splinter cell in italiano???

zana75 · 17-03-2003, 15:47

Esiste una patch o qualsiasi altra cosa x trasformare Splinter Cell dalla versione in inglese a quella in italiano?

Grazie

Deuced · 17-03-2003, 15:55

Quote:

Originally posted by "zana75"

Esiste una patch o qualsiasi altra cosa x trasformare Splinter Cell dalla versione in inglese a quella in italiano?

Grazie

sì,costa sui 50€ e si trova nei negozi specializzati

Deuced · 17-03-2003, 15:56

cerca qui

slipknot2002 · 17-03-2003, 16:28

Quote:

Originally posted by "Deuced"

cerca qui

LOL

....... ma come costano le traduzioni

Darkman · 17-03-2003, 17:48

Quote:

Originally posted by "Deuced"

sì,costa sui 50€ e si trova nei negozi specializzati

LOL!!!!

Dehihiho!

Yota79 · 17-03-2003, 18:20

ragazzi.. scusate.. ma com'e che quando provo a caricare una partita salvata di Splinter cell mi si vedono tutte righe colorate sullo schermo?? Eppure fino a 2 secondi prima ci ho giocato.. ho provato subito dopo il riavvio mafia per vedere se era fottuta la scheda ma va... che provo? La scheda video non è overclokkata.. only il procio..

wolverine · 17-03-2003, 19:29

Quote:

Originally posted by "zana75"

Esiste una patch o qualsiasi altra cosa x trasformare Splinter Cell dalla versione in inglese a quella in italiano?

Grazie

C'è anche la patch che lo trasforma in serbo-croato antico...

zana75 · 17-03-2003, 19:38

oltre a prendermi x il culo,sapete darmi una risposta?

wolverine · 17-03-2003, 19:52

Quote:

Originally posted by "zana75"

oltre a prendermi x il culo,sapete darmi una risposta?

Magari in futuro qualcuno si premurerà di fare una patch come quella di Morrowind, anche se non ha molto senso... visto che la versione Italiana è ottima! cmq per il momento non esiste nulla...

P.S. Con la versione "economica" Inglese ti perdi l'ottima traduzione e doppiaggio del gioco nella nostra beneamata lingua...

MarcoM · 17-03-2003, 21:37

La patch esiste, ma ovviamente qui non si possono dare indicazioni su dove trovarla. Comunque se già avevi una versione ehm, non proprio ufficiale del gioco, dovresti già sapere dove cercare

Deuced · 17-03-2003, 21:55

Quote:

Originally posted by "zana75"

oltre a prendermi x il culo,sapete darmi una risposta?

oltre a prenderti per il culo ho avuto anche la briga di scriverti in pvt...lo predno come un grazie

Besk · 17-03-2003, 22:15

Si, una patch del genere esiste, praticamente sovrascrivi i files con quelli di una versione in italiano... et voilà, Splinter Cell con frasi, filmati, menù, moduli di memoria tutto in italiano

Io però ho speso 54€ per sto gioco e devo dire che li vale tutti

sanitarium · 17-03-2003, 22:17

Quote:

Originally posted by "Besk"

Si, una patch del genere esiste, praticamente sovrascrivi i files con quelli di una versione in italiano... et voilà, Splinter Cell con frasi, filmati, menù, moduli di memoria tutto in italiano

Io però ho speso 54€ per sto gioco e devo dire che li vale tutti

Io ne ho spesi 49!

A parte gli scherzi, vale assolutamente ogni € speso!

FreeMan · 17-03-2003, 22:39

STOP!

CLOSED!!

>bYeZ<

17-03-2003, 15:47	#1
zana75 Senior Member Iscritto dal: Jul 2002 Città: Modena Messaggi: 836	splinter cell in italiano??? Esiste una patch o qualsiasi altra cosa x trasformare Splinter Cell dalla versione in inglese a quella in italiano? Grazie

17-03-2003, 18:20	#6
Yota79 Senior Member Iscritto dal: Sep 2002 Città: Roma Messaggi: 9269	ragazzi.. scusate.. ma com'e che quando provo a caricare una partita salvata di Splinter cell mi si vedono tutte righe colorate sullo schermo?? Eppure fino a 2 secondi prima ci ho giocato.. ho provato subito dopo il riavvio mafia per vedere se era fottuta la scheda ma va... che provo? La scheda video non è overclokkata.. only il procio.. __________________ CPU: AMD 5950x Mobo: Asus ROG Crosshair VIII Impact X570 Mini-DTX Ram: 64GB 2X32GB Vengance LPX 3600Mhz cas18-22-22 GPU: PowerColor Hellhound 9070XT HD: Samsung 980 PRO 2TB Nvme 4.0 + WD_BLACK 4TB SN850X

17-03-2003, 21:37	#10
MarcoM Senior Member Iscritto dal: Jul 1999 Città: Faenza Messaggi: 14756	La patch esiste, ma ovviamente qui non si possono dare indicazioni su dove trovarla. Comunque se già avevi una versione ehm, non proprio ufficiale del gioco, dovresti già sapere dove cercare __________________ MarcoM Meglio lasciare qualcosa in più che togliere troppo...

17-03-2003, 22:15	#12
Besk Senior Member Iscritto dal: Feb 2001 Città: Vicenza Messaggi: 5355	Si, una patch del genere esiste, praticamente sovrascrivi i files con quelli di una versione in italiano... et voilà, Splinter Cell con frasi, filmati, menù, moduli di memoria tutto in italiano Io però ho speso 54€ per sto gioco e devo dire che li vale tutti __________________ Corsair 4000d Airflow \| AMD Ryzen 7 5800x \| Asus TUF GAMING B550-PLUS \| Corsair iCUE H115i Elite + LCD Upgrade Kit \| 32 GB Corsair Vengeance LPX DDR4 3600MHz \| nVidia Geforce 5080 FE \| Corsair RM850X \| Samsung 980 PRO NVMe M.2 SSD 1 TB \| LG 27GL83A \| Logitech G915 \| Logitech G Pro Wireless + Logitech G440 Gaming Mouse Pad \|

17-03-2003, 22:39	#14
FreeMan Senior Member Iscritto dal: Jul 1999 Città: Black Mesa Messaggi: 72457	STOP! CLOSED!! >bYeZ< __________________ REGOLAMENTO & update1/update2 \| IO C'ERO \| Realme X3 SZ 12/256 - History \| GTi is BACK "Non sorridete.......gli spari sopra.....sono per VOI!"

17-03-2003, 15:56	#3
Deuced Senior Member Iscritto dal: Jun 2002 Città: Salerno Messaggi: 4636	cerca qui

17-03-2003, 19:38	#8
zana75 Senior Member Iscritto dal: Jul 2002 Città: Modena Messaggi: 836	oltre a prendermi x il culo,sapete darmi una risposta?

Strumenti
Mostra una versione stampabile Invia questa pagina per email