Start - Chiudi sessione: personalizzare voce

[patrick40]

Ciao a tutti,

ho Vista Premium, e ogni volta che con il mouse clicco su Start - Chiudi sessione mi appare la classica finestra con la casella a discesa, la cui voce predefinita è: Sospendi.

Vorrei sapere se è possibile fare in modo che la voce sia un'altra (ad esempio "Ravvia"), e se sì, come fare.

Grazie a chi mi aiuterà.

[Khronos]

io invece sto cercando il modo di personalizzare l'intero menù in quel senso, il "tastone di Standby" lo vorrei far diventare di ibernazione, nel menù start. ho già scorciatoie da tastiera e altro, ma è impossibile quel tipo di menù per lo spegnimento, fa pena...