Castelli: "Basta con gli attori che parlano tutti romanesco" - Pagina 2

redsith · 13-07-2009, 20:16

Scusate ma ha troppo ragione stavolta

paulus69 · 13-07-2009, 20:17

onestamente....sull'imperante romanesco in tv...
ma se ghe pensu allua nu ne possu propriu ciù....belin!

Ser21 · 13-07-2009, 20:20

interessanti discorsi per un vice ministro.
Il governo del Fare,eh gia

factanonverba · 13-07-2009, 20:23

Quote:

Originariamente inviato da tulifaiv

Ma quello è muto!

Vero.

FDM

kpaso · 13-07-2009, 20:29

Povera la mia milano...

Ridotta ad una inaugurazione di una cinecittà che scimmiotta roma...

Città senza identità...

Chi a milan non manca la volontà, quella è quella di sempre... è che non si sa cosa fare...

Avete sentito stamane su radio 24???

Oscar Giannino e la crisi di identità di questa città?

Sentite il link della trasmissione di oggi... interessantissima... schiscia il butun color rosso

http://www.radio24.ilsole24ore.com/m...uturo-capitale

Freeskis · 13-07-2009, 20:51

a quando "basta i politici che dicono cazzate" ?

Dreammaker21 · 13-07-2009, 21:05

Fossero questi i problemi del cinema italiano.

Ma andassero al diavolo con la loro retorica ideologica...

Lorekon · 13-07-2009, 22:02

ridicola crociata con il solito intento propagandistico.

andassero a lavorare

Erian Algard · 13-07-2009, 22:07

Quote:

Originariamente inviato da Fil9998

giusto forse allora

Non penso. Non pensare all'accento di un romano "grezzo"

L'accento romano è quello più neutro che c'è. Altrimenti ci sarebbe il fiorentino emendato.

Senza Fili · 13-07-2009, 22:49

Quote:

Originariamente inviato da scorpionkkk

Punto 1) il romanesco non lo parla nessuno neanche a Roma, figuriamoci in televisione. Se, il romanesco è "volemose bene" allora stiamo parlando del nulla fritto o del solito storpiare la lingua italiana che può essere fatto in qualunque accento (e non dialetto) senza minare la comprensibilità della frase.

Punto 2) è ovvio che abbia ragione (Castelli) se si presuppone un contesto storico che, "per simpatia" viene violato. Un eroe di guerra veneziano non può essere rappresentato da Claudio Amendola solo perchè è l'unico disponibile a fare quella parte.

Punto 3) Detto questo mi sembra ovvio notare che in qualsivoglia contesto non mi sembra di sentir parlare nè romanesco nè in altri dialetti. Sento parlare un orrido e tremebondo italiano con accenti vari ma di sicuro non dialetti. Mi aspetto quindi che la cinecittà Padana tenga per sè eventuali sue produzioni intellegibili ai soli cittadini lombardi e che, ovviamente se le paghi.

Quoto

Quote:

Originariamente inviato da Ser21

interessanti discorsi per un vice ministro.
Il governo del Fare,eh gia

Sono problemoni questi

ZetaGemini · 13-07-2009, 23:04

Quote:

Originariamente inviato da scorpionkkk

Punto 1) il romanesco non lo parla nessuno neanche a Roma, figuriamoci in televisione. Se, il romanesco è "volemose bene" allora stiamo parlando del nulla fritto o del solito storpiare la lingua italiana che può essere fatto in qualunque accento (e non dialetto) senza minare la comprensibilità della frase.

si vede che ho sbagliato casello d'uscita quando ci sono stato... si vede che non era roma...

ZetaGemini · 13-07-2009, 23:07

il decadimento culturale si nota palesemente dai vari interventi.

ascoltatevi qualche tg o qualche trasmissione di 30 anni fa e sentite come parlavano i giornalisti: pochissime se non nulle inflessioni dialettali e italiano corretto.

E adesso invece? Gente che sa a malapena l'italiano che fa il giornalista...

A me sembra che Castelli abbia pienamente ragione.

Senza Fili · 13-07-2009, 23:08

Quote:

Originariamente inviato da ZetaGemini

si vede che ho sbagliato casello d'uscita quando ci sono stato... si vede che non era roma...

Mi sa che confondi inflessione/accento con dialetto: i dialetti se non li conosci nemmeno li capisci, a Roma in 30 anni di vita il vero dialetto l'ho sentito parlare solo da due persone (anziane peraltro), tra i giovani non lo parla nessuno, anche perchè sono ormai rari i romani da generazioni...con me alle medie su una classe di 20 ragazzi una era originaria del lazio, una era romana, e gli altri avevano tutti e dico tutti genitori o nonni di altre regioni, situazione simile alle elementari e alle superiori.

JarreFan · 13-07-2009, 23:09

Io in tutte le pubblicità radiofoniche, sento SEMPRE gente con accento del nord, con E aperte a raffica...

"dAEvo riempire il telefono di emmeppitrEAE" e cose simili.

Rintrah84 · 13-07-2009, 23:35

ehh i VERI problemi dell'itaGlia e dei suoi POLITICANTI: gli accenti nelle orride fiction italiote

ZetaGemini · 13-07-2009, 23:37

Quote:

Originariamente inviato da JarreFan

Io in tutte le pubblicità radiofoniche, sento SEMPRE gente con accento del nord, con E aperte a raffica...

"dAEvo riempire il telefono di emmeppitrEAE" e cose simili.

ma certo come no. infatti tutti quelli del nord parlano come i milanesi... evviva la fiera del luogo comune...

Rintrah84 · 13-07-2009, 23:40

Quote:

Originariamente inviato da ZetaGemini

ma certo come no. infatti tutti quelli del nord parlano come i milanesi... evviva la fiera del luogo comune...

E cmq meglio una e aperta che il continuo imperversare di burini in tv...

IMHO il dialetto milanese è una delle cose più irritanti (e lo dico da mezzo milanese quale sono) che ci siano...alcuni dialetti del sud li trovo caratteristici nella tv...che ne sò un siculo o un napuletano ma anche un romano alla verdone fà ridere....un Boldi che parla con accento nordico è irritante a dir poco e manco fa ridere perchè un romanesco, napoletano, siculo caricato fà ridere in quanto dialetti forti...un milanese o un veneziano caricato fà effetto cantilena

JarreFan · 13-07-2009, 23:49

Quote:

Originariamente inviato da ZetaGemini

ma certo come no. infatti tutti quelli del nord parlano come i milanesi... evviva la fiera del luogo comune...

Hai ragione, errore mio, chiedo venia.
Correggo: sento tante pubblicità con accento marcatamente milanese, ad esempio quella delle schede telefoniche MTV Mobile.

dantes76 · 14-07-2009, 00:17

Quote:

Originariamente inviato da Raven

... el g'ha reson, orco can!

Quote:

Originariamente inviato da lowenz

In bergamasco occidentale è così

El g'hà résù

Quote:

Originariamente inviato da Fil9998

El g'hà ràson, ostia! (ostia è un intercalare rafforzativo, non necessario, ma utile all'espressioe del moto interiore)

Minchia! avi/ciavi ragiuni!!!

qui invece e' il "minchia" l'intercalare rafforzativo

in siciliano dire a uno[ in dialetto] avi ragiuni, e' molto offensivo, infatti quando uno dice: minchia! avi ragiuni!!

l'altro, che puo' essere chiunque, anche esterno alla discussione, ti rispondera':

SI!!! comu e sbirri!!

sbirri intesi come forze dell'ordine in genrale.. poiche si prende spunto.. che una eventuale discussione durante un fermo, una perquisizione, si vede l'uomo delle Fdo, come colui che ha il coltello dalla parte del manico.. quello che ha sempre ragione...
questo cosa e' naturale, considerando che il 99% dei siciliani deve avere qualcosa non in regola con la legge...quindi si sa di avere torto a priori, e si considera quello delle Fdo..quello che ha ragione a priori..

dantes76 · 14-07-2009, 00:29

Parlo a nome di Calabresi e Siciliani[Ndrangheta e Cosa Nostra]

Noi ci sentiamo offesi da questa totale indifferenza dialettale da parte del Nord

[ lusingati dalla totale attenzione economica invece, da parte del nord

]
ci sentiamo trascurati... una sola volta ha parlato una ministra.. e' ha parlato solo di un: generale professori del sud..., la cosa detta cosi' esclude sicilia e calabria

dove sta la calabria?? vicino la sicilia.. e la sicilia dove sta?? bhooo!!! un po ovunque..
abbianmo i leghisti che cantano dei napoletani, i ministri che non gli piace l'accento romano... roma ladrona, roma manciuna!!invece noi siciliani e calabresi niente

scrivo in un forum di leghisti.. dove un leghista dopo che gli fatto leggere che in sicilia ci sono investimenti per infrastrutture per 11mld di euro.. mi ha detto che e' normale... anche la padania ha i suoi investimenti...

quando gli ho detto che ai terremotati abruzzesi sono andati meno soldi della sicilia.. mi ha risposto: perche i siciliani sono di piu! quindi e' normale che prendena piu' soldi..[ questa e da fare rivoltare i morti...]

sta cosa un po essere

nuatri siciliani e calabrisi, vulemu a canzuni!!! ma no cantata di corchuno ca fa u lavascale!! vulemu i ministri!! vulemo tutta pontida chi canta supra i siciliani e i calabrisi
vulemu i ministri ca vanno a Quarto Oggiaro e cantano: calabrisi puzza di mulo.. puzza di calabrisi!!!

vulemu i ronde ca appena viruno un siciliani u pigghiano a corpi di mazza

13-07-2009, 20:17	#22
paulus69 Senior Member Iscritto dal: Jul 2007 Città: Mega Direttore Gran Figl. di Putt. & Lup.Mann. Messaggi: 803	onestamente....sull'imperante romanesco in tv... ma se ghe pensu allua nu ne possu propriu ciù....belin! __________________ "ne bis in idem";il ricordare il mio vissuto non mi affrancherà dal commettere sbagli....ma certamente mi impedirà di commetterne gli stessi....

13-07-2009, 22:02	#28
Lorekon Senior Member Iscritto dal: May 2002 Città: Pavia.. a volte Milano o Como...talora Buccinasco! Firenze fino al 15/7 Messaggi: 2143	ridicola crociata con il solito intento propagandistico. andassero a lavorare __________________ "Le masse sono abbagliate più facilmente da una grande bugia che da una piccola". (Adolf Hitler) "Se sei bello ti tirano le pietre, se sei brutto ti tirano le pietre. se sei al duomo ti tirano il duomo". (cit. un mio amico )

13-07-2009, 23:09	#34
JarreFan Senior Member Iscritto dal: Apr 2001 Città: Isernia Messaggi: 730	Io in tutte le pubblicità radiofoniche, sento SEMPRE gente con accento del nord, con E aperte a raffica... "dAEvo riempire il telefono di emmeppitrEAE" e cose simili. __________________ [EDM]Trance vol. 1 ...noi siamo la passione eterna, l'immortale palpito, l'infinito godimento...

14-07-2009, 00:29	#40
dantes76 Senior Member Iscritto dal: Dec 2002 Città: AnTuDo ---------- Messaggi Totali: 10196 Messaggi: 1521	Parlo a nome di Calabresi e Siciliani[Ndrangheta e Cosa Nostra] Noi ci sentiamo offesi da questa totale indifferenza dialettale da parte del Nord [ lusingati dalla totale attenzione economica invece, da parte del nord ] ci sentiamo trascurati... una sola volta ha parlato una ministra.. e' ha parlato solo di un: generale professori del sud..., la cosa detta cosi' esclude sicilia e calabria dove sta la calabria?? vicino la sicilia.. e la sicilia dove sta?? bhooo!!! un po ovunque.. abbianmo i leghisti che cantano dei napoletani, i ministri che non gli piace l'accento romano... roma ladrona, roma manciuna!!invece noi siciliani e calabresi niente scrivo in un forum di leghisti.. dove un leghista dopo che gli fatto leggere che in sicilia ci sono investimenti per infrastrutture per 11mld di euro.. mi ha detto che e' normale... anche la padania ha i suoi investimenti... quando gli ho detto che ai terremotati abruzzesi sono andati meno soldi della sicilia.. mi ha risposto: perche i siciliani sono di piu! quindi e' normale che prendena piu' soldi..[ questa e da fare rivoltare i morti...] sta cosa un po essere nuatri siciliani e calabrisi, vulemu a canzuni!!! ma no cantata di corchuno ca fa u lavascale!! vulemu i ministri!! vulemo tutta pontida chi canta supra i siciliani e i calabrisi vulemu i ministri ca vanno a Quarto Oggiaro e cantano: calabrisi puzza di mulo.. puzza di calabrisi!!! vulemu i ronde ca appena viruno un siciliani u pigghiano a corpi di mazza __________________ “ Fiat iustitia, et pereat mundus”-המעז מנצח - Ultima modifica di dantes76 : 14-07-2009 alle 00:33.

13-07-2009, 20:16	#21
redsith Bannato Iscritto dal: Jan 2003 Città: London Messaggi: 870	Scusate ma ha troppo ragione stavolta

13-07-2009, 20:20	#23
Ser21 Bannato Iscritto dal: Sep 2002 Città: LA CITTA' PLURI-CAMPIONE D'ITALIA! Messaggi: 5903	interessanti discorsi per un vice ministro. Il governo del Fare,eh gia

13-07-2009, 20:29	#25
kpaso Bannato Iscritto dal: Jan 2006 Città: Milano Messaggi: 41	Povera la mia milano... Ridotta ad una inaugurazione di una cinecittà che scimmiotta roma... Città senza identità... Chi a milan non manca la volontà, quella è quella di sempre... è che non si sa cosa fare... Avete sentito stamane su radio 24??? Oscar Giannino e la crisi di identità di questa città? Sentite il link della trasmissione di oggi... interessantissima... schiscia il butun color rosso http://www.radio24.ilsole24ore.com/m...uturo-capitale

13-07-2009, 20:51	#26
Freeskis Member Iscritto dal: Aug 2008 Messaggi: 199	a quando "basta i politici che dicono cazzate" ?

13-07-2009, 21:05	#27
Dreammaker21 Senior Member Iscritto dal: May 2006 Messaggi: 4347	Fossero questi i problemi del cinema italiano. Ma andassero al diavolo con la loro retorica ideologica...

13-07-2009, 23:07	#32
ZetaGemini Senior Member Iscritto dal: Jun 2009 Messaggi: 1196	il decadimento culturale si nota palesemente dai vari interventi. ascoltatevi qualche tg o qualche trasmissione di 30 anni fa e sentite come parlavano i giornalisti: pochissime se non nulle inflessioni dialettali e italiano corretto. E adesso invece? Gente che sa a malapena l'italiano che fa il giornalista... A me sembra che Castelli abbia pienamente ragione.

13-07-2009, 23:35	#35
Rintrah84 Bannato Iscritto dal: Jun 2009 Città: Roma Messaggi: 102	ehh i VERI problemi dell'itaGlia e dei suoi POLITICANTI: gli accenti nelle orride fiction italiote

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email