Problemi conversione da ogm a dvd

[Stex75]

Sto provando a passare alcune puntate di un telefilm da ogm a dvd.
Ho provato, ma il risultato video è ok, l'audio invece è intermittente (si sente per un decimo di secondo, poi va via per mezzo secondo, quindi si ripete per tutta la durata della puntata questo problema).
Il fil eè un ogm (xvid). Con le puntate .avi (sempre xvid/divx) il problema non si presenta.
Ho provato quindi a prendere il file .ogm e trasformarlo in avi tramite virtualdubmod. Dal report del filmato il file è un xvid, con audio mp3 (sapevo che gli ogm avevano audio in ogg, ma mi sa che sbaglio!), disattivando da stream list i sub, e quindi facendo save as con direct stream copy.
Il file che ne risulta ha il video ok ma l'audio rovinato. Si continuano a sentire rumori strani (penso sia il risultato di errori) e sfasato già dopo qualche secondo, come se quesgli errori mi avessero fatto perdere dei pezzi di audio.
Avete consigli o suggerimenti? Sbaglio qualcosa?

Questi i dati del mio fiel di partenza:


Report:



Grazie e ciauz!!

[Stex75]

Ora sto provando avi2dvd, che oltre ad essere free gestisce anche gli ogm.
Ma per due volte dopo la conversione audio mi segnala errori (la prima era con un altro file sempre dll):



Consigli?
Ogni metodo che provo mi da problemi!!!

Grazie e ciauz!!

EDIT: ho riprovato e questa volta mi è uscito l'errore col nome della dll del primo tentativo: ntdll.dll

[Stex75]

Risolto....

Allora, ho provato a reinstallarlo ma nulla.
Allora l'ho disinstallato, fatto una pulizia con ccleaner, deframmentato, riavviato, reinstallato ed ora sembra funzionare, sta lavorando....
Speriamo bene!!

Consigliate 1 o 2 passate con QuENC?

Grazie e ciauz!!

[Stex75]

Come si posso mettere 2 filmati .ogm per creare un unico dvd? Ho cercato qualche guida ma non trovo nulla.....se carico il secondo mi va sopra il primo, se metto prima il job e poi carico il secondo quando vado a selezionare i sub per il primo e poi i sub per il secondo non funziona....

Grazie e ciauz!!

[Mark-77]

Originariamente inviato da Stex75

Risolto....

Allora, ho provato a reinstallarlo ma nulla.
Allora l'ho disinstallato, fatto una pulizia con ccleaner, deframmentato, riavviato, reinstallato ed ora sembra funzionare, sta lavorando....
Speriamo bene!!

Consigliate 1 o 2 passate con QuENC?

Grazie e ciauz!!

due.

Originariamente inviato da Stex75

Come si posso mettere 2 filmati .ogm per creare un unico dvd? Ho cercato qualche guida ma non trovo nulla.....se carico il secondo mi va sopra il primo, se metto prima il job e poi carico il secondo quando vado a selezionare i sub per il primo e poi i sub per il secondo non funziona....

Puoi usare virtualdubmod, dopo aver caricato il primo ogm vai su file e fai append avi segment.... i sottotitoli devono prima essere estratti e riuniti con con subtitleworshop... in un altro post ho spiegato come fare (purtroppo ora la funzione cerca non funge)....

Saluti
Mark-77

[Stex75]

Ciao!

Grazie per le info, il problema è che sono 2 puntate diverse, e volevo creare un menù con cui scegliere quale delle due puntate vedere......mi sa che non è possibile.....

[Mark-77]

È assolutamente possibile, devi prima crearti il menù (o la jpg che ti farà da menù) poi attraverso un programma di authoring abbastanza semplice come Dvd lab pro puoi fare tranquillamente quello che vuoi, compreso l'immissione dei sottotitoli in formato srt, il programma procede infatti all'automatica trasformazione.
Trovi una guida per creare un menù su videomakers.net e le guide per dvdlab pro su doom9.it e doom9.org

P.S. è lo stesso problema che mi hai illustrato nel pm?

Saluti
Mark-77

[Stex75]

Grazie, proverò a vedere, anche se in generale cerco programmi free.

Praticamente quello che sto facendo è questo: ho scaricato la prima e la seconda serie di un telefilm che trasmettono solo in gran bretagna e usa, in formato xvid/divx (avi o ogm), 16:9 NTSC.
Visto che il telefilm mi ha preso parecchio, vorrei portar tutto su dvd.
La miniserie (2 file da 700mb circa per un totale di circa 3 ore con sub "stampati" sul video) l'ho già portata su dvd con convertxtodvd (creando il menù e tutto quello che serve).
Le prime 2 puntate della prima serie sono in formato ogm (con una buonissima qualità a dire il vero), con i sottotitoli che compaiono solo se li attivo e ho provato a creare il secondo dvd con queste 2.
Purtroppo, mi da i problemi che ho descritto nei post iniziali. Allora ho provato a trasformare i .ogm in avi, ma ho grossi problemi con l'audio, che oltretutto risulta, oltre che intermittente, anche sfasato.
Ho tentato allora con avi2dvd (che legge senza problemi i .ogm), ed una puntata la faccio senza nessun problema ed esce anche bene (seppur con la doppia passata risulti abbastanza lungo da fare), ma vorrei inserire 2 puntate per ogni dvd, scegliendo quale vedere tramite un menù.
Sembra che con avi2dvd non sia possibile, o almeno non ho ancora scoperto come fare e guide in tal senso non ne ho trovate....

Ora proverò i prg che mi hai suggerito.....

La domanda che t'ho fatto inoltre nel pm: sono indeciso se comperare i dvd delle serie su play.com o amazon.com...la mia indecisione sta nel fatto che sono completamente in inglese, ed io purtroppo l'inglese parlato non lo capisco benissimo!!
Se cmq fosse possibile aggiungere in qualche modo i sub in ita al dvd mi comprerei tranquillamente i cofanetti facendomi poi una copia con i sub in ita che inserisco....

Ecco perchè sto facendo tutte queste prove.....e vi sto rompendo le scatole!!

Mamma mia, ho scritto un poema!

Buon sabato sera a tutti!

Ciauz!!