K3B ( UDF ) e file > di 4 GB

[CoreDump]

In pratica non riesco a masterizzare file con dimensioni maggiori di 4gb,
e non parlo di ISO, parlo proprio di prendere un file di 4.2 Gb ( ad esempio
un file .rar ) e cercare di masterizzarlo su un DVD Data, su windows con
Nero non ho nessun problema ovviamente facendo un disco UDF con
K3B invece al massimo mi permette di farlo di 4Gb e se provo a metterne
uno un pò piu grande mi appare una "dialog box" dove mi dice che non
posso usare file più grandi di 4GB , qualcuno a idea se è un limite di K3B
del mio sistema o quant'altro

P.s. il sistema è una debian 64 bit e il filesistem è in ext3