo non mi lascierò scappare questo.

edoardopost · 19-07-2004, 13:41

Ho visto l'intro.
Minchia.

david-1 · 20-07-2004, 11:17

Arrivatoooooooooooooooooooooooooo

Ordinato giovedi 15 luglio.... oggi è martedi 20 ed è nelle mia zampe!

Grande PLAY.COM

MarcoM · 20-07-2004, 18:48

Ci sto giocando! Fantastico! Sul mio 32" widescreen con audio Dolby Digital Pro logic II è uno spettacolo entusiasmante.

predator11 · 20-07-2004, 19:01

ciao, ma ci capisco qualcosa di onimusha 3 anche se non ho mai visto in vita mia gli altri due????

14-07-2004, 20:55	#1
david-1 Senior Member Iscritto dal: Oct 2003 Città: Tra la mia amata Trento e Curitiba Messaggi: 19564	Qualcuno ha preso ONIMUSHA 3 su play.com? Qualcuno sa dirmi se è anche in italiano (almeno sottotitoli) ? tnx __________________ PSN wiston75 \| PS5 + Series X + Series S \| iPad Air M2 \| iPhone 15 Pro Max \| Watch Series 8 \| MacBook Air M3 \| Monitor Samsung 4K 28" U28R550 + LG 4K 32” UL750\| NAS WD MyCloudEX2 2x2TB \| What's wrong????? \| Una foto al dì \| Che bello il Brasile del Sud!

14-07-2004, 20:57	#2
pero Senior Member Iscritto dal: Jul 2002 Città: Bologna Messaggi: 579	non so se sia in Italiano però ti consiglio di prenderlo cmq... davvero molto,ma molto bello.... __________________ Epox 8RDA+ bus 200mhz - AthlonXp Barton 2500@2200@liquid - Radeon 9700 390/330@liquid - Corsair XMS400 512X2 - Enermax 430w - IBM 80gb ata 100 7200 - Maxtor 80gb ata 133 7200 - LiteOn 48x-12x -Pioneer 106D - Audigy Ls - Logitech MX700 - Dsl Fastweb - WinXp Pro <iframe src="http://gamercard.xbox.com/pero gtime.card" scrolling="no" frameBorder="0" height="140" width="204"></iframe>

14-07-2004, 21:17	#3
yamaz Senior Member Iscritto dal: Mar 2001 Città: Ancona Messaggi: 9665	La versione PAL è multi-language e non localizzata per ogni paese diverso Indi per cui se la compri da play.com avrai anche la lingua italiana __________________ VIVA LA VINVL Ultima modifica di yamaz : 14-07-2004 alle 21:26.

14-07-2004, 22:01	#6
yamaz Senior Member Iscritto dal: Mar 2001 Città: Ancona Messaggi: 9665	la morale è: tutto sottotitolato in italiano, ma niente doppiaggio (che resta in inglese) __________________ VIVA LA VINVL

14-07-2004, 22:11	#8
yamaz Senior Member Iscritto dal: Mar 2001 Città: Ancona Messaggi: 9665	mi riferivo solo ad onimusha __________________ VIVA LA VINVL

15-07-2004, 00:19	#9
Hitman47 Senior Member Iscritto dal: Dec 2002 Messaggi: 6728	Io l'ho ordinato Martedì ... ....Adesso aspetto con ansia... .....E se non è un capolavoro...vi meno a tutti... __________________ Questa situazione è tutta colpa dei governi passati, dell'euro, dell'11 Settembre, del recesso e poi AVEVO UNA GOMMA A TERRA, AVEVO FINITO LA BENZINA, NON AVEVO I SOLDI PER IL TAXI, C'ERA IL FUNERALE DI MIA MADRE, L'INONDAZIONE, LE CAVALLETTE, LE CAVALLETTE....

17-07-2004, 13:52	#12
Hitman47 Senior Member Iscritto dal: Dec 2002 Messaggi: 6728	Mi è arrivato oggi.... Oddio che intro!!! Veramente qualcosa di FENOMENALE!!! Anche se non c'ho giocato molto, mi è bastato per capire che è veramente il capitolo migliore della serie.... ...La grafica è veramente una delle migliori viste su ps2 (levando FFXII ).... ....Confermo versione Play.com= multilingua con italiano (sottotitoli e testo a schermo)... L'unica cosa strana è il parlato...non si può sentire Samanosuke parlare in inglese e Jean Reno e gli altri che non lo capiscono ...(originariamente Samanosuke parla giapponese..).. A parte questa cosa insignificante, prendetevelo se potete __________________ Questa situazione è tutta colpa dei governi passati, dell'euro, dell'11 Settembre, del recesso e poi AVEVO UNA GOMMA A TERRA, AVEVO FINITO LA BENZINA, NON AVEVO I SOLDI PER IL TAXI, C'ERA IL FUNERALE DI MIA MADRE, L'INONDAZIONE, LE CAVALLETTE, LE CAVALLETTE.... Ultima modifica di Hitman47 : 17-07-2004 alle 15:03.

18-07-2004, 15:38	#16
MarcoM Senior Member Iscritto dal: Jul 1999 Città: Faenza Messaggi: 14756	Mazza che intro!!!! Ho giocato e finito i primi due, di certo non mi lascierò scappare questo. __________________ MarcoM Meglio lasciare qualcosa in più che togliere troppo...

19-07-2004, 13:41	#17
edoardopost Senior Member Iscritto dal: Jul 2000 Messaggi: 2574	Ho visto l'intro. Minchia. __________________ ---- noivelocisti.net ----

20-07-2004, 11:17	#18
david-1 Senior Member Iscritto dal: Oct 2003 Città: Tra la mia amata Trento e Curitiba Messaggi: 19564	Arrivatoooooooooooooooooooooooooo Ordinato giovedi 15 luglio.... oggi è martedi 20 ed è nelle mia zampe! Grande PLAY.COM __________________ PSN wiston75 \| PS5 + Series X + Series S \| iPad Air M2 \| iPhone 15 Pro Max \| Watch Series 8 \| MacBook Air M3 \| Monitor Samsung 4K 28" U28R550 + LG 4K 32” UL750\| NAS WD MyCloudEX2 2x2TB \| What's wrong????? \| Una foto al dì \| Che bello il Brasile del Sud!

20-07-2004, 18:48	#19
MarcoM Senior Member Iscritto dal: Jul 1999 Città: Faenza Messaggi: 14756	Ci sto giocando! Fantastico! Sul mio 32" widescreen con audio Dolby Digital Pro logic II è uno spettacolo entusiasmante. __________________ MarcoM Meglio lasciare qualcosa in più che togliere troppo...

20-07-2004, 19:01	#20
predator11 Member Iscritto dal: Aug 2001 Messaggi: 127	ciao, ma ci capisco qualcosa di onimusha 3 anche se non ho mai visto in vita mia gli altri due????

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email