Smarrito telefono 3 in comodato, info su sim

[Matland]

Ciao a tutti,
scrivo per informazioni tecniche a riguardo delle sim e telefoni della 3, la storia è questa:
Qualche giorno fa un amico ha perso il nokia 6680 ricevuto in comodato da 3 facendo un abbonamento di 2 anni con una tariffa che non sò bene qual'è, comunque è quella con cui devi spendere almeno 20 € al mese, il telefono come ho già detto è in comodato, appena ha potuto ha fatto subito la denuncia ai carabinieri di smarrimento del telefono e bloccato della sim, con tale denuncia non deve pagare nessuna penale ma deve ricomprarsi un telefono tenendo naturalmente la sua sim della 3 con il suo numero.
Il negoziante 3 ha detto che può ricomprarsene uno nuovo oppure se qualcuno ne ha uno usato (non per forza un 6680) usare quello, acquistandone uno nuovo verrebbe a pagare il telefono interamente..
domanda: non potrebbe prendere un telefono di quelli in offerta con dentro anche la Sim prepagata (che non userebbe) e utilizzare la sua sim 3 su uno di questi venendo così a risparmiare qualcosa?

Un negoziante gli ha detto di nò perchè se compra un telefono in offerta con dentro una prepagata non può mettere la sua sim ma non sò se ha detto così perchè per legge è così oppure perchè non sarebbe compatibile (cosa che nn credo)..

Che dite voi?
Grazie a chi si è letto tutta questo post..
Met