Info: tempo e programmi per creare un dvd video per lettori da salotto

[army155]

Salve ... premetto che visto che non uso dvd video è da anni che non nè creo uno per vederlo nel classico lettore DVD ... Ora però mi serve perchè una persona di circa 80 anni che utilizza molto il pc prima li creava senza problemi con nero (non mi ha saputo dire che versione).
Aveva un vecchio pc con xp ... ed ha sempre masterizzato dvd
Il problema è sorto ora che ha cambiato pc ... si è trovato windows 8 ed una versione di nero 2016 ... ha provato a masterizzare ed esce "errore di aggiornamento pma" senza far partire la masterizzazione ... non utilizzando e non essendo pratico di nero ho preso i primi programmi che ho trovato che sono:
freemake video convert e dvdstyler ... come pensavo era un problema di nero ... infatti ho creato il dvd
ho provato anche con cd burner xp .. il problema è che chiede il video ts ecc ecc .. non credo che lui li creava così .. perchè con i due programmi sopra parto da un file (avi ecc) lo seleziono e parte tutto in auto .. il problema è che il processo dura circa 1 ora e se ho ben capito a lui durava pochi minuti .. ora o si è confuso lui o sbaglio io il metodo per crearli .. avete qualche programma semplice e veloce per lui? grazie
ps: in realtà anche con nero non ho ben capito se utilizza il metodo con "video ts ecc" o partendo da un semplice file (avi,mkv ecc)