Equivalenza titoli di studio italiani all'estero

Maxxon · 24-06-2007, 16:49

Ciao a tutti!
In questi giorni sto mandando in giro il mio CV. Dato che mi apiacerebbe lavorare all'estero ho iniziato a compilarlo anche in inglese ma...dubbio atroce sull'equivalenza dei titoli di studio italiani all'estero.
Qualcuno sa esattamente come viene chiamato nei paesi anglofoni il diploma di maturità scientifica?
Altra questione, questa più facile: mi sono laureato da poco in ingegneria civile, indirizzo strutture, con il vecchio ordinamento. Equiavlenza del titolo? Dovrebbe essere direttamente un master in structural engineering, esatto?
Spero che qualcuno possa aiutarmi!

Espinado · 24-06-2007, 17:03

High School Diploma

MSc in Structural Engineering

Maxxon · 24-06-2007, 17:23

Uazz rapidissimo, grazie mille, solo una domanda...per cosa sta quell'MSc?
Master e poi?

Espinado · 24-06-2007, 17:38

google ingegnere!

**Ziosilvio** · 24-06-2007, 17:51

Quote:

Originariamente inviato da Maxxon

per cosa sta quell'MSc?
Master e poi?

Of Sciences.

Gargoyle · 24-06-2007, 17:59

Mera curiosità: ma i master "italiani", quelli che durano un anno dopo la laurea triennale o la magistrale, hanno una qualche equipollenza all'estero o ce li abbiamo solo noi?

Perché se già la laurea magistrale all'estero vale come un master, un ulteriore master di un anno che cos'è?

Maxxon · 24-06-2007, 18:05

Quote:

Originariamente inviato da Espinado

google ingegnere!

Grazie dottò!

Maxxon · 24-06-2007, 18:07

Quote:

Originariamente inviato da Gargoyle

Mera curiosità: ma i master "italiani", quelli che durano un anno dopo la laurea triennale o la magistrale, hanno una qualche equipollenza all'estero o ce li abbiamo solo noi?

Perché se già la laurea magistrale all'estero vale come un master, un ulteriore master di un anno che cos'è?

Sinceramente non so dirti con esattezza, ma direi che potrebbe essere un postgraduate o una specialization.
...oppure è un ulteriore master?

Espinado · 24-06-2007, 18:53

Quote:

Originariamente inviato da Maxxon

Grazie dottò!

un po' di intraprendenza, se no col cavolo che espatri!

Maxxon · 25-06-2007, 13:16

Hehe hai ragione, ma ieri era domenica, e come tutti ben sanno la domenica si spegne il cervello :P

...non attacca eh!?!?

24-06-2007, 16:49	#1
Maxxon Junior Member Iscritto dal: Jun 2004 Messaggi: 27	Equivalenza titoli di studio italiani all'estero Ciao a tutti! In questi giorni sto mandando in giro il mio CV. Dato che mi apiacerebbe lavorare all'estero ho iniziato a compilarlo anche in inglese ma...dubbio atroce sull'equivalenza dei titoli di studio italiani all'estero. Qualcuno sa esattamente come viene chiamato nei paesi anglofoni il diploma di maturità scientifica? Altra questione, questa più facile: mi sono laureato da poco in ingegneria civile, indirizzo strutture, con il vecchio ordinamento. Equiavlenza del titolo? Dovrebbe essere direttamente un master in structural engineering, esatto? Spero che qualcuno possa aiutarmi! __________________ Have you ever danced with the devil in the pale moonlight?!

24-06-2007, 17:23	#3
Maxxon Junior Member Iscritto dal: Jun 2004 Messaggi: 27	Uazz rapidissimo, grazie mille, solo una domanda...per cosa sta quell'MSc? Master e poi? __________________ Have you ever danced with the devil in the pale moonlight?!

25-06-2007, 13:16	#10
Maxxon Junior Member Iscritto dal: Jun 2004 Messaggi: 27	Hehe hai ragione, ma ieri era domenica, e come tutti ben sanno la domenica si spegne il cervello :P ...non attacca eh!?!? __________________ Have you ever danced with the devil in the pale moonlight?!

24-06-2007, 17:03	#2
Espinado Senior Member Iscritto dal: Oct 2000 Città: Cuneese D.O.C.G. - Luxembourg Messaggi: 631	High School Diploma MSc in Structural Engineering

24-06-2007, 17:38	#4
Espinado Senior Member Iscritto dal: Oct 2000 Città: Cuneese D.O.C.G. - Luxembourg Messaggi: 631	google ingegnere!

24-06-2007, 17:59	#6
Gargoyle Junior Member Iscritto dal: Apr 2006 Città: Firenze Messaggi: 42	Mera curiosità: ma i master "italiani", quelli che durano un anno dopo la laurea triennale o la magistrale, hanno una qualche equipollenza all'estero o ce li abbiamo solo noi? Perché se già la laurea magistrale all'estero vale come un master, un ulteriore master di un anno che cos'è?

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email