Tensioni diplomatiche per il Golfo d'America: il Messico minaccia azioni legali contro Google

[Redazione di Hardware Upg]

Link alla notizia: https://www.hwupgrade.it/news/web/te...le_135829.html

La decisione di Google di rinominare il Golfo del Messico come "Golfo d'America" nelle mappe degli Stati Uniti potrebbe avere ripercussioni legali. La presidente messicana Claudia Sheinbaum vuole che il colosso tecnologico limiti il cambio di nome alle sole acque territoriali statunitensi.

Click sul link per visualizzare la notizia.

[marcram]

Si limitassero a rinominarlo solo per gli statunitensi...
No, Google deve cambiare il nome per tutto il mondo, in barba alle convenzioni internazionali...

Originariamente inviato da Redazione di Hardware Upgrade

...con la Casa Bianca che ha recentemente vietato l'accesso ai giornalisti dell'Associated Press ad alcuni eventi, inclusi quelli nello Studio Ovale, a causa della decisione dell'agenzia di continuare ad utilizzare il nome Golfo del Messico nei propri articoli.

Eh, già, la terra della libertà di parola, la libertà di espressione che il loro vicepresidente viene ad esportare in Europa...

[AlPaBo]

La cosa fastidiosa non è che nelle mappe per l'USA compaia il nome "Gulf of America" (non è l'unico caso in cui si usano denominazioni diverse in base alla lingua e agli aspetti culturali).

La cosa veramente grave è che Google ha messo la denominazione USA tra parentesi nelle carte degli altri paesi, per cui in italiano è "Golfo del Messico (Golfo d'America)". Avrebbe dovuto fare l'opposto, non imporre una denominazione di parte a tutti gli altri.

[Gringo [ITF]]

Tra i due litiganti, El Golfo De Cuba ce starebbe a Pennello! :3

[Unrue]

Il nome ufficiale non cambia, per il resto solita spocchia di un presidente capriccioso.

[noc77]

Alla fine a noi compare quello vecchio, e poi mica ha detto golfo degli USA ma d'America che e' il nome di tutto il territorio incluso il Messico.

[marcram]

Originariamente inviato da noc77

Alla fine a noi compare quello vecchio, e poi mica ha detto golfo degli USA ma d'America che e' il nome di tutto il territorio incluso il Messico.

No, compaiono entrambi.
E non c'entra, potevano anche chiamarlo "golfo della fratellanza", comunque non è il suo nome riconosciuto internazionalmente.

Ps: per gli statunitensi, America e USA sono sinonimi...

[cicastol]

Il Messico per esempio dovrebbero rinominarlo più correttamente Narcos stato del Messico, ma evidentemente il loro problema principale è come gli USA chiamano il Golfo.

[the_joe]

Originariamente inviato da cicastol

Il Messico per esempio dovrebbero rinominarlo più correttamente Narcos stato del Messico, ma evidentemente il loro problema principale è come gli USA chiamano il Golfo.

E l'Italia la rinominiamo Mafialand o Corruptionland? OK!

[marcopalestra]

Originariamente inviato da cicastol

Il Messico per esempio dovrebbero rinominarlo più correttamente Narcos stato del Messico, ma evidentemente il loro problema principale è come gli USA chiamano il Golfo.

Quindi l'Italia la chiamiamo "Repubblica delle Banane?"

[WarSide]

Originariamente inviato da the_joe

E l'Italia la rinominiamo Mafialand o Corruptionland? OK!

Originariamente inviato da marcopalestra

Quindi l'Italia la chiamiamo "Repubblica delle Banane?"

Game, set, match