[PHP] Parsing di una stringa

[ToO_SeXy]

Ciao a tutti!!!

mi occorre un aiutino per un progetto in PHP che sto ultimando:

ho una stringa + o - come questa

Codice PHP:

$stringa = "tanto va la @value:animale@ al @value:target@ che ci lascia lo @value:rimanenza@" 


ed ho un array come questo

Codice PHP:

Array(
     "animale" => "gatta",
     "target" => "lardo",
     "rimanenza" => "zampino"
) 


ora.... voglio sostituire tutte le "@value: ... @" con il relativo valore, in modo da ottenere

Codice PHP:

$stringaElaborata = "tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino" 


come posso fare?

avete idee migliori sul parsing di una stringa?? (caratteri diversi, funzioni particolari ecc)

[matteo micanti]

Codice PHP:

$stringaElaborata = preg_replace('#@value:([a-z]+)@#e', '$array[\'$1\']', $stringa); 


Ciao!

[ToO_SeXy]

Ciao grazie della risposta.

se volessi semplicemente estrarre tutte le ricorrenze?

non riesco a far funzionare la preg_match_all