|
|||||||
|
|
|
![]() |
|
|
Strumenti |
|
|
#1 |
|
www.hwupgrade.it
Iscritto dal: Jul 2001
Messaggi: 75166
|
Link alla notizia: http://www.hwupgrade.it/news/telefon...mma_67884.html
L'azienda cinese sembra pronta ad annunciare il suo nuovo top di gamma. Due versioni: una "normale" ed una "plus". L'evento organizzato per l'11 aprile potrebbe vedere la presentazione anche del nuovo Mi Pad 3. Click sul link per visualizzare la notizia. |
|
|
|
|
|
#2 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2005
Città: Bari
Messaggi: 2308
|
alimentato da windows 10?
Scommetto che il sistema operativo invece è ai polimeri di litio, vero?
__________________
Il cucchiaio non esiste... ||Le mie 100+ Trattative||
|
|
|
|
|
|
#3 |
|
Member
Iscritto dal: Apr 2012
Messaggi: 69
|
|
|
|
|
|
|
#4 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2003
Città: Mo<->Bo
Messaggi: 45022
|
Mamma mia che brutto articolo...
Una serie di forse dati tecnici buttati alla rinfusa. |
|
|
|
|
|
#5 | |
|
Junior Member
Iscritto dal: Sep 2016
Messaggi: 18
|
Quote:
Hardware upgrade non merita utenti che commentano tanto per fare qualcosa!! |
|
|
|
|
|
|
#6 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2003
Città: Mo<->Bo
Messaggi: 45022
|
|
|
|
|
|
|
#7 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2005
Città: Bari
Messaggi: 2308
|
l'articolo è oggettivamente tradotto male e velocemente da una qualche fonte di lingua inglese.
Non a caso ho fatto notare l'errore: "alimentato da windows 10" pessima traduzione dall'inglese "powered by windows 10". Hardware upgrade merita lettori superficiali almeno quanto i "redattori" di questi articoli
__________________
Il cucchiaio non esiste... ||Le mie 100+ Trattative||
|
|
|
|
|
|
#8 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Dec 2001
Messaggi: 1120
|
Beh, comunque è un dato di fatto che si vedano sempre più spesso articoli tradotti in modo superficiale e sbrigativo, a volte con errori marchiani anche nel titolo, segno che non vengono manco riletti prima di essere pubblicati, vedasi il "Valut 7" che campeggia in prima pagina e l'ormai iconico "several" tradotto con "severi"... Ci sta tradurre paro paro articoli da altri siti, ma almeno che vengano tradotti in modo corretto.
|
|
|
|
|
|
#9 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jan 2010
Città: Phanteks P600s white - Gigabyte x670e Aorus Master - Ryzen 7800x3D cooled by Corsair H115i pro - 64GB DDR5 Corsair vengeance pro@6000mhz - Gigabyte 5090 Aorus Ice - Corsair hx1200i - Gaming on LG 55" CX Gsync + DELL Alienware QD-OLED AW3423DW
Messaggi: 13097
|
Quote:
![]() Le news di hwupgrade sono risaputamente di pessima qualità. Scopiazzate alla veloce e piene di errori. Ultima modifica di Alekos Panagulis : 27-03-2017 alle 17:09. |
|
|
|
|
|
|
#10 | |
|
Junior Member
Iscritto dal: Sep 2016
Messaggi: 18
|
Quote:
Tutti i "blogghettini" italiani scrivono solitamente 4 righe che nemmeno stanno in piedi. Qui almeno si cerca di fare un discorso meno stringato e poi suvvia la notizia è quella che è..cioè rumor di un telefono ancora non uscito..che devono farci pure i disegnini e magari allegarci la recensione con un dummy?
|
|
|
|
|
|
|
#11 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2005
Città: Bari
Messaggi: 2308
|
Quote:
__________________
Il cucchiaio non esiste... ||Le mie 100+ Trattative||
|
|
|
|
|
|
|
#12 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2005
Città: SO
Messaggi: 4748
|
stupendo.. come al solito Xiaomi rulez
__________________
MSI B650 Tomahawk / Ryzen 7500F @5.5Ghz fclk2200+Noctua NH-D15 CB / 2x16gb TeamGroup T-Force Vulcan @6200 CL30 / MSI RTX 3060 Gaming X @uv+oc / WD_Black SN850 500gb+Sabrent Rocket Q 2tb / Be Quiet! Pure Base 600 cabrio xD / Super Flower Leadex III 550w / Motu M2 / ADAM Audio T8V / Beyerdynamic DT880 mod / LG 27GN650+LG 27GS60F trattative concluse 49 |
|
|
|
|
|
#13 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2003
Città: Mo<->Bo
Messaggi: 45022
|
Niente niente che brauncrack ???
Ultima modifica di gd350turbo : 27-03-2017 alle 19:52. |
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 02:44.





















