Esportare da PSD in PDF con elementi vettoriali

Dekino · 19-02-2010, 16:59

Ciao a tutti,

ho un problema, quando importo un elemento vettoriale da illustrator a photoshop creo un vettore smart object.

una composta la mia grafica in photoshop esporto poi in PDF con "salva con nome", fin qui tutto ok.

Aprendo il file pdf i testi e i shape, ingrandendo, si vede che sono in vettoriale ma gli smart object invece non lo sono, sembrano delle immagini normali.

Ingrandendo in photoshop gli smart object sono chiaramente in vettoriale, non capisco perchè una volta in pdf non funzionano piú.

qualcuno ha qualche suggerimento?

Grazie mille
Nayaril

frikes · 19-02-2010, 19:46

che io sappia gli smart object non sono riconosciuti da illustrator. sono un "escamotage" per piazzare in photoshop elementi vettoriali che fanno però riferimento a documenti esterni.

quando esporti vengono rasterizzati in base alla dimensione del documento e alla risoluzione.

piuttosto gli elementi usati negli smart object salvali come file vettoriale esterno.

usi il comando "place" in photoshop per posizionarlo. se lo modifichi da illustrator viene aggiornato anche in photoshop.

Dekino · 19-02-2010, 20:27

Ciao Grazie mille per la risposta.

Ho provato da illustrator ad esportare in .eps e a piazzarlo in photoshop con "place", poi ho esportato in PDF ma il vettoriale non lo tiene comunque...

forse ho frainteso il tuo suggerimento...

frikes · 19-02-2010, 20:33

non c'è bisogno di esportare. usa il palce direttamente con un file .AI

quando esporti da photoshop non includerlo nell'esportazione, ma inseriscilo manualmente in illustrator facendo riferimento al file vettoriale esterno.

Dekino · 22-02-2010, 20:53

mi sa che non ci siamo capiti

da illustrator vorrei estrapolare dei vettoriali da altri progetti e portarli in photoshop per poi comporre una grafica ed esportarla in PDF per la stampa...

ho provato in vari modi ma ogni volta in pdf non rimane il vettoriale...

frikes · 23-02-2010, 00:00

si infatti non ci siamo capiti

il pdf per la stampa devi esportarlo da illustrator dove avrai un file con i tuoi elementi vettoriali (importati temporaneamente in phtoshop) e in cui piazzerai il fil di photoshop privo degli smart object.

Dekino · 23-02-2010, 20:29

ah ok perfetto, ora sono in chiaro!

Grazie mille per l'aiuto.

19-02-2010, 16:59	#1
Dekino Junior Member Iscritto dal: Dec 2008 Messaggi: 14	Esportare da PSD in PDF con elementi vettoriali Ciao a tutti, ho un problema, quando importo un elemento vettoriale da illustrator a photoshop creo un vettore smart object. una composta la mia grafica in photoshop esporto poi in PDF con "salva con nome", fin qui tutto ok. Aprendo il file pdf i testi e i shape, ingrandendo, si vede che sono in vettoriale ma gli smart object invece non lo sono, sembrano delle immagini normali. Ingrandendo in photoshop gli smart object sono chiaramente in vettoriale, non capisco perchè una volta in pdf non funzionano piú. qualcuno ha qualche suggerimento? Grazie mille Nayaril

19-02-2010, 19:46	#2
frikes Senior Member Iscritto dal: May 2005 Messaggi: 8566	che io sappia gli smart object non sono riconosciuti da illustrator. sono un "escamotage" per piazzare in photoshop elementi vettoriali che fanno però riferimento a documenti esterni. quando esporti vengono rasterizzati in base alla dimensione del documento e alla risoluzione. piuttosto gli elementi usati negli smart object salvali come file vettoriale esterno. usi il comando "place" in photoshop per posizionarlo. se lo modifichi da illustrator viene aggiornato anche in photoshop. __________________ \|Q6600\|6gb\|Quadro FX560\|Eizo S2231\|2x160» R0\|2x320» R1\|500» e.sata\|CM 631\|Wacom BambooA5\|Eaton 5115\| » thelightSIDE.it « Risorse 2D/3D \| VGA & grafica 2D/3D \| [WIP] Tesi in Architettura \| 2D-3D GALLERY

19-02-2010, 20:33	#4
frikes Senior Member Iscritto dal: May 2005 Messaggi: 8566	non c'è bisogno di esportare. usa il palce direttamente con un file .AI quando esporti da photoshop non includerlo nell'esportazione, ma inseriscilo manualmente in illustrator facendo riferimento al file vettoriale esterno. __________________ \|Q6600\|6gb\|Quadro FX560\|Eizo S2231\|2x160» R0\|2x320» R1\|500» e.sata\|CM 631\|Wacom BambooA5\|Eaton 5115\| » thelightSIDE.it « Risorse 2D/3D \| VGA & grafica 2D/3D \| [WIP] Tesi in Architettura \| 2D-3D GALLERY

23-02-2010, 00:00	#6
frikes Senior Member Iscritto dal: May 2005 Messaggi: 8566	si infatti non ci siamo capiti il pdf per la stampa devi esportarlo da illustrator dove avrai un file con i tuoi elementi vettoriali (importati temporaneamente in phtoshop) e in cui piazzerai il fil di photoshop privo degli smart object. __________________ \|Q6600\|6gb\|Quadro FX560\|Eizo S2231\|2x160» R0\|2x320» R1\|500» e.sata\|CM 631\|Wacom BambooA5\|Eaton 5115\| » thelightSIDE.it « Risorse 2D/3D \| VGA & grafica 2D/3D \| [WIP] Tesi in Architettura \| 2D-3D GALLERY

19-02-2010, 20:27	#3
Dekino Junior Member Iscritto dal: Dec 2008 Messaggi: 14	Ciao Grazie mille per la risposta. Ho provato da illustrator ad esportare in .eps e a piazzarlo in photoshop con "place", poi ho esportato in PDF ma il vettoriale non lo tiene comunque... forse ho frainteso il tuo suggerimento...

22-02-2010, 20:53	#5
Dekino Junior Member Iscritto dal: Dec 2008 Messaggi: 14	mi sa che non ci siamo capiti da illustrator vorrei estrapolare dei vettoriali da altri progetti e portarli in photoshop per poi comporre una grafica ed esportarla in PDF per la stampa... ho provato in vari modi ma ogni volta in pdf non rimane il vettoriale...

23-02-2010, 20:29	#7
Dekino Junior Member Iscritto dal: Dec 2008 Messaggi: 14	ah ok perfetto, ora sono in chiaro! Grazie mille per l'aiuto.

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email