|
|||||||
|
|
|
 |
|
|
Strumenti |
08-10-2010, 12:29
|
#1 |
|
www.hwupgrade.it
Iscritto dal: Jul 2001
Messaggi: 75166
|
Link alla notizia: http://www.hwupgrade.it/news/telefon...nia_34002.html
Samsung distribuisce i primi Galaxy Tab rumeni accompagnati da un simpatico inconveniente: il tasto Home è diventato Porn Click sul link per visualizzare la notizia. |
|
|
|
08-10-2010, 12:31
|
#2 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Oct 2007
Messaggi: 16921
|
__________________
Pc 1 - Case Thermaltake V200TG - Mb Asus Prime B660M-A D4 Wifi - Cpu i5 13500 - Deepcool AG400 Argb - Ram Corsair 32gb 3600mhz - Psu Seasonic 850w - Ssd Crucial P3 Plus 1Tb - Vga Amd - Gigabyte Rx6750xt - Lcd Lg 27BN65Q-B - SO Win 11 Pro Pc 2 - Case Raidmax Ninja - Mb Asus P8h67-M - Cpu i7 3770 - Cooler Master Hyper 103 - Ram Yongxinsheng 16Gb 1333mhz - Psu Corsair Tx650w - Ssd Samsung 870 EVO 500gb - Vga .Nvidia Inno3d Gtx1650 Super - Lcd Hp 27f - SO Win 10 |
|
|
|
|
08-10-2010, 12:33
|
#3 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2003
Città: Monopoli
Messaggi: 2789
|
Best article that I ever read in my life!!
|
|
|
|
|
08-10-2010, 12:35
|
#4 |
|
Senior Member
Iscritto dal: May 2008
Città: PN
Messaggi: 2131
|
Con il logo della A-Style come icona sarebbe perfetto
|
|
|
|
|
08-10-2010, 12:37
|
#5 |
|
Bannato
Iscritto dal: Aug 2005
Città: Buguggiate(VA)
Messaggi: 12007
|
Che cosa ridicola... è in rumeno, per un rumeno non significa certamente porno...
Certo che anche voi riportarla... 
|
|
|
|
|
08-10-2010, 12:38
|
#6 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2006
Messaggi: 646
|
Nessuno se ne era accorto? Queste cose sono fatte volontariamente proprio per far ridere (e parlare di se) XD
|
|
|
|
|
08-10-2010, 12:45
|
#7 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Sep 2005
Messaggi: 1677
|
si vede che siamo in un periodo di crisi social-economico-culturale.
Proprio non sapete cosa scrivere eh  ....
|
|
|
|
|
08-10-2010, 12:47
|
#8 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Oct 2001
Messaggi: 7906
|
Quote:
grazie per la doverosa precisazione, infatti non si era capito che si parlava di lingua rumena. peccato che anche dall'immagine si nota che per forza di cose mezze icone sono scritte in inglese e mezze in lingua madre, oppure google search e music hub sono rumeno? un utente che abbia un minimo di lingua inglese sa benissimo cosa vuol dire porn in inglese e in un sacco di altre lingue. |
|
|
|
|
|
08-10-2010, 12:58
|
#9 | |
|
Bannato
Iscritto dal: Jan 2007
Città: Verona... finchè non mi buttano fuori :D
Messaggi: 3224
|
Quote:
pornografia si traduce, dizionario alla mano, pornograpie. chissà come la abbreviano, i rumeni, questa parola... |
|
|
|
|
|
08-10-2010, 12:58
|
#10 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Sep 2004
Messaggi: 9896
|
Ma perchè non si può pubblicare un articolo un pò comico?
Comunque è vero, anche perchè il rumeno è simile all'italiano e si sa anche che loro l'italiano lo masticano abb bene o sono comunque interessati a farlo, forse + che l'inglese. Quindi Porn non è tanto differente da Porno in ita.
__________________
Le mie trattative(oltre 150) Vendo: Tastiere gaming G610, Wave, Devastator Vendo: |
|
|
|
|
08-10-2010, 12:58
|
#11 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Aug 2006
Messaggi: 11128
|
Quote:
__________________
PC1: LG 34UC79G - Ryzen 5600@4,65ghz CO-30 - MasterLiquid 240 - 32GB 2400 Corsair@3000 - Gigabyte GA-AB350M Gaming 3 - RX 6700XT - NZXT S340 Elite PC2: FX6300 - AC Freezer 64 pro - Gigabyte 990XA-UD3 - Sapphire HD7850 2gb - 8gb DDR3 Corsair 1333 - - Antec Two Hundred PC3: AMD A10 7700k - 8gb DDR3 2400mhz - SanDisk Plus SSD 240gb - CoolerMaster NSE-200-KKN1 |
|
|
|
|
|
08-10-2010, 13:02
|
#12 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Sep 2001
Città: Saronno (VA)
Messaggi: 22140
|
__________________
DEMON77 La mia galleria su Deviant Art: http://aby77.deviantart.com/gallery/?catpath=/ |
|
|
|
|
08-10-2010, 13:18
|
#13 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Mar 2008
Città: Roma
Messaggi: 3287
|
potrebbero benissimo impare l'inglese sti rumeni, poi samsung quanti pezzi spera di vendere in un paese come quello..
|
|
|
|
|
08-10-2010, 13:23
|
#14 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2009
Città: Forlì
Messaggi: 3690
|
"acasa" sarebbe stata la cosa migliore...
|
|
|
|
|
08-10-2010, 13:28
|
#15 | |
|
Bannato
Iscritto dal: Aug 2005
Città: Buguggiate(VA)
Messaggi: 12007
|
Quote:
Metà sono nomi come Google Search, Latitude, Maps. L'altra metà è: Nota, Mesaje, Player Muzical... Ci sono un sacco di parole che in lingue diverse hanno significati diversi o come in questo caso "scomode". Ma non è una notizia da dare, soprattutto in un sito come questo. |
|
|
|
|
|
08-10-2010, 13:35
|
#16 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jun 2007
Città: Stoccolma (Svezia)
Messaggi: 13350
|
Ommioddio
 Come si fà ad assumere un traduttore inglese - rumeno che non sa l'inglese?  (perchè spero che non si affidino a Google Translate per tradurre i menù dei loro cellulari) pgp
__________________
Le mie trattative
Felice utente OS X, Android, Windows e iOS |
|
|
|
|
08-10-2010, 13:36
|
#17 |
|
Senior Member
Iscritto dal: Feb 2010
Città: Pavia
Messaggi: 335
|
è da circa una settimana che è uscito il TAB, aspetto una recensione completa (magari è scappata a me, ma non mi pare) e voi ve ne uscite con questi articoli ??
__________________
Case: Silverstone Raven 01, Psu: Corsair 650W HX, MoBo: GA X58A UD7, Cpu: Xeon X5670 4,20Ghz, Dissi: C.M. V8, RAM: Corsair GT 6GB 1600 Mhz CL7, Vga: R9 280x Vapor, HDD: SSD Samsung 840 250GB, HDD: Seagate Barracuda 1T |
|
|
|
|
08-10-2010, 13:43
|
#18 |
|
Member
Iscritto dal: Apr 2010
Messaggi: 89
|
Io so che sarà disponibile dal 10 di ottobre. Qualcuno sa se è uscito negli States?!
|
|
|
|
|
08-10-2010, 13:52
|
#19 | |
|
Senior Member
Iscritto dal: Jul 2006
Messaggi: 569
|
Quote:
|
|
|
|
|
|
08-10-2010, 13:55
|
#20 |
|
Member
Iscritto dal: Jul 2008
Messaggi: 68
|
Quando doveva uscire l'ipad uscivano articoli su ogni minima stronzata, quindi ben venga anche questo.
|
|
|
|
|
|
| Strumenti | |
|
|
Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 05:00.
