Ma questo codice....

[-Ivan-]

//definizione variabili
string sLine="";
ArrayList Vettore = new ArrayList();

//main
StreamReader File = new StreamReader("C:\\ABC.txt");

while (sLine != null)
{
sLine = File.ReadLine();
if (sLine != null)
Vettore.Add(sLine);
}
File.Close();


Codice C#.

Mi apre un file, lo legge una riga alla volta e lo memorizza in un vettore.

A me serve memorizzarlo in una struttura tipo una matrice per poter accedere ad ogni riga letta facilmente digitando il numero della riga e in caso della colonna per accedere a un carattere.
Qualcuno mi sa aiutare?
Come devo dichiarare la struttura per memorizzarlo?

[ri]

non conosco la classe string del c#, ma dovrebbe avere un metodo per accedere ad un carattere in una determinata posizione, quindi più o meno sarebbe già come lo vuoi tu

[cionci]

Probabilmente Vettore[i][j] ti permette di accedere come una matrice... A limite è come Java e c'è un membro di string che permette di prelevare un carattere ad una data posizione:
Vettore[i].membro_string(pos)...