Consiglio Case

Naret · 12-05-2008, 18:01

Processore
Produttore
Intel

Tipo
Core 2 Quad Q6600

Velocità del clock
2,40Ghz

Front side bus
1066MHz

Chipset
Intel G33 Express

Cache di secondo livello
8MB

Memoria RAM
Tipo
DDR2 RAM
Standard

4096MB (oltre 3 GB è possibile che non tutta la memoria sia disponibile a causa delle richieste delle risorse di sistema)

Hard Disk
Tipo
SATA

Capacità
500GB (8GB per partizione di ripristino)

Velocità
7200 rpm

Adattore grafico
Produttore
NVIDIA

Tipo
GeForce 8800GTS
Memoria totale 1279MB TurboCache

Dettagli
640MB dedicata, PureVideo

Dispositivi di archiviazione
Unità ottica 1:
Masterizzatore DVD±R/RW Double Layer LightScribe

- Velocità Massima in Lettura
16x DVD, 24x CD

- Velocità Massima in Scrittura
16x DVD, 8x DVD-RW, 24x CD-R

Sistema Audio
Scheda
Intel High Definition Audio 7.1

Dettagli
2 porte audio frontali, 6 audio analogico posteriori, 2 audio digitale posteriori

Comunicazione
LAN

Interfaccia di rete 10/100/1000

Wi-Fi

802.11 b/g

Interfacce
Bus AGP
Slot PCI
1 slot PCI-Express 16x, 2 PCI-Express 1x (libero), 1 PCI

Porta USB
6 USB 2.0 (2 frontali)

Garanzia del produttore
Durata
12 mesi

Tipologia
Pick-up and return, parti e manodopera

Li vale 999 euro? Mi farebbe stare tranquillo x 3 o 4 anni riguardo le sue potenzialità anche x giochi next-gen?

EDIT:Scusate se ho postato nella sezione sbagliata

Zimmemme · 12-05-2008, 18:50

Li vale 1000 euro?
Secondo me sì anche se Frikes potrebbe trovarti qualcosa a meno ma conta che di solito 1000 euro è la cifra standard per un buon computer.

Posso stare tranquillo per 3 o 4 anni?
No, assolutamente. Tieni conto che l'hardware diventa vecchio dopo un anno, molto vecchio dopo due ed obsoleto dopo tre.
Tutto dipende da cosa devi farci, io credo che puoi giocare ai games odierni al massimo del dettaglio, ma fra tre anni o anche due dovrai sicuramente scendere a compromessi.

P.s. Non so quanto questo abbia a che fare con la computergrafica, forse sarebbe meglio la sezione dei videogiochi.

P.p.s. Per giocare è molto meglio la Ps3... e spendi pure meno!

frikes · 12-05-2008, 19:17

ciao e benvenuto.

qui si discute di computer graphic come ti diceva zimmemme. devi aprire una discussione nella sezione "configurazioni complete pc desktop".
quando apri una discussione usa un titolo più esplicativo e inerente.
nel postare specifica anche il budget che hai e il tipo di utilizzo altrimenti è difficile consiglarti.

comunque quel pc si riesce ad acquistare a meno di 1000€ e con componenti migliori (scheda madre in primis).

ma l'hai visto in un centro commerciale? occhio che questi pc peccano sopratutto di limitatissima espandibilità futura (a causa di schede madri inadeguate).

ti sposto la discussione

Naret · 12-05-2008, 19:40

si l'ho visto nel sito mediaworld...costerebbe 1299 euro ma online c'è lo sconto del 23%...è un HP Pavilion Elite m9090.it EDIT
Ditemi se ne vale la pena che l'offerta è allettante...
grazie

....il Budget sfiora i 1000 euro

Demistificatore · 12-05-2008, 19:59

lol che ridere quell'omino che lo pubblicizza....manco saprà quello che dice....

mobo veramente di fascia bassa
vga vekkia (altro che ultima generazione) con turbocache

ali sicuramente inadeguato
con 1000€ ci fai un pc assemblato e con s.o. molto è performante, sicuro e affidabile....che nn si fotta se gli cambi la vga tra un pò

Naret · 12-05-2008, 20:04

Quindi dite che l'offerta è svantaggiosa?...che pc mi consigliate allora?, x l'assemblaggio nn saprei proprio dove sbattere la testa, pensavo che con una bella offerta come quella potevo stare tranquillo x almeno 2 o 3 anni giocando con max risoluzione su ogni gioco e senza problemi...ma se mi dite che nn è cosi e sto buttando soldi allora vi ascolto che di sicuro siete + qualificati di me..help plz ^_^

frikes · 12-05-2008, 20:06

Naret i link diretti agli e-shop non sono consentiti

@demistificatore: OT, bella la città che hai messo nel profilo. mi sa che devo andarci a vivere anch'io

Naret · 12-05-2008, 20:09

Sorry x il link

...profilo aggiornato

...nn posso postare il link ma forse è meglio questo? HP Pavilion m9180.it

Demistificatore · 12-05-2008, 20:18

Quote:

Originariamente inviato da frikes

@demistificatore: OT, bella la città che hai messo nel profilo. mi sa che devo andarci a vivere anch'io

si, tranquilla....non vola una mosca...

Quote:

Originariamente inviato da Naret

Sorry x il link

...profilo aggiornato

una config come questa sarebbe molto meglio di quella citata da te:

e ti arriverebbe a casa già assemblato.
ti avanzano i soldi per mouse, tastiera e un 2.1...

ps: lo shop ti arriva in pvt

Naret · 12-05-2008, 20:49

Menomale che ho chiesto informazioni

....sono assolutamente niubbo qnd nn riuscirei ad assemblarmi a buffo un pc da 0...cmq il pc verrebbre comperato x essere eccezionale il primo anno...nella media il 2 e il 3....il pc verrà usato x la casa quindi navigazione a internet, giochi,office e programmi x l'università ma facendo ingegneria nn mi servono ultra mega pc x la lavorazione grafica 3d

Naret · 13-05-2008, 07:14

Ultimo favore...dato che anche grazie a voi ho lasciato l'idea di comprare quel pc, vorrei chiedervi con un budet di 1000 euro il miglior pc da comperare x prestazioni in base al prezzo finalizzato ad uso domestico, quindi giochi next-gen, navigazione ad internet ecc.
Tipo questo come lo vedete?

Microsoft Windows Vista Home Basic 64bit IT FULL OEM DVD
Windows Vista Home Basic 64bit in Italiano, versione Full OE...

Seagate Barracuda 7200.10 250GB 8MB SATA-II
Hard Disk 250GB SATA300 7200RPM 8MB cache

LG Electronics GSA-H58N IDE Nero Bare
Masterizzatore DVD+/-RW DL RAM 20x Interno IDE Nero Bare

Cooler Master Mystique 631 Silver
Case Midi-Tower ATX, senza alimentatore, Silver

Corsair VX550W
Alimentatore 550 Watt, Single Fan, PFC Attivo

Asus Extreme N8800 GT - 256MB PCI-E
Scheda video PCI-E NVIDIA GeForce 8800GT, 256MB DDR3, 2xDVI,...

Intel Core 2 Duo E8200 Socket 775 Box
CPU Core 2 Duo E8200, Dual Core, Core Wolfdale, 45nm, 64bit,...

Corsair TWIN2X 4096-6400C5
Coppia di memorie DDR2 240pin 4096MB (2x2048MB) PC6400 800MH...

Asus P5K PRO
Scheda madre socket 775, Intel P35, 1333MHz, 4xDDR2, 6xSATA ...

Totale prodotti:
€ 868,20 iva inc

O meglio questa:
- Kit Personal Computer VISTA Business Downgrade XPP - € 190,00
- COOLER MASTER Centurion 534 Black noPws - € 70,00
- ASUS P5K PRO P35 4DDR2 2xPci-e CF SATA RAID Glan - € 110,00
- INTEL Core 2 Duo E8400 + ventola - € 196,00
- WESTERN DIGITAL WD5000AAKS 500GB SATA2 16MB - € 87,00
- Floppy disk drive 3.5" 1.44 MB black - € 8,00
- ASUS Nvidia GF8800GT 512M DDR3 HDTV DualDVI PCI-E - € 197,00
- ASUS DRW-2014S1 20X DualLayer PATA Black + software - €30,00
- CORSAIR VX 450W ATX 20-24pin, Silent, Pci-e SATA - €67,00
Prezzo 955 euro

Naret · 13-05-2008, 19:48

Up!

19Dante86 · 13-05-2008, 20:19

la vga la paghi troppo,con 10 euro in meno tovi la gts,processore io prenderei il q6600 e come case assolutamente cm690,mystique non mi convince e poi perdonami ma io resterei su win xp,ho vista e non ti dico quanti problemi ho e poi è un cacacaxxo,ogni minima cosa che faccio vuole consensi e roba varia,e che ca***

Malefiz · 13-05-2008, 22:36

Quote:

Originariamente inviato da Demistificatore

si, tranquilla....non vola una mosca...

una config come questa sarebbe molto meglio di quella citata da te:

e ti arriverebbe a casa già assemblato.
ti avanzano i soldi per mouse, tastiera e un 2.1...

ps: lo shop ti arriva in pvt

Ciao, interesserebbe anche a me il nome del negozio. Me lo potresti inviare in pvt?

stupido · 13-05-2008, 22:59

demistificatore ,
potresti per piacere dire anche a me come si chiama il tal negozio?
grazie mille

Stev-O · 14-05-2008, 08:51

Quote:

Originariamente inviato da Naret

Ultimo favore...dato che anche grazie a voi ho lasciato l'idea di comprare quel pc, vorrei chiedervi con un budet di 1000 euro il miglior pc da comperare x prestazioni in base al prezzo finalizzato ad uso domestico, quindi giochi next-gen, navigazione ad internet ecc.
Tipo questo come lo vedete?

Microsoft Windows Vista Home Basic 64bit IT FULL OEM DVD
Windows Vista Home Basic 64bit in Italiano, versione Full OE...

Seagate Barracuda 7200.10 250GB 8MB SATA-II
Hard Disk 250GB SATA300 7200RPM 8MB cache

LG Electronics GSA-H58N IDE Nero Bare
Masterizzatore DVD+/-RW DL RAM 20x Interno IDE Nero Bare

Cooler Master Mystique 631 Silver
Case Midi-Tower ATX, senza alimentatore, Silver

Corsair VX550W
Alimentatore 550 Watt, Single Fan, PFC Attivo

Asus Extreme N8800 GT - 256MB PCI-E
Scheda video PCI-E NVIDIA GeForce 8800GT, 256MB DDR3, 2xDVI,...

Intel Core 2 Duo E8200 Socket 775 Box
CPU Core 2 Duo E8200, Dual Core, Core Wolfdale, 45nm, 64bit,...

Corsair TWIN2X 4096-6400C5
Coppia di memorie DDR2 240pin 4096MB (2x2048MB) PC6400 800MH...

Asus P5K PRO
Scheda madre socket 775, Intel P35, 1333MHz, 4xDDR2, 6xSATA ...

Totale prodotti:
€ 868,20 iva inc

O meglio questa:
- Kit Personal Computer VISTA Business Downgrade XPP - € 190,00
- COOLER MASTER Centurion 534 Black noPws - € 70,00
- ASUS P5K PRO P35 4DDR2 2xPci-e CF SATA RAID Glan - € 110,00
- INTEL Core 2 Duo E8400 + ventola - € 196,00
- WESTERN DIGITAL WD5000AAKS 500GB SATA2 16MB - € 87,00
- Floppy disk drive 3.5" 1.44 MB black - € 8,00
- ASUS Nvidia GF8800GT 512M DDR3 HDTV DualDVI PCI-E - € 197,00
- ASUS DRW-2014S1 20X DualLayer PATA Black + software - €30,00
- CORSAIR VX 450W ATX 20-24pin, Silent, Pci-e SATA - €67,00
Prezzo 955 euro

prezzi fuori regolamento

il floppy a che ti serve ?

Naret · 14-05-2008, 19:53

Salve io e un mio amico abbiamo comprato da poco 2 computer di poca differenza di prezzo...vorrei sapere se la differenza di prestazioni tra una e l'altro è di molto oppure sono molto vicini come potenza...i 2 pc servirebbero x il gaming

Grazie delle risposte!

Demistificatore · 14-05-2008, 19:58

per il gaming siamo lì...li avete già acquistati?

Stev-O · 14-05-2008, 20:46

Quote:

Originariamente inviato da Demistificatore

per il gaming siamo lì...li avete già acquistati?

ancora la mobo con wifi....

a default andrà meglio il secondo ma si tratta di poca roba

ma occati il primo lo stende (il secondo) ha un chipset imgliore all'oc e una cpu più flessibile nel moltiplicatore

per alte applicazioni è favorito il 9300

io pero' prenderei la seconda con chipset p35 e metterei ad essa l'e8400

finita

Naret · 14-05-2008, 20:53

il fatto è che overclock nn so neanche di dove sia di casa...me lo possono fare gli assemblatori?
Cmq nn già comprati solo il preventivo e l'acconto

12-05-2008, 18:01	#1
Naret Member Iscritto dal: Feb 2008 Città: Roma Messaggi: 39	Consiglio Case Processore Produttore Intel Tipo Core 2 Quad Q6600 Velocità del clock 2,40Ghz Front side bus 1066MHz Chipset Intel G33 Express Cache di secondo livello 8MB Memoria RAM Tipo DDR2 RAM Standard 4096MB (oltre 3 GB è possibile che non tutta la memoria sia disponibile a causa delle richieste delle risorse di sistema) Hard Disk Tipo SATA Capacità 500GB (8GB per partizione di ripristino) Velocità 7200 rpm Adattore grafico Produttore NVIDIA Tipo GeForce 8800GTS Memoria totale 1279MB TurboCache Dettagli 640MB dedicata, PureVideo Dispositivi di archiviazione Unità ottica 1: Masterizzatore DVD±R/RW Double Layer LightScribe - Velocità Massima in Lettura 16x DVD, 24x CD - Velocità Massima in Scrittura 16x DVD, 8x DVD-RW, 24x CD-R Sistema Audio Scheda Intel High Definition Audio 7.1 Dettagli 2 porte audio frontali, 6 audio analogico posteriori, 2 audio digitale posteriori Comunicazione LAN Interfaccia di rete 10/100/1000 Wi-Fi 802.11 b/g Interfacce Bus AGP Slot PCI 1 slot PCI-Express 16x, 2 PCI-Express 1x (libero), 1 PCI Porta USB 6 USB 2.0 (2 frontali) Garanzia del produttore Durata 12 mesi Tipologia Pick-up and return, parti e manodopera Li vale 999 euro? Mi farebbe stare tranquillo x 3 o 4 anni riguardo le sue potenzialità anche x giochi next-gen? EDIT:Scusate se ho postato nella sezione sbagliata

12-05-2008, 19:17	#3
frikes Senior Member Iscritto dal: May 2005 Messaggi: 8566	ciao e benvenuto. qui si discute di computer graphic come ti diceva zimmemme. devi aprire una discussione nella sezione "configurazioni complete pc desktop". quando apri una discussione usa un titolo più esplicativo e inerente. nel postare specifica anche il budget che hai e il tipo di utilizzo altrimenti è difficile consiglarti. comunque quel pc si riesce ad acquistare a meno di 1000€ e con componenti migliori (scheda madre in primis). ma l'hai visto in un centro commerciale? occhio che questi pc peccano sopratutto di limitatissima espandibilità futura (a causa di schede madri inadeguate). ti sposto la discussione __________________ \|Q6600\|6gb\|Quadro FX560\|Eizo S2231\|2x160» R0\|2x320» R1\|500» e.sata\|CM 631\|Wacom BambooA5\|Eaton 5115\| » thelightSIDE.it « Risorse 2D/3D \| VGA & grafica 2D/3D \| [WIP] Tesi in Architettura \| 2D-3D GALLERY

12-05-2008, 19:40	#4
Naret Member Iscritto dal: Feb 2008 Città: Roma Messaggi: 39	si l'ho visto nel sito mediaworld...costerebbe 1299 euro ma online c'è lo sconto del 23%...è un HP Pavilion Elite m9090.it EDIT Ditemi se ne vale la pena che l'offerta è allettante... grazie ....il Budget sfiora i 1000 euro Ultima modifica di frikes : 12-05-2008 alle 20:04.

12-05-2008, 19:59	#5
Demistificatore Senior Member Iscritto dal: Sep 2005 Città: SGV Messaggi: 9907	lol che ridere quell'omino che lo pubblicizza....manco saprà quello che dice.... mobo veramente di fascia bassa vga vekkia (altro che ultima generazione) con turbocache ali sicuramente inadeguato con 1000€ ci fai un pc assemblato e con s.o. molto è performante, sicuro e affidabile....che nn si fotta se gli cambi la vga tra un pò __________________ \|< AMD AthlonII X3 440 3.0GHz AM3 Cooled by Arctic Cooling Freezer 7 2.0 >\|< ASROCK M3A790GXH/128M AM3 >\|< TEAM GROUP ELITE DDR3 4GB (2x2GB) 1333Mhz >\|< XFX HD 5770 XXX, 875M 1GB DDR5 >\|< Western Digital VelociRaptor 74GB WD740HLFS 10K rpm >\|< Logitech G7 + G11 + Razer Mantis >\|< CoolerMaster Real Power M520 520W>\|

12-05-2008, 20:06	#7
frikes Senior Member Iscritto dal: May 2005 Messaggi: 8566	Naret i link diretti agli e-shop non sono consentiti @demistificatore: OT, bella la città che hai messo nel profilo. mi sa che devo andarci a vivere anch'io __________________ \|Q6600\|6gb\|Quadro FX560\|Eizo S2231\|2x160» R0\|2x320» R1\|500» e.sata\|CM 631\|Wacom BambooA5\|Eaton 5115\| » thelightSIDE.it « Risorse 2D/3D \| VGA & grafica 2D/3D \| [WIP] Tesi in Architettura \| 2D-3D GALLERY

12-05-2008, 18:50	#2
Zimmemme Senior Member Iscritto dal: May 2005 Messaggi: 5930	Li vale 1000 euro? Secondo me sì anche se Frikes potrebbe trovarti qualcosa a meno ma conta che di solito 1000 euro è la cifra standard per un buon computer. Posso stare tranquillo per 3 o 4 anni? No, assolutamente. Tieni conto che l'hardware diventa vecchio dopo un anno, molto vecchio dopo due ed obsoleto dopo tre. Tutto dipende da cosa devi farci, io credo che puoi giocare ai games odierni al massimo del dettaglio, ma fra tre anni o anche due dovrai sicuramente scendere a compromessi. P.s. Non so quanto questo abbia a che fare con la computergrafica, forse sarebbe meglio la sezione dei videogiochi. P.p.s. Per giocare è molto meglio la Ps3... e spendi pure meno!

12-05-2008, 20:04	#6
Naret Member Iscritto dal: Feb 2008 Città: Roma Messaggi: 39	Quindi dite che l'offerta è svantaggiosa?...che pc mi consigliate allora?, x l'assemblaggio nn saprei proprio dove sbattere la testa, pensavo che con una bella offerta come quella potevo stare tranquillo x almeno 2 o 3 anni giocando con max risoluzione su ogni gioco e senza problemi...ma se mi dite che nn è cosi e sto buttando soldi allora vi ascolto che di sicuro siete + qualificati di me..help plz ^_^

12-05-2008, 20:09	#8
Naret Member Iscritto dal: Feb 2008 Città: Roma Messaggi: 39	Sorry x il link ...profilo aggiornato...nn posso postare il link ma forse è meglio questo? HP Pavilion m9180.it Ultima modifica di Naret : 12-05-2008 alle 20:12.

12-05-2008, 20:49	#10
Naret Member Iscritto dal: Feb 2008 Città: Roma Messaggi: 39	Menomale che ho chiesto informazioni ....sono assolutamente niubbo qnd nn riuscirei ad assemblarmi a buffo un pc da 0...cmq il pc verrebbre comperato x essere eccezionale il primo anno...nella media il 2 e il 3....il pc verrà usato x la casa quindi navigazione a internet, giochi,office e programmi x l'università ma facendo ingegneria nn mi servono ultra mega pc x la lavorazione grafica 3d

13-05-2008, 07:14	#11
Naret Member Iscritto dal: Feb 2008 Città: Roma Messaggi: 39	Ultimo favore...dato che anche grazie a voi ho lasciato l'idea di comprare quel pc, vorrei chiedervi con un budet di 1000 euro il miglior pc da comperare x prestazioni in base al prezzo finalizzato ad uso domestico, quindi giochi next-gen, navigazione ad internet ecc. Tipo questo come lo vedete? Microsoft Windows Vista Home Basic 64bit IT FULL OEM DVD Windows Vista Home Basic 64bit in Italiano, versione Full OE... Seagate Barracuda 7200.10 250GB 8MB SATA-II Hard Disk 250GB SATA300 7200RPM 8MB cache LG Electronics GSA-H58N IDE Nero Bare Masterizzatore DVD+/-RW DL RAM 20x Interno IDE Nero Bare Cooler Master Mystique 631 Silver Case Midi-Tower ATX, senza alimentatore, Silver Corsair VX550W Alimentatore 550 Watt, Single Fan, PFC Attivo Asus Extreme N8800 GT - 256MB PCI-E Scheda video PCI-E NVIDIA GeForce 8800GT, 256MB DDR3, 2xDVI,... Intel Core 2 Duo E8200 Socket 775 Box CPU Core 2 Duo E8200, Dual Core, Core Wolfdale, 45nm, 64bit,... Corsair TWIN2X 4096-6400C5 Coppia di memorie DDR2 240pin 4096MB (2x2048MB) PC6400 800MH... Asus P5K PRO Scheda madre socket 775, Intel P35, 1333MHz, 4xDDR2, 6xSATA ... Totale prodotti: € 868,20 iva inc O meglio questa: - Kit Personal Computer VISTA Business Downgrade XPP - € 190,00 - COOLER MASTER Centurion 534 Black noPws - € 70,00 - ASUS P5K PRO P35 4DDR2 2xPci-e CF SATA RAID Glan - € 110,00 - INTEL Core 2 Duo E8400 + ventola - € 196,00 - WESTERN DIGITAL WD5000AAKS 500GB SATA2 16MB - € 87,00 - Floppy disk drive 3.5" 1.44 MB black - € 8,00 - ASUS Nvidia GF8800GT 512M DDR3 HDTV DualDVI PCI-E - € 197,00 - ASUS DRW-2014S1 20X DualLayer PATA Black + software - €30,00 - CORSAIR VX 450W ATX 20-24pin, Silent, Pci-e SATA - €67,00 Prezzo 955 euro Ultima modifica di Naret : 13-05-2008 alle 17:55.

13-05-2008, 19:48	#12
Naret Member Iscritto dal: Feb 2008 Città: Roma Messaggi: 39	Up!

13-05-2008, 20:19	#13
19Dante86 Senior Member Iscritto dal: Apr 2008 Città: Reggio Calabria Messaggi: 1989	la vga la paghi troppo,con 10 euro in meno tovi la gts,processore io prenderei il q6600 e come case assolutamente cm690,mystique non mi convince e poi perdonami ma io resterei su win xp,ho vista e non ti dico quanti problemi ho e poi è un cacacaxxo,ogni minima cosa che faccio vuole consensi e roba varia,e che ca***

13-05-2008, 22:59	#15
stupido Junior Member Iscritto dal: May 2008 Messaggi: 17	demistificatore , potresti per piacere dire anche a me come si chiama il tal negozio? grazie mille

14-05-2008, 19:53	#17
Naret Member Iscritto dal: Feb 2008 Città: Roma Messaggi: 39	Salve io e un mio amico abbiamo comprato da poco 2 computer di poca differenza di prezzo...vorrei sapere se la differenza di prestazioni tra una e l'altro è di molto oppure sono molto vicini come potenza...i 2 pc servirebbero x il gaming Grazie delle risposte!

14-05-2008, 19:58	#18
Demistificatore Senior Member Iscritto dal: Sep 2005 Città: SGV Messaggi: 9907	per il gaming siamo lì...li avete già acquistati? __________________ \|< AMD AthlonII X3 440 3.0GHz AM3 Cooled by Arctic Cooling Freezer 7 2.0 >\|< ASROCK M3A790GXH/128M AM3 >\|< TEAM GROUP ELITE DDR3 4GB (2x2GB) 1333Mhz >\|< XFX HD 5770 XXX, 875M 1GB DDR5 >\|< Western Digital VelociRaptor 74GB WD740HLFS 10K rpm >\|< Logitech G7 + G11 + Razer Mantis >\|< CoolerMaster Real Power M520 520W>\|

14-05-2008, 20:53	#20
Naret Member Iscritto dal: Feb 2008 Città: Roma Messaggi: 39	il fatto è che overclock nn so neanche di dove sia di casa...me lo possono fare gli assemblatori? Cmq nn già comprati solo il preventivo e l'acconto

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email