Torna indietro   Hardware Upgrade Forum > Off Topic > Discussioni Off Topic > La Piazzetta (forum chiuso)

NVIDIA RTX Spark, arrivano i desktop compatti per l'IA: fino a 128 GB di memoria unificata
NVIDIA RTX Spark, arrivano i desktop compatti per l'IA: fino a 128 GB di memoria unificata
NVIDIA amplia la famiglia RTX Spark con desktop compatti basati sul chip N1X, dotati di 20 core CPU, 6.144 core GPU e fino a 128 GB di memoria unificata. I primi modelli ASUS e MSI sono disponibili da oggi, con prezzi a partire da 4.399 dollari. L'obiettivo è offrire una piattaforma Windows sempre attiva per gaming, creazione di contenuti e soprattutto intelligenza artificiale locale.
HP OmniBook 3 con Snapdragon X: autonomia da record nella fascia d'ingresso
HP OmniBook 3 con Snapdragon X: autonomia da record nella fascia d'ingresso
Lo Snapdragon X arriva nella fascia d’ingresso con HP OmniBook 3: oltre 17 ore di autonomia, una tastiera comoda e porte ben distribuite, ma anche 8 GB di RAM saldata, una GPU modesta e i compromessi di Windows su ARM. Vediamo a chi si rivolge questo notebook da 14 pollici e se il prezzo è giustificato
Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta solo il nome: più grande, più efficiente e ora prodotta in Europa
Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta solo il nome: più grande, più efficiente e ora prodotta in Europa
La seconda generazione della citycar elettrica di Dacia passa alla piattaforma RGEV small di Renault Group, cresce di 15 cm in lunghezza e 18 cm in larghezza, adotta un motore da 80 CV e una batteria LFP da 27,5 kWh per 250 km WLTP. Prezzi da 17.900 euro, produzione a Novo Mesto in Slovenia.
Tutti gli articoli Tutte le news

Vai al Forum
Rispondi
 
Strumenti
Old 16-08-2005, 09:35   #1
roby1483
Senior Member
 
L'Avatar di roby1483
 
Iscritto dal: Apr 2000
Città: S.Croce s/Arno - Pisa - Toscana
Messaggi: 1015
Qualcuno che sa l'olandese (credo) potrebbe tradurmi questa pagina per favore?

Come molto di voi sapranno il latte in polvere per neonati quì in Italia ha costi esagerati. Quello adatto per la mia nipotina costa dalle 35 alle 41 euro a confezione (900 gr). In rete ci sono siti stranieri dove il latte in polvere costa la metà però non tutti i siti sono anche in inglese quindi in molti casi, come questo, non riesco a capire che dati è necessario fornire per registrarsi ed effettuare l'acquisto. Qualcuno che conosce le lingue può darmi una mano per favore?
Il link alla pagina della quale mi interessa la traduzione è queso. Già nella prima pagina non ho ben capito se vuole un indirizzo email o meno ma anche se non lo mettete vi fa andare avanti comunque. La pagina che mi interessa è però quella che si presenta dopo.
Spero veramente che qualcuno riesca ad aiutarmi.
Grazie a tutti,
Roberto.
__________________
Il mio album su Flickr :: Video Laurea Honoris Causa ad Alan Kay, Universita' di Pisa :: Thinking Different, PowerBook G4 12" 1GHz, iMac Core 2 Duo 20"
roby1483 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 17-08-2005, 10:27   #2
roby1483
Senior Member
 
L'Avatar di roby1483
 
Iscritto dal: Apr 2000
Città: S.Croce s/Arno - Pisa - Toscana
Messaggi: 1015
up
__________________
Il mio album su Flickr :: Video Laurea Honoris Causa ad Alan Kay, Universita' di Pisa :: Thinking Different, PowerBook G4 12" 1GHz, iMac Core 2 Duo 20"
roby1483 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 17-08-2005, 11:26   #3
~ZeRO sTrEsS~
Senior Member
 
L'Avatar di ~ZeRO sTrEsS~
 
Iscritto dal: Nov 2002
Città: Mission world: Napoles, Milan, Madrid, Paris, London, Now AMSTERDAM!!!!! yahoooo!!! Next stop: California, Tnx TNS-NIPO!!
Messaggi: 2150
allora la prima pagina devi mettere un indirizzo mail e una password per registrarti poi dopo devi mettere i dati di registrazione nome cognome indirizzo ecc... e dopo devi rempire il carrello! bhe se ti serve altro aiuto chiedi pure... se proprio non ci riesci al massimo posso inviartelo io se ti serve davvero urgente... il 26 saro' in italia quindi posso farti anche una spedizione con le poste fai te per me no problem
__________________
La libertá sopratutto di parola é un lusso che non ci si puo' permettere in italia, per la strada come su internet.
~ZeRO sTrEsS~ è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 17-08-2005, 11:57   #4
roby1483
Senior Member
 
L'Avatar di roby1483
 
Iscritto dal: Apr 2000
Città: S.Croce s/Arno - Pisa - Toscana
Messaggi: 1015
Ti sarei molto grato se potessi farmi la traduzione di tutto il testo che compare in quella pagina perchè non riesco a capirci praticamente niente, anche le cose più banali tipo nome e cognome rischierei di invertirle.
L'urgenza non è estrema dato che nelle farmacie italiane si trova senza problemi però ai costi che ho scritto sopra mentre su quel sito costa 18 euro, grazie comunque per la disponibilità.
__________________
Il mio album su Flickr :: Video Laurea Honoris Causa ad Alan Kay, Universita' di Pisa :: Thinking Different, PowerBook G4 12" 1GHz, iMac Core 2 Duo 20"
roby1483 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 17-08-2005, 12:13   #5
~ZeRO sTrEsS~
Senior Member
 
L'Avatar di ~ZeRO sTrEsS~
 
Iscritto dal: Nov 2002
Città: Mission world: Napoles, Milan, Madrid, Paris, London, Now AMSTERDAM!!!!! yahoooo!!! Next stop: California, Tnx TNS-NIPO!!
Messaggi: 2150
Quote:
Originariamente inviato da roby1483
Ti sarei molto grato se potessi farmi la traduzione di tutto il testo che compare in quella pagina perchè non riesco a capirci praticamente niente, anche le cose più banali tipo nome e cognome rischierei di invertirle.
L'urgenza non è estrema dato che nelle farmacie italiane si trova senza problemi però ai costi che ho scritto sopra mentre su quel sito costa 18 euro, grazie comunque per la disponibilità.
si ma facciamo prima che mi scrivi qui quello che non capisci... penso che delle cose si capiscano
__________________
La libertá sopratutto di parola é un lusso che non ci si puo' permettere in italia, per la strada come su internet.
~ZeRO sTrEsS~ è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 17-08-2005, 13:04   #6
max1123
Senior Member
 
L'Avatar di max1123
 
Iscritto dal: Sep 2000
Città: St.Gallen
Messaggi: 2900
Quote:
Originariamente inviato da roby1483
Come molto di voi sapranno il latte in polvere per neonati quì in Italia ha costi esagerati. Quello adatto per la mia nipotina costa dalle 35 alle 41 euro a confezione (900 gr). In rete ci sono siti stranieri dove il latte in polvere costa la metà però non tutti i siti sono anche in inglese quindi in molti casi, come questo, non riesco a capire che dati è necessario fornire per registrarsi ed effettuare l'acquisto. Qualcuno che conosce le lingue può darmi una mano per favore?
Il link alla pagina della quale mi interessa la traduzione è queso. Già nella prima pagina non ho ben capito se vuole un indirizzo email o meno ma anche se non lo mettete vi fa andare avanti comunque. La pagina che mi interessa è però quella che si presenta dopo.
Spero veramente che qualcuno riesca ad aiutarmi.
Grazie a tutti,
Roberto.
In realtà per il login vuole o indirizzo e-mail o il codice cliente seguito da password: questo account dà diritto ad uno sconto (korting). Immagino che per ottenerlo basti registrarsi.

In alternativa, senza codice cliente, puoi entrare al link sottostante (dove c'è scritto zonder korting, che vuol dire appunto senza sconto).

Nella seconda schermata viene specificato (a lato la traduzione):

Uw vaste klanten-korting is nu - Il suo tasso di sconto cliente attuale è
Uw tegoed is nu - Il suo credito attuale ammonta a
Gekocht via klantnummer - ottenuto tramite codice cliente
Voornaam* - nome
Achternaam* - cognome
Bedrijfsnaam - nome Azienda (ragione sociale)
Soort - sesso
man vrouw bedrijf - maschile femminile società (persona giuridica)
Geboortejaar* - anno di nascita
Adres* - indirizzo
Postcode* - CAP
Plaats* - città
Land* - nazione
Telefoon* - numero di telefono
E-mail* - e-mail

Afhalen op een TPG Post afhaaladres - indirizzo spedizione via TPG (servizio postale disponibile solo in Olanda)

Hieronder kunt u het bezorgadres invullen indien dit afwijkt van uw eigen adres - qui sotto può specificare un indirizzo di spedizione, se diverso da quello scritto sopra

Maak uw keuze uit onderstaande betaalwijzen. Voor buitenlandse adressen dient u via Bibit Internet Payment te betalen - Scelga il metodo di pagamento. Per ordini dall'estero, si serva di Bibit Internet Payment per effettuare il pagamento. - NB. Scegli la seconda opzione, che aprirà una pagina di Bibit con la possibilità di pagare tramite bonifico o carta di credito

Cadeauverpakking* - pacco regalo
(extra: € 0.90) (Zet bij Opmerking welk product u wilt laten inpakken.) - (extra: EUR 0.90) (specificare nel commento quali prodotti mettere nel pacco regalo e quali no).

Gewenste leverdag * - Tempo di consegna desiderato (1-3 giorni lavorativi - standard, unica opzione per spedizioni fuori Olanda)

Levering bij buren toegestaan (indien u niet thuis bent) - Consegna ad un vicino (in caso lei non sia in casa). Costa 0.75 EUR se si sceglie Ja (sì). Nee vuol dire "no".

Wilt u via uw e-mailadres profiteren van onze diensten, acties en spectaculaire koopjes? Vuole ricevere e-mail periodiche per approfittare delle nostre offerte?

A questo punto, se l'ordine è a posto, clicca su Besteling Verzenden (Inviare l'Ordine).

Ciao
__________________
Il coraggioso muore una volta, il codardo cento volte al giorno. (G. Falcone)
max1123 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 17-08-2005, 15:37   #7
roby1483
Senior Member
 
L'Avatar di roby1483
 
Iscritto dal: Apr 2000
Città: S.Croce s/Arno - Pisa - Toscana
Messaggi: 1015
Quote:
Originariamente inviato da max1123
In realtà per il login vuole o indirizzo e-mail o il codice cliente seguito da password: questo account dà diritto ad uno sconto (korting). Immagino che per ottenerlo basti registrarsi.

In alternativa, senza codice cliente, puoi entrare al link sottostante (dove c'è scritto zonder korting, che vuol dire appunto senza sconto).

Nella seconda schermata viene specificato (a lato la traduzione):

Uw vaste klanten-korting is nu - Il suo tasso di sconto cliente attuale è
Uw tegoed is nu - Il suo credito attuale ammonta a
Gekocht via klantnummer - ottenuto tramite codice cliente
Voornaam* - nome
Achternaam* - cognome
Bedrijfsnaam - nome Azienda (ragione sociale)
Soort - sesso
man vrouw bedrijf - maschile femminile società (persona giuridica)
Geboortejaar* - anno di nascita
Adres* - indirizzo
Postcode* - CAP
Plaats* - città
Land* - nazione
Telefoon* - numero di telefono
E-mail* - e-mail

Afhalen op een TPG Post afhaaladres - indirizzo spedizione via TPG (servizio postale disponibile solo in Olanda)

Hieronder kunt u het bezorgadres invullen indien dit afwijkt van uw eigen adres - qui sotto può specificare un indirizzo di spedizione, se diverso da quello scritto sopra

Maak uw keuze uit onderstaande betaalwijzen. Voor buitenlandse adressen dient u via Bibit Internet Payment te betalen - Scelga il metodo di pagamento. Per ordini dall'estero, si serva di Bibit Internet Payment per effettuare il pagamento. - NB. Scegli la seconda opzione, che aprirà una pagina di Bibit con la possibilità di pagare tramite bonifico o carta di credito

Cadeauverpakking* - pacco regalo
(extra: € 0.90) (Zet bij Opmerking welk product u wilt laten inpakken.) - (extra: EUR 0.90) (specificare nel commento quali prodotti mettere nel pacco regalo e quali no).

Gewenste leverdag * - Tempo di consegna desiderato (1-3 giorni lavorativi - standard, unica opzione per spedizioni fuori Olanda)

Levering bij buren toegestaan (indien u niet thuis bent) - Consegna ad un vicino (in caso lei non sia in casa). Costa 0.75 EUR se si sceglie Ja (sì). Nee vuol dire "no".

Wilt u via uw e-mailadres profiteren van onze diensten, acties en spectaculaire koopjes? Vuole ricevere e-mail periodiche per approfittare delle nostre offerte?

A questo punto, se l'ordine è a posto, clicca su Besteling Verzenden (Inviare l'Ordine).

Ciao
Grazie infinite
__________________
Il mio album su Flickr :: Video Laurea Honoris Causa ad Alan Kay, Universita' di Pisa :: Thinking Different, PowerBook G4 12" 1GHz, iMac Core 2 Duo 20"
roby1483 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 17-08-2005, 15:44   #8
roby1483
Senior Member
 
L'Avatar di roby1483
 
Iscritto dal: Apr 2000
Città: S.Croce s/Arno - Pisa - Toscana
Messaggi: 1015
Sapete mica dirmi a quanto ammontano le spese di spedizione di quel sito?
__________________
Il mio album su Flickr :: Video Laurea Honoris Causa ad Alan Kay, Universita' di Pisa :: Thinking Different, PowerBook G4 12" 1GHz, iMac Core 2 Duo 20"
roby1483 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 17-08-2005, 18:11   #9
max1123
Senior Member
 
L'Avatar di max1123
 
Iscritto dal: Sep 2000
Città: St.Gallen
Messaggi: 2900
Quote:
Originariamente inviato da roby1483
Sapete mica dirmi a quanto ammontano le spese di spedizione di quel sito?
Ho provato a fare due ordini, uno da 27 EUR (5 confezioni di un prodotto X) e uno da 54 EUR (10 confezioni dello stesso prodotto).
In entrambi i casi, le spese di spedizione verso l'Italia ammontano a circa 15 EUR.
__________________
Il coraggioso muore una volta, il codardo cento volte al giorno. (G. Falcone)
max1123 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 17-08-2005, 18:37   #10
~ZeRO sTrEsS~
Senior Member
 
L'Avatar di ~ZeRO sTrEsS~
 
Iscritto dal: Nov 2002
Città: Mission world: Napoles, Milan, Madrid, Paris, London, Now AMSTERDAM!!!!! yahoooo!!! Next stop: California, Tnx TNS-NIPO!!
Messaggi: 2150
Quote:
Originariamente inviato da max1123
Ho provato a fare due ordini, uno da 27 EUR (5 confezioni di un prodotto X) e uno da 54 EUR (10 confezioni dello stesso prodotto).
In entrambi i casi, le spese di spedizione verso l'Italia ammontano a circa 15 EUR.
ma tu dove vivi???
__________________
La libertá sopratutto di parola é un lusso che non ci si puo' permettere in italia, per la strada come su internet.
~ZeRO sTrEsS~ è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
Old 17-08-2005, 19:15   #11
max1123
Senior Member
 
L'Avatar di max1123
 
Iscritto dal: Sep 2000
Città: St.Gallen
Messaggi: 2900
Quote:
Originariamente inviato da ~ZeRO sTrEsS~
ma tu dove vivi???
Sankt Gallen, come da profilo
__________________
Il coraggioso muore una volta, il codardo cento volte al giorno. (G. Falcone)
max1123 è offline   Rispondi citando il messaggio o parte di esso
 Rispondi


NVIDIA RTX Spark, arrivano i desktop compatti per l'IA: fino a 128 GB di memoria unificata NVIDIA RTX Spark, arrivano i desktop compatti pe...
HP OmniBook 3 con Snapdragon X: autonomia da record nella fascia d'ingresso HP OmniBook 3 con Snapdragon X: autonomia da rec...
Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta solo il nome: più grande, più efficiente e ora prodotta in Europa Nuova Dacia Spring, del modello precedente resta...
BOOX Picco: l'ebook reader minuscolo è una genialata, e si può attaccare allo smartphone BOOX Picco: l'ebook reader minuscolo è un...
AMD EPYC Venice: dentro Zen 6, i SoC a 256 core e la sfida al costo della memoria AMD EPYC Venice: dentro Zen 6, i SoC a 256 core ...
Il meglio del Black Friday Amazon, pesan...
AliExpress Black Friday 2026: nuovi coup...
Novità per la missione LV-01 di U...
Microsoft Ignite 2026: controllo degli a...
Thales Alenia Space: accordo con ASI per...
Il produttore di satelliti ICEYE annunci...
Cloud ibrido più sicuro per PA e ...
Niente volante, niente pedali: Tesla spe...
Costa un ventesimo di Claude Opus 5.5 e ...
NAS e ransomware: come proteggere i dati...
HPE annuncia storage ibrido per il super...
NVIDIA DGX Spark HPC Developer Kit fa gi...
Microsoft apre l'anteprima di Windows Se...
Robot con mani da umano: Genesis AI inca...
Black Friday Yale: la tua casa diventa s...
Chromium
GPU-Z
OCCT
LibreOffice Portable
Opera One Portable
Opera One 106
CCleaner Portable
CCleaner Standard
Cpu-Z
Driver NVIDIA GeForce 546.65 WHQL
SmartFTP
Trillian
Google Chrome Portable
Google Chrome 120
VirtualBox
Tutti gli articoli Tutte le news Tutti i download

Strumenti

Regole
Non Puoi aprire nuove discussioni
Non Puoi rispondere ai messaggi
Non Puoi allegare file
Non Puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice vB è On
Le Faccine sono On
Il codice [IMG] è On
Il codice HTML è Off
Vai al Forum


Tutti gli orari sono GMT +1. Ora sono le: 02:53.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Served by www3v