Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Giochi > Giochi per PC

Sistema Mesh Roamii BE Pro: il Wi-Fi 7 secondo MSI
Sistema Mesh Roamii BE Pro: il Wi-Fi 7 secondo MSI
Con velocità teoriche fino a 11 Gbps, gestione tramite app intelligente e protezione avanzata dei dispositivi, Roamii BE Pro porta il Wi‑Fi 7 tri‑band nelle abitazioni più esigenti. Un sistema Wi-Fi Mesh proposto da MSI allo scopo di garantire agli utenti una rete fluida e continua capace di sostenere streaming 8K, gaming competitivo e le applicazioni moderne più esigenti in termini di banda
Recensione HUAWEI Mate X7: un foldable ottimo, ma restano i soliti problemi
Recensione HUAWEI Mate X7: un foldable ottimo, ma restano i soliti problemi
Mate X7 rinnova la sfida nel segmento dei pieghevoli premium puntando su un design ancora più sottile e resistente, unito al ritorno dei processori proprietari della serie Kirin. L'assenza dei servizi Google e del 5G pesa ancora sull'esperienza utente, ma il comparto fotografico e la qualità costruttiva cercano di compensare queste mancanze strutturali con soluzioni ingegneristiche di altissimo livello
Nioh 3: souls-like punitivo e Action RPG
Nioh 3: souls-like punitivo e Action RPG
Nioh 3 aggiorna la formula Team NINJA con aree esplorabili più grandi, due stili di combattimento intercambiabili al volo (Samurai e Ninja) e un sistema di progressione pieno di attività, basi nemiche e sfide legate al Crogiolo. La recensione entra nel dettaglio su combattimento, build, progressione e requisiti PC
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 12-03-2011, 16:35   #161
HalphaZ
Member
 
Iscritto dal: Dec 2006
Messaggi: 236
Quote:
Originariamente inviato da Silma Guarda i messaggi
Non ho molto tempo ma la traduzione avanza... sottotitoli (e altre piacevolezze) terminati... Ora rimane il quest log (messaggi missione) e i db di gioco (Colori / Sorelle / Fratelli).
ti voglio bene

HalphaZ è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 17-03-2011, 21:28   #162
Mc®.Turbo-Line
Senior Member
 
L'Avatar di Mc®.Turbo-Line
 
Iscritto dal: Oct 2001
Messaggi: 7848
Quote:
Originariamente inviato da HalphaZ Guarda i messaggi
ti voglio bene

Anch'io, Ti Vogliamo Bene


Per giocarci aspettero' la tua Super Traduzione
__________________
PC-1PC-2PC-3
Mc®.Turbo-Line è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 18-03-2011, 09:19   #163
vincenzomary
Senior Member
 
Iscritto dal: Aug 2002
Messaggi: 5647
Quote:
Originariamente inviato da Silma Guarda i messaggi
Non ho molto tempo ma la traduzione avanza... sottotitoli (e altre piacevolezze) terminati... Ora rimane il quest log (messaggi missione) e i db di gioco (Colori / Sorelle / Fratelli).
ti ringrazieremo tutta la vita
__________________
KIS 2012 + PrevxEdege 4.0 Webroot.
I52500K - GTX 570 OC - W7 - 8 GIGA RAM - COOLERMASTER CM II 690 ADVANCED -
vincenzomary è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 18-03-2011, 09:50   #164
Kharonte85
Senior Member
 
L'Avatar di Kharonte85
 
Iscritto dal: May 2006
Messaggi: 19401
Quote:
Originariamente inviato da Silma Guarda i messaggi
Non ho molto tempo ma la traduzione avanza... sottotitoli (e altre piacevolezze) terminati... Ora rimane il quest log (messaggi missione) e i db di gioco (Colori / Sorelle / Fratelli).


Grandissimo!

Francamente non speravo che ci fosse qualcuno che si sarebbe preso l'onere di tradurlo in Italiano (fra l'altro vista la poetica presente nelle frasi del gioco non deve essere stato facile per niente!)


Avvisaci quando sarà completa al 100%
Kharonte85 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 18-03-2011, 17:06   #165
Evrop
Junior Member
 
Iscritto dal: Mar 2011
Messaggi: 3
Quote:
Originariamente inviato da Silma Guarda i messaggi
Non ho molto tempo ma la traduzione avanza... sottotitoli (e altre piacevolezze) terminati... Ora rimane il quest log (messaggi missione) e i db di gioco (Colori / Sorelle / Fratelli).
Forza forza, sto aspettando ad iniziare il gioco in modo da avere la traduzione italiana!!!
Evrop è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 20-03-2011, 15:16   #166
Ounas
Member
 
L'Avatar di Ounas
 
Iscritto dal: Mar 2003
Messaggi: 199
Su BlackHoleReloaded è stato messa la traduzione da Silma.
Approfitto ringraziandolo per il lavoro fatto.
Ounas è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 20-03-2011, 15:34   #167
Evrop
Junior Member
 
Iscritto dal: Mar 2011
Messaggi: 3
Quote:
Originariamente inviato da Ounas Guarda i messaggi
Su BlackHoleReloaded è stato messa la traduzione da Silma.
Approfitto ringraziandolo per il lavoro fatto.

Grazie, siete magnifici!!!

Ultima modifica di Evrop : 20-03-2011 alle 15:38.
Evrop è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 20-03-2011, 17:02   #168
vincenzomary
Senior Member
 
Iscritto dal: Aug 2002
Messaggi: 5647
Quote:
Originariamente inviato da Ounas Guarda i messaggi
Su BlackHoleReloaded è stato messa la traduzione da Silma.
Approfitto ringraziandolo per il lavoro fatto.
grazie, grazie, grazie.
trovato nel forum.
__________________
KIS 2012 + PrevxEdege 4.0 Webroot.
I52500K - GTX 570 OC - W7 - 8 GIGA RAM - COOLERMASTER CM II 690 ADVANCED -

Ultima modifica di vincenzomary : 20-03-2011 alle 17:19.
vincenzomary è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 21-03-2011, 09:00   #169
Silma
Member
 
L'Avatar di Silma
 
Iscritto dal: Jun 2007
Città: Lecco
Messaggi: 250
http://www.tbhreloaded.it/forum/inde...0769#msg120769

enjoy
@Kharonte85 : magari mettila in prima pagina, così la gente vede subito!

feedback richiesto... è sicuro come l'oro che mi sia scappato qualche errore di battitura da qualche parte, quindi se date una controllata mi fate un piacere.

buon divertimento
__________________
Asus P5Q PRO - Intel Core 2 Duo E8400 @3.2 GHz - 4GB G. Skill DDR2-1066 CL5 - Powercolor Radeon HD6870 PCS+ 1GB @940/5500 MHz - 200GB Maxtor SATAII + 1TB LaCie USB - LC-POWER Metatron Hyperion 700W PSU - Samsung XL2370 23'' Full HD LED
Firmate - Per la sicurezza di noi tutti | Progetto Traduzione "The Void"
Silma è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 21-03-2011, 10:15   #170
Raven
Senior Member
 
L'Avatar di Raven
 
Iscritto dal: Nov 1999
Messaggi: 31891
Quote:
Originariamente inviato da Silma Guarda i messaggi
http://www.tbhreloaded.it/forum/inde...0769#msg120769

enjoy
@Kharonte85 : magari mettila in prima pagina, così la gente vede subito!

feedback richiesto... è sicuro come l'oro che mi sia scappato qualche errore di battitura da qualche parte, quindi se date una controllata mi fate un piacere.

buon divertimento
favolosooo!!!

Toh!... ti regalo un buono anti-sospensione!



__________________
Epilogo...
Se non ti rispondo... potresti essere tra quelli che ho messo in ignore list! (al 04/07/2021: 6 utenti)
Thread ufficiale Asus ZenWiFi AX - XT8
Raven è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 21-03-2011, 10:21   #171
ThePonz
Senior Member
 
L'Avatar di ThePonz
 
Iscritto dal: Oct 2008
Città: Mercallo (VA)
Messaggi: 16658
Quote:
Originariamente inviato da Silma Guarda i messaggi
http://www.tbhreloaded.it/forum/inde...0769#msg120769

enjoy
@Kharonte85 : magari mettila in prima pagina, così la gente vede subito!

feedback richiesto... è sicuro come l'oro che mi sia scappato qualche errore di battitura da qualche parte, quindi se date una controllata mi fate un piacere.

buon divertimento
grande!
Quote:
Originariamente inviato da Raven Guarda i messaggi
favolosooo!!!

Toh!... ti regalo un buono anti-sospensione!



fiiicoooo
__________________
In attesa di: * Titan Quest 2 * Half-Life 3
Prossimi acquisti: * Cyberpunk 2077 * Assassin's Creed Syndicate
->Thread Ufficiale DogFighter<- _|_ ->my YouTube<- _|_ ->my Steam<- [my 100%] "saldi Steam" by I Nomadi
ThePonz è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 23-03-2011, 20:39   #172
HalphaZ
Member
 
Iscritto dal: Dec 2006
Messaggi: 236
Quote:
Originariamente inviato da Silma Guarda i messaggi
Silma for PRESIDENT!!!
HalphaZ è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 23-03-2011, 20:54   #173
Kharonte85
Senior Member
 
L'Avatar di Kharonte85
 
Iscritto dal: May 2006
Messaggi: 19401
Quote:
Originariamente inviato da Silma Guarda i messaggi
http://www.tbhreloaded.it/forum/inde...0769#msg120769

enjoy
@Kharonte85 : magari mettila in prima pagina, così la gente vede subito!

feedback richiesto... è sicuro come l'oro che mi sia scappato qualche errore di battitura da qualche parte, quindi se date una controllata mi fate un piacere.

buon divertimento


Ce lo metto subito. E ricomincerò il gioco con la traduzione


PS: Mega LOL per il bonus anti sospensione
Kharonte85 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-03-2011, 09:17   #174
Silma
Member
 
L'Avatar di Silma
 
Iscritto dal: Jun 2007
Città: Lecco
Messaggi: 250
Quote:
Originariamente inviato da Raven Guarda i messaggi
favolosooo!!!

Toh!... ti regalo un buono anti-sospensione!




HAHAHAHA bellissimo, grazie!!! Anche se senza il forum OT politica è meno probabile che mi serva, ma grazie lo stesso e prego per la traduzione yeah
__________________
Asus P5Q PRO - Intel Core 2 Duo E8400 @3.2 GHz - 4GB G. Skill DDR2-1066 CL5 - Powercolor Radeon HD6870 PCS+ 1GB @940/5500 MHz - 200GB Maxtor SATAII + 1TB LaCie USB - LC-POWER Metatron Hyperion 700W PSU - Samsung XL2370 23'' Full HD LED
Firmate - Per la sicurezza di noi tutti | Progetto Traduzione "The Void"
Silma è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-03-2011, 11:19   #175
Kharonte85
Senior Member
 
L'Avatar di Kharonte85
 
Iscritto dal: May 2006
Messaggi: 19401
Testata e funziona!

Ho notato solo un "errore" per ora (sar? che penso stia per sarà) questo durante le scritte che compaiono ad introduzione del primo intermezzo che da inizio al ciclo.

Ah e poi non esiste un modo per fare dei sottotitoli ai filmati?

Poi non so se hai chiesto supporto agli sviluppatori del gioco per fare questa opera pia, loro sembrano molto disponibili verso i lavori della comunità (non a caso le easy patch le hanno fatte gli utenti) credo sarebbero felici di sapere che il loro gioco è stato tradotto amatorialmente nel nostro idioma.
Kharonte85 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-03-2011, 12:09   #176
Raven
Senior Member
 
L'Avatar di Raven
 
Iscritto dal: Nov 1999
Messaggi: 31891
Segnalo che se si usa l'easy patch DOPO aver messo la traduzione, quest'ultima va "persa" (perché l'easy patch sovrascrive i file strings)...
__________________
Epilogo...
Se non ti rispondo... potresti essere tra quelli che ho messo in ignore list! (al 04/07/2021: 6 utenti)
Thread ufficiale Asus ZenWiFi AX - XT8
Raven è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-03-2011, 16:05   #177
appleroof
Senior Member
 
L'Avatar di appleroof
 
Iscritto dal: Oct 2005
Messaggi: 38298
Quote:
Originariamente inviato da Raven Guarda i messaggi
favolosooo!!!

Toh!... ti regalo un buono anti-sospensione!



__________________
Corsair 5000D - Ryzen 7 7700 - Asrock B650E PG - 2x16gb G.Skill Trident Z5 ddr5 6000 mhz - GeForce Rtx 4070Ti S. - Samsung 980 pro 1tb + Crucial mx500 1tb + WD 1tb - Corsair rm850w - LG oled C4 48
le vga che ho avuto
appleroof è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-03-2011, 17:45   #178
Mc®.Turbo-Line
Senior Member
 
L'Avatar di Mc®.Turbo-Line
 
Iscritto dal: Oct 2001
Messaggi: 7848
Quote:
Originariamente inviato da Silma Guarda i messaggi
Non ho molto tempo ma la traduzione avanza... sottotitoli (e altre piacevolezze) terminati... Ora rimane il quest log (messaggi missione) e i db di gioco (Colori / Sorelle / Fratelli).
Novità?
__________________
PC-1PC-2PC-3
Mc®.Turbo-Line è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-03-2011, 19:18   #179
Kharonte85
Senior Member
 
L'Avatar di Kharonte85
 
Iscritto dal: May 2006
Messaggi: 19401
Quote:
Originariamente inviato da Mc®.Turbo-Line Guarda i messaggi
Novità?
Come sarebbe a dire novita?

http://www.tbhreloaded.it/forum/inde...0769#msg120769

La traduzione è disponibile e completa! Previa registrazione gratuita al sito dei benefattori
Kharonte85 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 24-03-2011, 19:22   #180
Kharonte85
Senior Member
 
L'Avatar di Kharonte85
 
Iscritto dal: May 2006
Messaggi: 19401
Quote:
Originariamente inviato da Raven Guarda i messaggi
Segnalo che se si usa l'easy patch DOPO aver messo la traduzione, quest'ultima va "persa" (perché l'easy patch sovrascrive i file strings)...
Quindi bisogna mettere PRIMA la easy patch e poi la traduzione? (siamo sicuri che poi l'easy patch funziona )
Kharonte85 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


Sistema Mesh Roamii BE Pro: il Wi-Fi 7 secondo MSI Sistema Mesh Roamii BE Pro: il Wi-Fi 7 secondo M...
Recensione HUAWEI Mate X7: un foldable ottimo, ma restano i soliti problemi Recensione HUAWEI Mate X7: un foldable ottimo, m...
Nioh 3: souls-like punitivo e Action RPG Nioh 3: souls-like punitivo e Action RPG
Test in super anteprima di Navimow i220 LiDAR: il robot tagliaerba per tutti Test in super anteprima di Navimow i220 LiDAR: i...
Dark Perk Ergo e Sym provati tra wireless, software via browser e peso ridotto Dark Perk Ergo e Sym provati tra wireless, softw...
Test degli annunci su ChatGPT avviati: '...
TSMC approva investimenti record da quas...
L'IA agentica arriva anche sullo storage...
Euro digitale, il Parlamento UE cambia r...
Alphabet e la sua obbligazione centenari...
L'UE anticipa un intervento per bloccare...
Il Trump Phone esiste ma è molto ...
Frodi deepfake fuori controllo: perch&ea...
Consumano il 30% in meno: arrivano i nuo...
Tesla Semi svela i numeri definitivi: 80...
La Air Force statunitense vieta occhiali...
Wi-Fi Intel e Windows: le novità ...
Dongfeng sbarca 'a casa loro': il nuovo ...
BYD ATTO 3 EVO: 3,9 secondi sullo 0-100 ...
Horizon 3 potrebbe arrivare tra 3-5 anni...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 18:17.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v