Recuperare dati, missione impossibile

[BlackMato]

Ciao a tutti... qualche giorno fa il sistema operativo di un amico ha iniziato a dare i numeri. O meglio appena tenta di caricare XP in qualsiasi modalità il PC inizia a andare in loop e si riavvia da solo.
Per tentare di recuperare alcuni dati al suo interno ho attaccato quell'hard sul mio pc come slave. I dati sono tutti intatti, unico problema che non riesco ad accedere alla sua cartella in quanto aveva un account protetto da password, e mi da sempre accesso negato.
C'è un modo per bypassare questa cosa?
Grazie