[serie] THE BIG BANG THEORY

[ulk]

Originariamente inviato da GogetaSSJ

Scusate ma dove posso trovare i sottotitoli per la puntata in questione?

www.subfactory.it

[Franco2]

Originariamente inviato da ulk

Francamente mi chiedo di cosa parli

Spoiler:

Di quando lei dice che le è sembrato molto strano andare a letto con uno che sente come amico.

[ulk]

Originariamente inviato da Franco2

E quindi? Cosa ti saresti aspettato diversamente? E tutti vissero felici e contenti?

[Franco2]

Originariamente inviato da ulk

E quindi? Cosa ti saresti aspettato diversamente? E tutti vissero felici e contenti?

M'aspettavo che cominciassero a fare i fidanzatini, poi che si scazzassero e infine che si sfanculassero a fine stagione, con Sheldon in crisi per la perdita della tranquillità condominiale e Wolowitz che aspettasse l'occasione giusta per buttarsi su Penny, con finale di stagione con Rajesh a letto con Penny (e il giro ricomincia).

[ulk]

Originariamente inviato da Franco2

M'aspettavo che cominciassero a fare i fidanzatini, poi che si scazzassero e infine che si sfanculassero a fine stagione, con Sheldon in crisi per la perdita della tranquillità condominiale e Wolowitz che aspettasse l'occasione giusta per buttarsi su Penny, con finale di stagione con Rajesh a letto con Penny (e il giro ricomincia).

E' stata fatta per ridere, quindi l'interpretazione dell'episodio è perfettamente in linea con lo stile dello show dove una cosa è abbastanza chiara, nessuno si prende sul serio. Quello che tenta di farlo (Sheldon) è il vero comico del gruppo anche se non sa di esserlo.

[Sylvester]

Bè io credo che la loro storia continuerà e ci saranno decien di scenette con Sheldon insofferente per la turbata tranquillità domestica.
Di questo ne sono sicuro, credo possa diventare, insieme al desiderio di rivalsa di Sheldon, il leitmotiv di tutta la 3^ stagione

[Xalexalex]

Originariamente inviato da GogetaSSJ

Scusate ma dove posso trovare i sottotitoli per la puntata in questione?

Anche su www.italiansubs.net . Che poi l'ho subbato anche io questo episodio, quindi è piummeglio perforza

[Sylvester]

Originariamente inviato da Alessandro::Xalexalex

Anche su www.italiansubs.net . Che poi l'ho subbato anche io questo episodio, quindi è piummeglio perforza

Una domanda però sui sub...io ho scaricato la puntata, poi ho messo i sub scaricati da Italiansub e mi sono accorto che partivano praticamente da dopo la sigla, lasciando quindi senza sub tutta la prima parte, quando loro entrano nel palazzo ect, infatti ho dovuto shiftarli di circa 2 min e mezzo...sono io che sono imbranato con i sub o ho scaricato il file sbagliato ?

[Xalexalex]

No, è che è uscita una PROPER del video (non so perchè, la prima versione non aveva problemi, forse è proprio per la sigla =\ ), e si vede che avevi ancora i sottotitoli della versione "vecchia". Nel mentre comunque abbiamo resyncato, ora ci sono entrambe le versioni =D

[ulk]

Originariamente inviato da Sylvester

Bè io credo che la loro storia continuerà e ci saranno decien di scenette con Sheldon insofferente per la turbata tranquillità domestica.
Di questo ne sono sicuro, credo possa diventare, insieme al desiderio di rivalsa di Sheldon, il leitmotiv di tutta la 3^ stagione

L'importante è che faccia ridere, tutto il resto è relativo.

[Dyd87]

Spoiler:

"Look alla Clooney" "Io direi più alla Mario e Luigi" La battuta sulle emoticon è geniale.

[Dreammaker21]

Originariamente inviato da Dyd87

Ha funzionato, allora!

[Sylvester]

Originariamente inviato da Alessandro::Xalexalex

No, è che è uscita una PROPER del video (non so perchè, la prima versione non aveva problemi, forse è proprio per la sigla =\ ), e si vede che avevi ancora i sottotitoli della versione "vecchia". Nel mentre comunque abbiamo resyncato, ora ci sono entrambe le versioni =D

Proper che significa ?


PS: direi che possiamo anche non usarli gli spoiler no?

[Xalexalex]

Originariamente inviato da Sylvester

Proper che significa ?


PS: direi che possiamo anche non usarli gli spoiler no?

Che la versione vecchia aveva qualche problema, e un qualche altro team ha rilasciato un'altra versione corretta, appunto la versione "proper". Se invece fosse stato lo stesso team a rilasciare una nuova versione corretta, si sarebbe chiamata "repack".

[Sylvester]

Originariamente inviato da Alessandro::Xalexalex

Che la versione vecchia aveva qualche problema, e un qualche altro team ha rilasciato un'altra versione corretta, appunto la versione "proper". Se invece fosse stato lo stesso team a rilasciare una nuova versione corretta, si sarebbe chiamata "repack".

Ah ok

[Dyd87]

Originariamente inviato da Dreammaker21

Ha funzionato, allora!

Eccome!

[killbill]

sapete quando trasmetteranno la seconda puntata della terza stagione? pensavo ne facessero una a settimana, ma oggi non è uscito nulla

[ulk]

Originariamente inviato da killbill

sapete quando trasmetteranno la seconda puntata della terza stagione? pensavo ne facessero una a settimana, ma oggi non è uscito nulla

Da questa sera tardi a domani per download

[killbill]

Originariamente inviato da ulk

Da questa sera tardi a domani per download

thanks can't wait anymore

[Paolosnz]

Originariamente inviato da ulk

Da questa sera tardi a domani per download

e io come faccio???? ne ho bisognoooooo